|
|
|
Fenrir_Varg
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 76
|
Fenrir_Varg ·
19-Дек-11 19:08
(13 лет 9 месяцев назад)
drknss писал(а):
скрытый текст
ага, это многое объясняет ^_^ настолько грязное, что движущиеся объекты в нём в отражении замирают (:
скрытый текст
вот сейчас специально пересмотрел, все там движется, а зеркало грязное + отсветы от ламп по бокам 
drknss писал(а):
еще были ? в каком моменте сообщите, еще немного улыбнемся благодаря этому
Ну, например, в сцене, где он едет по городу и звучит песня Nightcall, перчатки то есть, то нету 
А, вообще, кино шикарное 
|
|
|
|
psychotechnic
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
psychotechnic ·
20-Дек-11 15:15
(спустя 20 часов)
DenSeth писал(а):
Фильм норм киноляп с фарами видели 
Наверное имеется в виду, что когда он врезался на полном ходу в машину, у него обе фары остались целы. А зеркало и вправду просто грязное, там никакого дыма нет. Лифта по полторы минуты можно ждать и в реальной жизни. Хотя с перчатками и разноцветными машинами-это четко.
|
|
|
|
drknss
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 79
|
drknss ·
20-Дек-11 17:38
(спустя 2 часа 23 мин., ред. 20-Дек-11 17:38)
psychotechnic писал(а):
DenSeth писал(а):
Фильм норм киноляп с фарами видели
Наверное имеется в виду, что когда он врезался на полном ходу в машину, у него обе фары остались целы. А зеркало и вправду просто грязное, там никакого дыма нет. Лифта по полторы минуты можно ждать и в реальной жизни. Хотя с перчатками и разноцветными машинами-это четко.
про перчатки и правда, помню, заметил, но не придал внимания.
касательно лифтов - можно, но сцена из-за этого выходит нелепой, да и такие лифты - редкость, а ситуации когда в лифте что-то перевозят или целуются, тем самым его "задерживая" - реальны, но редки...
касательно зеркала - даже если оно и грязное (пересмотрю - гляну на что похоже), то отражения проституток то всё равно неподвижными остаются, при их реальном движении...
з.ы. в любом случае, как минимум один мощнейший ляп с авто и асфальтом имеется (:
|
|
|
|
Викшен
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 44
|
Викшен ·
20-Дек-11 21:01
(спустя 3 часа)
Fenrir_Varg А, вообще, кино шикарное
Ага, только назвать его надо "Сопледрайв"
|
|
|
|
Casper26strus
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 33
|
Casper26strus ·
20-Дек-11 22:46
(спустя 1 час 45 мин.)
Блин,а мне фильм понравился,с удовольствием посмотрел.Спасибо автору за это)
|
|
|
|
drknss
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 79
|
drknss ·
21-Дек-11 01:38
(спустя 2 часа 51 мин.)
пересмотрел момент "проститутки+зеркала",
зеркала и правда что-то по типу загаженные...
|
|
|
|
psychotechnic
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
psychotechnic ·
22-Дек-11 09:27
(спустя 1 день 7 часов)
drknss писал(а):
пересмотрел момент "проститутки+зеркала",
зеркала и правда что-то по типу загаженные...
Проститутки (скорее стриптизерши) не двигаются потому, что они в шоке, это не стоп-кадр какой-нибудь. Одна из них даже моргает. Здание может быть высокое, да и сцена с поцелуем замедлена. В любом случае фильм очень сильно стилизован, поэтому особой реалистичности в нем и не должно быть. Взять к примеру то же приукрашенное насилие.
|
|
|
|
7766052
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 96
|
7766052 ·
22-Дек-11 18:31
(спустя 9 часов)
Минимум экшена
Минимум здравово смысла
Идея - абсолютный плагиат
Куча ляпов
И рожа Рона Перлмана на сладкое
Такие унылые фильмы обычно выпускают direct-to-video  . А его зачем-тов Каннах показали....
|
|
|
|
massaf
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
massaf ·
22-Дек-11 20:30
(спустя 1 час 59 мин.)
Меланхольность героя это жалкое копирование образа уверенного мачо от К.Иствуда. В эпизоде в баре, когда к нему подьезжает бывший соучастник - он ведет себя как безбашенный сорвиголова.
|
|
|
|
psychotechnic
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
psychotechnic ·
22-Дек-11 20:48
(спустя 17 мин.)
