|
|
|
povod571
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 21
|
povod571 ·
22-Авг-07 22:15
(18 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
очень хочется услышать мнение тех кто смотрел, а не флуд тех кто смотреть не собирается!
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
23-Авг-07 01:42
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, извините, больше не могу сегодня. Скачали около 85%. Завтра точно докачаете.
|
|
|
|
Sheremet
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 83
|
Sheremet ·
23-Авг-07 02:26
(спустя 44 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Да написали сразу много))) я смотрел сам много смешных переводов и могу с увереностью сказать что посмотрев ролик к фильму,решил что обьязательно скачаю точнее уже начал и ни чего общего с "смешным Гоблиновским переводом" не увидел точнее не услышал совершенно другой подход !
АВТОРУ СПАСИБО, А ПОСМОТРЮ ВЕСЬ ФИЛЬМ ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТПИШУ
|
|
|
|
vibo1985
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 23
|
vibo1985 ·
23-Авг-07 16:42
(спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
блин ну че за раздача вшивая, ааа??? извиняус´ конечно за выражение, но я ето тол´ко так могу назват´!!! 
3 дня раздают и все никак не раздадут! 
|
|
|
|
Nice
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
Nice ·
23-Авг-07 16:45
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а мне пока везёт, за 2 часа уже 86%))) докачаю- помогу с раздачей 24 часа)))
|
|
|
|
sania87
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
sania87 ·
23-Авг-07 16:45
(спустя 37 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Па скринам вроде и непахожа на DVD'rip!А как хоть переводят?В тему?
|
|
|
|
alex286320
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
alex286320 ·
23-Авг-07 19:04
(спустя 2 часа 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
dmitry.raspopov
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
dmitry.raspopov ·
23-Авг-07 19:04
(спустя 35 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Многие скачали на 85.7 процентов, и ждут, пока появится автор!
Пожалуйста, не заставляй долго ждать 
Заранее спасибо
|
|
|
|
supericeman
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 40
|
supericeman ·
23-Авг-07 19:17
(спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
neumann81
Moжно попросить раздавать быстрей. Заранее спасибо.
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
23-Авг-07 19:20
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, на раздаче всё написано, но что-то никто не читает про сидирование. Чтож, я вернулся, думаю сегодня докачаете.
|
|
|
|
supericeman
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 40
|
supericeman ·
23-Авг-07 19:25
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
neumann81 писал(а):
Народ, на раздаче всё написано, но что-то никто не читает про сидирование. Чтож, я вернулся, думаю сегодня докачаете.
Welcome back
|
|
|
|
Djamal
Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 81
|
Djamal ·
23-Авг-07 19:56
(спустя 30 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
neumann81
Поставь на того, у кого хороший канал, "СуперСида".
|
|
|
|
viktor148
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 20
|
viktor148 ·
23-Авг-07 20:08
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
neumann81
а кто тебе сазал что это перевод 2007 года ,
элементарно открой Гугл и глянь что перевод
сделан в том же году что и снят фильм
|
|
|
|
Sheremet
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 83
|
Sheremet ·
23-Авг-07 20:34
(спустя 25 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
АВтор плзз сократи раздачу пирам до 5ти максимум и у кого канал по ширше , а то год так качать бум))
если не знаешь как, спроси подскажем. в этом ни чего плохого нет, я тоже раньше не разберался, подсказали народ тут опытный в обиду не дадут, важен же результат)
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
23-Авг-07 20:47
(спустя 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
viktor148 писал(а):
neumann81
а кто тебе сазал что это перевод 2007 года ,
элементарно открой Гугл и глянь что перевод
сделан в том же году что и снят фильм
Все остальные сайты слизали фильм с прошлой раздачи на этом трекере. И 2005 в инф. - это год выпуска оригинала. Перевод появился прим. 4 мес. назад.
|
|
|
|
Sheremet
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 83
|
Sheremet ·
23-Авг-07 20:54
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
neumann81 писал(а):
viktor148 писал(а):
neumann81
а кто тебе сазал что это перевод 2007 года ,
элементарно открой Гугл и глянь что перевод
сделан в том же году что и снят фильм
Все остальные сайты слизали фильм с прошлой раздачи на этом трекере. И 2005 в инф. - это год выпуска оригинала. Перевод появился прим. 4 мес. назад.
вот зачем раздающего отвлекать по мелочам))) давайте посмотрим и скажем не смотря качество перевода спасибо автору за раздачу , а потом и перевод обсудим)) кстати ни видел не просторах инета упоменания о альтернативном переводе "Войны миров" ни разу .
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
23-Авг-07 22:17
(спустя 1 час 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Найти по поиску можно, но как я уже писал, по отношению к весу, качество первой версии было неприемлимо. К тому же времени мало прошло. Надеюсь теперь народ обратит внимание.
|
|
|
|
AtlantMan
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 123
|
AtlantMan ·
23-Авг-07 22:23
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
dmitry.raspopov
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
dmitry.raspopov ·
23-Авг-07 22:53
(спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
У большинства красиво вырисовывается цифра 97 процентов, товарищи, ура!
