|
glagolit
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
glagolit ·
22-Ноя-09 13:24
(15 лет 1 месяц назад)
Извините, а не могли бы вы дополнительные материалы отдельно выложит? Плииииз.
|
|
Reanimator1911
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1413
|
Reanimator1911 ·
22-Ноя-09 13:31
(спустя 6 мин.)
MaLLIeHbKa
Спасибо за релиз, фильм отличный.. за исключением пары-тройки абсурдных сцен, убитой концовки и разбитых надежд, что сволоч МакДжи вернёт в режиссёрку на блюрее обещанные 30-40 минут хронометража и альтернативную концовку (сценарий которой якобы слили в интернет).
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Ноя-09 14:28
(спустя 56 мин.)
ту Машенька когда будет 720р/двд5 и рус звук с лицухи?
|
|
MaLLIeHbKa
Стаж: 18 лет Сообщений: 3673
|
MaLLIeHbKa ·
22-Ноя-09 15:17
(спустя 49 мин., ред. 22-Ноя-09 15:25)
AnryV писал(а):
Как тогда понимать информацию BDInfo, в которой зеленым по белому написан русский на режиссерской версии?
Точно так же, как было с «Гладиатором», если помните — дороги заблокированы UOP'ами. При проигрывании режиссерки русской дороги в pop-up меню нет, русские сабы врубаются принудительно. На бранчах режиссерки в русской дороге мусор.
Shan1 писал(а):
В потоке русские дорожки присутствуют, т.к. сделано с помощью Seamless branching, но в расширенных эпизодах скорее всего без перевода и в плейлисте для режиссерки русский не предусмотрен.
AnryV писал(а):
Это просто 1ч 57 мин, разбавленная вставками с комментами?
Детально плейлисты не сравнивала, но судя по первым бранчам — да.
VolshebnikUl писал(а):
а можно субтитры русские на доп материалы?
Если уточните, на какие.
burneater23 писал(а):
Кстати, в поле Субтитры в описании раздачи русские вообще отсутствуют.
Да, потому что их там нет (полных русских сабов на театральную версию), в меню они не выбираются.
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Ноя-09 15:37
(спустя 19 мин.)
|
|
MaLLIeHbKa
Стаж: 18 лет Сообщений: 3673
|
MaLLIeHbKa ·
22-Ноя-09 15:49
(спустя 12 мин.)
VolshebnikUl
Хорошо, переформулирую: а к чему Вы потом собрались их цеплять? Ибо если я Вам сейчас навыдёргиваю сабов с отдельных роликов, а не с плейлистов, то если Вы решите прицепить их к рипу, сделанному с плейлиста, то Вам придётся самостоятельно их склеивать.
|
|
VolshebnikUl
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 47
|
VolshebnikUl ·
22-Ноя-09 16:26
(спустя 37 мин., ред. 22-Ноя-09 16:26)
у меня европейский бд есть...соберу ролики с плейлистов - а к ним сабы прицеплю.
уж тогда лучше с плейлистов сабы вытаскивать
|
|
tanatoman
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 96
|
tanatoman ·
22-Ноя-09 16:41
(спустя 14 мин., ред. 22-Ноя-09 16:41)
hellstream писал(а):
Кто нибудь тогда русский звук и сабы выложите с этой раздачи
+1 кто-нибудь, выложите плиз дубляж и субтитры из театральной версии.
|
|
edos1965
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 326
|
edos1965 ·
22-Ноя-09 17:23
(спустя 42 мин.)
MaLLIeHbKa
БЛАГОДАРЮ.
Главное , что есть - №1 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~2720/2660 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps)
Переведём и сделаем RUS DTS-HD - но , в один голос, но хорошо.
|
|
Foxbob_7
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 20
|
Foxbob_7 ·
22-Ноя-09 17:51
(спустя 27 мин.)
rion525 писал(а):
Если я такое скачаю, то моему рейтингу абсолютный армогедец???
При статистике отданных 2 GB и реитинге 0,03- безусловно...
Хотя вопрос видимо реторический?
|
|
AlexXYX
Стаж: 17 лет Сообщений: 221
|
AlexXYX ·
22-Ноя-09 18:05
(спустя 14 мин., ред. 22-Ноя-09 18:05)
|
|
_MyxAmoP
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 84
|
_MyxAmoP ·
22-Ноя-09 19:17
(спустя 1 час 12 мин.)
AlexXYX, а для режиссерки такой же наборчик не планируется?
|
|
makar995
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
makar995 ·
22-Ноя-09 19:21
(спустя 3 мин.)
_MyxAmoP писал(а):
AlexXYX, а для режиссерки такой же наборчик не планируется?
На режиссёрской версии НЕТ голосового перевода фильма, только субтитрами.
|
|
AnryV
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 3152
|
AnryV ·
22-Ноя-09 19:26
(спустя 5 мин.)
Маразм крепчал - сначала стали режиссерки выпускать с "кусочными" переводами, теперь докатились до только субтитров. Вконец обленились производители.
|
|
_MyxAmoP
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 84
|
_MyxAmoP ·
22-Ноя-09 19:44
(спустя 17 мин., ред. 22-Ноя-09 19:44)
makar995, я это прекрасно знаю, спасибо!
Вполне устроил бы вариант с английскими вставками и титры.