7766052 писал(а):
Минимум экшена
Минимум здравово смысла
Идея - абсолютный плагиат
Куча ляпов
И рожа Рона Перлмана на сладкое
Такие унылые фильмы обычно выпускают direct-to-video . А его зачем-тов Каннах показали....
А вы видимо ожидали увидеть здесь некое подобие форсажа? Экшен здесь подается дозированными, резкими вспышками, а потому производит сильное впечатление.
massaf писал(а):
Меланхольность героя это жалкое копирование образа уверенного мачо от К.Иствуда. В эпизоде в баре, когда к нему подьезжает бывший соучастник - он ведет себя как безбашенный сорвиголова.
Это не копирование, это дань уважения образу крутых героев экшенов 70-х-80х. Весь фильм- это чистой воды постмодерн, стилизация под экшены давних лет, еще и с примесью грайндхауса 70-х.
|
|
|
|
pioneer_89
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 24
|
pioneer_89 ·
29-Дек-11 17:08
(спустя 6 дней)
Саундрек залейте пжалуйста!
|
|
|
|
SLEEZARD
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
SLEEZARD ·
04-Янв-12 21:05
(спустя 6 дней)
Скажу так, фильм ужасно зацепил. Ничего подобного раньше не видел. Лучшее, что смотрел за 2011`ый. Однако, кино не для всех.
|
|
|
|
Sevadan
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 85
|
Sevadan ·
05-Янв-12 12:03
(спустя 14 часов)
Криминальная драма с лёгкими признаками аутизма. Никакого драйва в этом "Драйве" нет.
|
|
|
|
dmbsurvivor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 25
|
dmbsurvivor ·
05-Янв-12 14:27
(спустя 2 часа 24 мин., ред. 05-Янв-12 14:27)
Подскажите: почему при наличии порядка 370 сидов с общей скоростью отдачи на 10 мб/с у меня скорость не поднимается выше 10 кб/с? Ограничений на прием не стоит.
|
|
|
|
vist08
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 102
|
vist08 ·
09-Янв-12 12:40
(спустя 3 дня, ред. 09-Янв-12 12:40)
dmbsurvivor писал(а):
Подскажите: почему при наличии порядка 370 сидов с общей скоростью отдачи на 10 мб/с у меня скорость не поднимается выше 10 кб/с? Ограничений на прием не стоит.
Думаю все должны сами знать следущие пункты...:
1) у каждого ПК свои руки, 2) особенности файлоообменника торент-трекер, 3) терпение, 4) факторы интернета и провайдера, 5) "форс-мажор"
фильм запал в душу, подобранная музыка, особенная атмосфера
признаюсь, что местами хотелось мотнуть, но в остальном рад за эти 1,5 часа
|
|
|
|
Billy Bons
Стаж: 18 лет Сообщений: 322
|
Billy Bons ·
11-Янв-12 19:41
(спустя 2 дня 7 часов, ред. 12-Янв-12 01:00)
Фильм я очень ждал, собирался в кино, но поскольку у нас премьера была серьезно оттянута ради дополнительного развлечения толпы всяким дорогим отстоем... посмотрел DVDscr с авторским переводом и был разочарован, ждал более сложного сюжета и больше классических тачек. Но все-таки что-то фильм во мне оставил, я о нем часто вспоминал, что-то мне подсказывало, что первое впечатление было ложным... и, наконец, решил пересмотреть уже в качестве. 10:40 - великолепная ночная панорама города, нетривиальный и неожиданно цепляющий саундтрек, красивейший кадр с Гослингом в машине куда-то задумчиво смотрящим... и сиреневым цветом, красивым шрифтом между его лицом и рулем появляется "DRIVE". Охренительно! В этот момент я понял, как сильно ошибался, открыл фильм заново. Да, сюжет довольно таки простой, но если подумать, в какой криминальной драме он сложный? Зато визуальный ряд дарит настоящее удовольствие.
Возможно, фильм даже породил новую разновидность нуара. Совершенно ни на что не похожая атмосфера, во многом это заслуга саундтрека. Гослинг великолепен, без сомнений лучшая его роль. Не могу представить на его месте другого актера.