Раздающему УРА, Физкульт-привет и всего-всего самого ценного :-D
|
|
|
|
dmitry.raspopov
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7
|
dmitry.raspopov ·
23-Авг-07 23:23
(спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
На 98.5 снова остановилось!
Имейте совесть!
|
|
|
|
ma6ka
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
ma6ka ·
23-Авг-07 23:41
(спустя 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
Dmmmitri
Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Dmmmitri ·
23-Авг-07 23:44
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
23-Авг-07 23:59
(спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, посмотрел ешё раз перу моментов, раньше не замечал, хотя специально весь фильм пересматривал для сравнения. Короче после конвертирования в тех моментах, где всё очень быстро двигается, появляются мелкие квадратики. Надеюсь поняли, что я имею ввиду. Если смотреть с расстояния в два метра, незаметно, если приглядываться, видно. Вы уж извините, надеюсь никто упёршись в монитор не смотрит. В остальном всё нормально.
У меня у некоторых показывает 99,8 %. Всё, ещё пару минут.
|
|
|
|
viktor148
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 20
|
viktor148 ·
24-Авг-07 00:31
(спустя 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ну как вообщем фильмец , т. е . перевод смешной , стоит качать или нет,
скачавшие отзовитесь
|
|
|
|
Sheremet
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 83
|
Sheremet ·
24-Авг-07 11:11
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
посмотрел ....
сравнивать не хочется с гоблиным, да и нельзя ведь у Гоблина народу не мало над смешными переводами трудится, коллективное творение, а тут насколько я понимаю человек один своял. Перевод, точнее альтернативная озвучка)) не плохая, работа видно большая проделана , но смешного очень уж мало, есть большой плюс сюжетная линия есть и она как у многих не теряется в процессе . Хочется пожелать Автору побольше юмора, и музыку разнообразить ,я сам люблю высоцкого тут просто он помоему лишний, хрушев порадовал))
P.S. Этот фильмец хоть смотреть можно с таким переводом, оригинальный текст полное " Г "))))
|
|
|
|
pirat12
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 51
|
pirat12 ·
24-Авг-07 15:23
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
по приколу,мне понравилось,мутий дальше! спасибо за работу, хорошоя альтернатива. нащет музыки согласин!
баю баю баю бай спи мой мальчик засыпай, придет пьяненький отец, нам стабой придет пизд** будет он все крушить и твою мамашу бить, а пока поспи поцан, до прихоооода отца! хехехехехехе смачна! 
|
|
|
|
abrah
Стаж: 19 лет Сообщений: 33
|
abrah ·
24-Авг-07 16:37
(спустя 1 час 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Посмотрел. Понравилось. Не безупречно, но просмотра достойно. То, что называют Гоблинскими свободными переводами за идеал не считаю. В "Война строев" понравилась идея, т. е. сюжет. Диалоги местами не самые интересные, смешные и осмысленные, но при доработке могут заслужить пятерочку. Не очень, если честно, понравились некоторые вставки из советского кино. В основном это реплики из Кин-дза-дза и песни Высоцкого. Ну ни к месту, как чувствуется. Кстати, ерундой оригинальный фильм не считаю. Изо всех жанров больше всего люблю фантастику, а ее, по-моему, дано делать далеко не всем. Сюжетная линия в "Война миров" бедноватая, но идея ничего. Снято довольно симпотично. Просто приятно смотреть, почувствовать атмосферу. Все-таки не каждое кино создано для того, чтобы побуждать зрителя думать, рассуждать, выносить выводы. Я "Война миров" воспринял скорее как созерцательное.
|
|
|
|
neumann81
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 476
|
neumann81 ·
24-Авг-07 17:14
(спустя 36 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Рад, что в общем понравилось товариши. Насчёт критики про музыку и. т. д., вы не первые, подобные советы и комментарии и раньше слышал, будем исправляться. По поводу "война миров", мне фильм понравился своей оригинальностью. Вспомните другие фантастические картины. Там вечно президенты и военные решают, что делать, супергерои вылезают, и в результате героических действий спасают мир. В "война миров" ничего подобного нет. Ну есть там момент с гранатами, ну как без этого. Однако в общем человек, смотрящий фильм понимает, что ни армия, ни правительство, ни супергерои тут не помогут. Идёт уничтожение человечества, и остаётся только прятаться и бежать. А то, что мы видим всё происходящее глазами обычных людей, придаёт фильму особый реализм. Этим Спилберг и отличается от других. Он может по другому снимать кино. В "спасти рядового Райана" тоже есть моменты, которых я ни в одном другом кино про войну не видел.
|
|
|
|
Dmmmitri
Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Dmmmitri ·
24-Авг-07 20:54
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
ну если некоторым сдесь присутствующим перевод понравился то надо скачать
а ты , гражданин Atenoux немного ошибаешся  Гоблин делает лучшие переводы  ...
так короче , ща качну , и заценю , потом ещё раз отпишусь
|
|
|
|
Dmmmitri
Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Dmmmitri ·
25-Авг-07 01:06
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