В идеале еще на непереведенные моменты.
|
|
WADIK2490
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
WADIK2490 ·
22-Ноя-09 20:41
(спустя 57 мин., ред. 22-Ноя-09 20:41)
Вообще по моему...ну, насколько я, знаю... официальный релиз в россии, блю рэй диска, 10 декабря...
это, по моему, что то, с чем то, насобирали, впихнув в одну папку, запечатав, отредактировали и подписали: "BDMV"
я лично качнул этот торент: Терминатор: Да придёт спаситель (Режиссёрская версия) / Terminator Salvation (Director's Cut) (МакДжи / McG)
на мой взгляд, то же самое...
Да и вообще, захера мне режиссерская и театральная версия вместе в одном торенте... ведь разница там всего то в минуты 2, может 3... Ну субтитры там, сути фильма эти отрывкм вообще не меняют... ТАКИЕ ФИЛЬМЫ НАДО в КИНО СМОТРЕТЬ!!!
|
|
burneater23
Стаж: 16 лет Сообщений: 59
|
burneater23 ·
22-Ноя-09 21:45
(спустя 1 час 4 мин.)
WADIK2490
Поверьте - это самый что ни на есть официальный релиз, который будет лежать на полках 10 декабря.
|
|
Scorpion*
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 27
|
Scorpion* ·
22-Ноя-09 23:43
(спустя 1 час 57 мин.)
Субтитры на режиссерку из этого издания выложит кто-нибудь? (:
|
|
Versatile
Стаж: 18 лет Сообщений: 136
|
Versatile ·
23-Ноя-09 00:01
(спустя 17 мин.)
А первую страницу прочитать?
|
|
Shan1
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 289
|
Shan1 ·
23-Ноя-09 00:03
(спустя 2 мин.)
Scorpion*
За субтитры на режиссерку, хочется кое-кому руки оторвать, или еще чего, чтобы генофонд не портили. Сабы отвратные, во первых отстают от озвучки, во вторых во многих местах полная отсебятина.
Держи http://slil.ru/28239083
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет Сообщений: 580
|
Сергей Шувалов ·
23-Ноя-09 01:12
(спустя 1 час 9 мин.)
WADIK2490 писал(а):
Вообще по моему...ну, насколько я, знаю... официальный релиз в россии, блю рэй диска, 10 декабря...
это, по моему, что то, с чем то, насобирали, впихнув в одну папку, запечатав, отредактировали и подписали: "BDMV"
Умник, попробуй на досуге сам проделать то, что написал и посмотри, что получится Это научит тебя сначала думать, потом учить матчасть, а уже потом делать письменные заявления.
|
|
WADIK2490
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
WADIK2490 ·
23-Ноя-09 17:08
(спустя 15 часов)
Сергей Шувалов писал(а):
Умник, попробуй на досуге сам проделать то, что написал и посмотри, что получится Это научит тебя сначала думать, потом учить матчасть, а уже потом делать письменные заявления.
фишка в том, что это реально можно сделать...просто все это оч долго
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет Сообщений: 580
|
Сергей Шувалов ·
23-Ноя-09 17:49
(спустя 41 мин.)
WADIK2490 писал(а):
фишка в том, что это реально можно сделать...просто все это оч долго
Да ладно! А как делается 2в1?
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Ноя-09 20:13
(спустя 2 часа 23 мин., ред. 23-Ноя-09 20:13)
soulgward писал(а):
*** отр. MaLLIeHbKa: не надо флудить
ответьте на вопрос ктонть
Кто-нибудь ответит на вопрос? Или тут все скачали, для того чтобы типа было и не смотрел никто, а? Как тут еще не флудить...
|
|
Versatile
Стаж: 18 лет Сообщений: 136
|
Versatile ·
23-Ноя-09 20:36
(спустя 23 мин.)
Нет, по английски. С чего бы должен быть на русском?
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Ноя-09 20:54
(спустя 17 мин., ред. 23-Ноя-09 20:54)
В кинотеатре было на русском, и учитывая кучу файлов *.m2ts в папке STREAM, мог предположить, что там есть русский вариант. Спасибо.
|
|
WADIK2490
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
WADIK2490 ·
23-Ноя-09 21:26
(спустя 32 мин.)
Сергей Шувалов писал(а):
Да ладно! А как делается 2в1?
да есть куча редакторов...горы прибамбасов...
которые из HD файлов делают типа "блю рей"
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет Сообщений: 580
|
Сергей Шувалов ·
23-Ноя-09 21:56
(спустя 30 мин., ред. 23-Ноя-09 21:56)
WADIK2490
Ну раз ты в курсе, просвети нас, как (и главное, зачем) за несколько дней до "официального релиза" Машенька слепила из дерьма Blu-ray 2-в-1 с меню (на JAVA) и кучей языков и сабов???
|
|
intelcrack
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 117
|
intelcrack ·
23-Ноя-09 22:21
(спустя 25 мин., ред. 24-Ноя-09 00:14)
Это подлинный релиз Terminator Salvation 2009 1080p 3 in 1 Blu-ray AVC CEE DTS-HD MA, а не самопалка.
|
|
burneater23
Стаж: 16 лет Сообщений: 59
|
burneater23 ·
23-Ноя-09 23:48
(спустя 1 час 27 мин.)
intelcrack
Сергей Шувалов сиронизировал. А вот WADIK2490 просто слишком недоверчивый.
|
|
|