Многие упрекают его в "кирпичности лица", видимо в вопросах актерской игры эти люди кидаются из крайности в крайность... от глупых ужимок до адских соплей. Для того чтобы идеально передать невозмутимость, отчужденность и депрессивность тоже нужен талант, знаете ли.
Образы Алена Делона из "Самурая" или ДеНиро из "Таксиста" тоже "кирпичные" для вас? К тому же неоднократно стену Драйвера разрушает буря эмоций. Харизматичный, сильный и даже трогательный в своей любви и защите герой.
По поводу названия, оно отличное, звучное и неоднозначное. Большинство привыкло понимать под этим словом экшн, но оно, к вашему сведению, используется еще и в психологии - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Так что с одной стороны оно отражает тачки и все такое, а с другой поведение героя, его суть... ведь у него даже имени нет, просто Driver.
В итоге огорчает меня в фильме только одно - маловато моих любимых классических спортивных американских аппаратов. Хотелось бы увидеть не новый Mustang, а тот самый из 70х-80х, отрывающийся от Chevrolet тех же времен. Было бы эстетичнее.
Заслуженная награда за режиссуру в Каннах. Один из лучших фильмов ушедшего года. Банальный вывод: настоящее искусство не всегда торкает с первого раза.
P.S. Сколько времени надо нашим локализаторам чтобы прийти в себя и уже начать выпускать нормальные диски? Ужасное оформление с дебильным слоганом не имеющим никакого отношения к фильму... сравните - http://www.blu-ray.com/movies/Drive-Blu-ray/29818/
Битый DTS, полное отсутствие субтитров! Просто позор, эра DVD подошла к концу, а фирменный по-изм и ныне там.
|
|
|
|
drknss
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 79
|
drknss ·
14-Янв-12 12:51
(спустя 2 дня 17 часов)
Billy Bons
спасибо за адекватный и доходчивый комментарий.
я не пожалел времени потраченного на его прочтение.
возможно пересмотрю сей фильм...
а ведь многие негодуют - "уввааа, много букафф".
|
|
|
|
G0T3
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 70
|
G0T3 ·
17-Янв-12 15:34
(спустя 3 дня, ред. 18-Янв-12 14:39)
Начал сбор на Озвучку от Кубиков, кому интересно прошу помочь. Вот ссылка: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3906846
Гораздо будет лучше слушать озвучку от Кубиков.
|
|
|
|
nestas68
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 575
|
nestas68 ·
23-Янв-12 11:24
(спустя 5 дней)
Присоединяюсь к положительным отзывам.
Действительно, фильм глубже, чем кажется на первый взгляд.
Просто название настраивает на очередную копию Форсажа или Перевозчика.
Спасибо.
|
|
|
|
какой-то 4el
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
какой-то 4el ·
30-Янв-12 11:31
(спустя 7 дней)
Видео затемнено! версия за 2.07 GB лутше!
|
|
|
|
hqfans
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 413
|
hqfans ·
31-Янв-12 13:53
(спустя 1 день 2 часа)
31.01.2012. Торрент-файл перезалит.
- Замена видеоряда с русского трансфера, на американский;
- Добавлена озвучка Ю. Сербина;
- Добавлены субтитры.
|
|
|
|
sawyer4
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2156
|
sawyer4 ·
31-Янв-12 15:36
(спустя 1 час 43 мин.)
hqfans, не будет ли лучше указать в теме что есть проблемы с дубляжом, чтоб люди не спрашивали по сто тысч раз что с ним.
|
|
|
|
Billy Bons
Стаж: 18 лет Сообщений: 322
|
Billy Bons ·
31-Янв-12 21:33
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
SeRPuKHoViCH
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 854
|
SeRPuKHoViCH ·
31-Янв-12 23:46
(спустя 2 часа 13 мин.)
вообще то стоит указать это
DaRkY писал(а):
1. На русской дороге с BD нет правого фронта. Кроме этого, лицензионщики поиздевались даже над существующим, левым, фронтом, придавив в нём громкость в моментах перевода начальных титров, например. Возможно, что и ещё в каких-то местах и не только над фронтом.
