Р.Р ·
10-Янв-15 18:08
(спустя 1 месяц 12 дней)
Перевод - просто супер ..
Так к слову: в 2006г. первый раз смотрел его на DVD, так вот там в эпизоде за столом в баре (28мин)
оливка на столе начинала двигаться сама по себе. Даже не знаю как объяснить ..
Помню, что в интернете потом ещё кто-то писал - не понятно для чего это было сделано..
Здесь режиссёр указан вначале - Pete Michels (если верить википедии, то это ТВ версия:
"Телевизионная версия заметно отличается от оригинальной полнометражной: некоторый сцены были удалены, некоторые — добавлены, а некоторые — изменены")
Скорее всего, впервые я смотрел DVD версию, где была эта странная сцена ..