Один дома / Home Alone (Крис Коламбус / Chris Columbus) [1990, Семейная комедия, WAV] Dub (Хлопушка)

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

ukdouble1

Top User 12

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 696

ukdouble1 · 07-Янв-11 18:50 (14 лет 9 месяцев назад)

Что же с ней сделали... Кроме того, что шумная. Я потер сразу после открытия её в АА.
Слушать невозможно, смотреть страшно, привести в порядок - сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

Mihalich1987

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 191

Mihalich1987 · 08-Янв-11 10:41 (спустя 15 часов)

ukdouble1 писал(а):
Что же с ней сделали... Кроме того, что шумная. Я потер сразу после открытия её в АА.
Слушать невозможно, смотреть страшно, привести в порядок - сомнительно
Найдешь другую - сообщи
[Профиль]  [ЛС] 

soulstorm

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1166

soulstorm · 08-Янв-11 12:08 (спустя 1 час 26 мин., ред. 08-Янв-11 12:08)

Mihalich1987,
Да всё есть http:// СПАМ
Остаётся только нормально свести с исходником!
[Профиль]  [ЛС] 

vangok1234567

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 99

vangok1234567 · 27-Сен-11 22:44 (спустя 8 месяцев)

Как насчет дубляжа этого фильма http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/195317/
Как не странно, но он так на ДВД и не вышел в России.
И дубляжа вот этого http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/4484/ В КОДАК Киномир смотрел вроде бы дубляж был. И на видео кассете был дубляж, вроде.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 29-Мар-12 15:04 (спустя 6 месяцев)

помню ходил на 1 Дома-2 в Салют, смешно было (был дубляж конечно),у знакомых есть оба на кассетах
 

bond700

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 179

bond700 · 25-Янв-13 17:16 (спустя 9 месяцев)

Спасибо))) сейчас попробую прикрутить к фильму и посмакую Хлопушкинский дубляж
[Профиль]  [ЛС] 

Darkhan_m_e

Старожил

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 35

Darkhan_m_e · 02-Апр-23 21:31 (спустя 10 лет 2 месяца, ред. 02-Апр-23 21:31)

СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ в 5.1, налетай тутац!
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error