|
|
|
siriys
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
siriys ·
31-Мар-07 10:54
(18 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Pavel_NT писал(а):
А это делали не жовто-блакитные младшие братья по разуму? Мне терминатора пропахшего салом - хватило.
думай что говориш
|
|
|
|
milkas
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
milkas ·
31-Мар-07 10:57
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
фИЛЬМ - отстой я бы лучше без этого убогово перевода посмотрел
спасибо за релиз
|
|
|
|
Warez3k
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 45
|
Warez3k ·
31-Мар-07 11:35
(спустя 38 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Перевод ацтойный,приколы левые...не качайте, только время потратите...
|
|
|
|
666shikari666
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 162
|
666shikari666 ·
31-Мар-07 11:57
(спустя 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Имхо такие переводы уже не актуальны, просто кому то не дает покоя слава Гоблина, который как я понял завязал с этим бессмысленным делом.
|
|
|
|
MrBecks
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
MrBecks ·
31-Мар-07 12:20
(спустя 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
После просмотра 20 мин фильма, выключил и удалил. Абсолютно бессмысленный треп, никак не связанный между собой, не считая упоминаний о прачечной каждые 5 минут.(((
1из10 - не стоит того, чтобы смотреть.
За релиз спасибо, хотябы наскреб очередную пятеру гигов в рейт.
|
|
|
|
-=Michael=-
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
-=Michael=- ·
31-Мар-07 13:24
(спустя 1 час 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А есть у кавонить етот фильм с нормальным переводом!?
|
|
|
|
vasilijX
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 13
|
vasilijX ·
31-Мар-07 13:45
(спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Код:
Сколько баллов по 10-ти бальной шкале!
 4/10
|
|
|
|
perch
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 44
|
perch ·
31-Мар-07 13:46
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ... скачал... просмотрел бегло.. и желание только одно нажать ДЕЛЕЙТ. Какая-то несуразная нецензурщина как в 5-м калассе школы, когда дети знают набор основных матерных слов, но применять их в речи не умеет... Шум между словами просто убил... Сугубо личное мнение (жена поддержала) - ф топку...
|
|
|
|
imperatormiranah
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 274
|
imperatormiranah ·
31-Мар-07 14:37
(спустя 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
фильм отстой, зделан не то что профессионально, это жуть.
в 2 лица одновременно начинают говорить (самое начало).
потом вкл. и выкл. звука для того чтоб вставить тупую фразу (когда главный герой с кровати встаёт - начало).
потом смена акцента, начали обычно, потом сразу на китайский, потом на кавказский, бред. (всё тоже начало).
говорили и делали всё невпопад и всё абы как, имхо Гоблин, хоть и долго релизит, но если он периделывает то хоть толика интереса есть.
зря скачал, благо раздал неплохо.
|
|
|
|
sledge77
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 376
|
sledge77 ·
31-Мар-07 14:39
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
похоже кто-то решил прикольнуться и самостоятельно перевести фильм в стиле "божья коровка"
|
|
|
|
JN
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1054
|
JN ·
31-Мар-07 15:15
(спустя 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
-=Michael=- писал(а):
А есть у кавонить етот фильм с нормальным переводом!?
Вам сюда.
|
|
|
|
Tyaler
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 98
|
Tyaler ·
31-Мар-07 15:19
(спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Кто-то досмотрел до 20 минуты??? Просто герой.
Качать не советую.
|
|
|
|
~Kvazar~
Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 95
|
~Kvazar~ ·
31-Мар-07 15:21
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, пора привыкнуть, что самопальные переводы бред еще тот...
|
|
|
|
Ka$aH
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 28
|
Ka$aH ·
31-Мар-07 17:28
(спустя 2 часа 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
МММММДА,если честно фильм полный отстой. 
|
|
|
|
xell0s
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
xell0s ·
31-Мар-07 17:30
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
5 мин и shift + delit + enter
|
|
|
|
Wrath
Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
Wrath ·
31-Мар-07 17:31
(спустя 45 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
приколы детские, смысла никакова нету...вообщем разочаровался.....:(
|
|
|
|
-AnDrOiD-
Стаж: 20 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
-AnDrOiD- ·
31-Мар-07 18:19
(спустя 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
и это называется мего перевод ?
скоко всего пересмотрел с резными переводами в этом плане токо гоблин рулит....