2. На русской дороге с DVD плавает тональность в центральном канале. Плюс к этому, её спектр - 18 kHz, хотя для битрейта 448 kbps должно быть 20,3 kHz.
3. Ни одна из русских дорог даже близко не синхронна ни с английской дорогой с US Blu-Ray, ни, как ни странно, с английской дорогой с русского Blu-Ray, при чём, к концу фильма, рассинхрон доходит до 426 ms, составляя по ходу фильма и 71, и 126, и 332 ms и ещё кучу разных подобных циферок.
4. Между собой русские дороги с BD и DVD (после растяжки) тоже несинхронны. Рассинхрон поменьше, пляшет в пределах 20-80 ms (возможно, чуть побольше).
да и собственно заменить имеющуюся в данном рипе русскую дорогу на
Цитата:
Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
|
|
|
|
hqfans
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 413
|
hqfans ·
01-Фев-12 00:02
(спустя 15 мин.)
SeRpUkHoViTcH писал(а):
Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
это ещё зачем? На кой даунконверт?
|
|
|
|
GATER_media
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1411
|
GATER_media ·
01-Фев-12 14:58
(спустя 14 часов)
Я так товарищи и не понял, дубляж 5.1 исправили или нет?
П.С. Извиняюсь, если флуд
|
|
|
|
sawyer4
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2156
|
sawyer4 ·
01-Фев-12 15:25
(спустя 27 мин.)
GATER_media писал(а):
Я так товарищи и не понял, дубляж 5.1 исправили или нет?
П.С. Извиняюсь, если флуд
нет конечно его невозможно исправить. Сербин на замену (а лучше приоритетнее), и качество перевода лучше на порядок.
|
|
|
|
hqfans
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 413
|
hqfans ·
01-Фев-12 15:50
(спустя 24 мин.)
GATER_media дорожка Дубляжа синхронизирована на сколько возможно. Но слушать просто не возможно. Ну по крайней мере меня такой звук не вставляет.
Рекомендую смотреть с Сербиным, озвучка превосходная. Перевод в этом фильме по большей части и не нужен. Можно спокойно посмотреть с сабами и оригиналом.
|
|
|
|
Billy Bons
Стаж: 18 лет Сообщений: 322
|
Billy Bons ·
01-Фев-12 16:50
(спустя 59 мин., ред. 01-Фев-12 16:50)
В корне несогласен. Дубляж намного лучше передает настроение и атмосферу фильма.
Пожалуй, я изменил свое мнение о Драйве во многом благодаря пересмотру в дубляже.
Прошелся сейчас по переводу Сербина... кошмар. Может в техническом плане он лучше (хотя лично я косяков дубляжа отчетливо не услышал), но в художественном - пропасть. Делал он его явно без энтузиазма. Смысл многих высказываний доведен до абсурда.
Дубляж:
- У меня есть предложение...
- У меня тоже. Заткни свою пасть или я загоню твои зубы тебе в глотку и заткну сам.
Сербин:
- У меня симпатичное дельце намечается
- Давай так, ты закроешь свой рот или я тебе зубы в глотку забью чтобы ты сам заткнулся
И подобной хрени даже при беглом просмотре довольно много. К тому же Сербин изрядно приправил перевод быдло-словечками и редко уместным матом.
От его нудного голоса болит голова. Мужик, озвучивающий и женских персонажей... привет эпоха пиратских VHS в начале 90х.
Да и вообще все эти сербины и прочие - привет 90м.
Возник полный диссонанс с картинкой.
Спасибо за релиз. Вырезаю Сербина, а фильм в коллекцию.
|
|
|
|
hqfans
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 413
|
hqfans ·
01-Фев-12 16:51
(спустя 1 мин.)
Billy Bons писал(а):
Дубляж:
- У меня есть предложение...
- У меня тоже. Заткни свою пасть или я загоню твои зубы тебе в глотку и заткну сам.
Сербин:
- У меня симпатичное дельце намечается
- Давай так, ты закроешь свой рот или я тебе зубы в глотку забью чтобы ты сам заткнулся
Помню этот момент. Почти одно и тоже. Смысл то имеется ввиду, что он зубами набьет ему рот и он не сможет говорить, тобеж сам заткнется, нее? Я эту фразу так понял, когда смотрел фильм.
|
|
|
|