а это вообще чушь несусветная.... шутки детские дебильные..... вообщем по 5-ти бальной шкале -10 )))
|
|
|
|
Ka$aH
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 28
|
Ka$aH ·
31-Мар-07 19:01
(спустя 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Ктонибуть этот фильм вообще до конца посмотрел? Лично я на седьмой минуте выключил
|
|
|
|
zetrix
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
zetrix ·
31-Мар-07 19:25
(спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
НОМЕР писал(а):
Отвечаю на вопросы!
Скорость раздачи маленькая, хотя ограничения нет в настройках!
Я же тоже хочу выдать побыстрее ато в нэте такие тормоза.
Всё идет только с меня поэтому медленно!
По моим данным осталось не долго терпеть!
Так что скоро будут сиды.
К вопросам о матах в фильме:
Не знаю хорошо это или нет но их там есть, и неприлично много!
У "Гоблина" их тоже дофига но это фильмы не портит!
Я не спорю его фильмы просто динозавры!
Но не сравнивайте их с "МК" !
не встречал у Гоблина мат в смешных переводах.
|
|
|
|
AlexZuk
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
AlexZuk ·
31-Мар-07 22:37
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ka$aH писал(а):
Ктонибуть этот фильм вообще до конца посмотрел? Лично я на седьмой минуте выключил
я на четвертой ... 
|
|
|
|
janvar_28
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 27
|
janvar_28 ·
31-Мар-07 23:24
(спустя 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Да уж бредятина ! Посмотрел первые минуты - ужаснулся , перемотал на середину , там лутше не стало . Какието стремные темы про прачечные ( типо сюжет ), мат на мате + шипение во време озвучки - вобщем не зачет переводчикам . Автору спосибо .
|
|
|
|
nikita916
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
nikita916 ·
01-Апр-07 00:42
(спустя 1 час 17 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
народ полни атстои никачеаите зреа
|
|
|
|
t4b
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 43
|
t4b ·
01-Апр-07 00:54
(спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
После первого матного слова в самом начале фильма, а это было вообще первое произнесенное слово каким-то невнятным абсолютно невыразительным голосом, рейтинг фильма упал резко в минус, после такого же тупого ответа другого главного героя последовало delete.
Матерные слова нужно употреблядь смачно и со вкусом, а не так уебищно как авторы.
Не качайте это, полная хуета.
|
|
|
|
xenta
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
xenta ·
01-Апр-07 01:39
(спустя 45 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Перевод для астраллапитеков, анацефалов, даунов, дэбилов.
нужное подчеркнуть 
перечитал каменты =)))
бро, перестань заниматься озвучкой в такой манере, хотя если для рейтинга, то вероятно посетители 10-15 лет все твои (могу ошибаться, может болезнь распростронятся)
|
|
|
|
Kick Boxing Fighter
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 84
|
Kick Boxing Fighter ·
01-Апр-07 01:46
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ничего против афтара
но такие дибильные раздачи с трекера сносить надо
|
|
|
|
sanzelo
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
sanzelo ·
01-Апр-07 03:23
(спустя 1 час 36 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
филим хороший +5 перевод ажно рыгать охота кто такое зделал? -1 просто лажа
|
|
|
|
sanzelo
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
sanzelo ·
01-Апр-07 03:29
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
НОМЕР писал(а):
Фильм не гоблина но прикольный !
Перевод и звук полностью другие!
Впринципе если хотите поржать я советую скачать.
самта понел что написал
|
|
|
|
seedabit
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
seedabit ·
01-Апр-07 03:32
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм ПАРАША ПОЛНАЯ!!!!!!!!!!!!!
ОТСТОЙ!!!
АВТОРОВ НА МЯСО БЛД.!!!!
скачать - лохануться на полтора гига!!!!!
|
|
|
|
pirat12
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 51
|
pirat12 ·
01-Апр-07 06:04
(спустя 2 часа 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
так!! а че на этом форуме можна маты употреблять....................................
п.с. а я всерогно качаю, хоть имнения почитал, у каждого есть свой вкус, уже пора привыкнуть, про "300" тоже внога кто говорил отстой" или гонщика, так што думаю понравится!!!
|
|
|
|
4163986581
Стаж: 20 лет Сообщений: 2
|
4163986581 ·
01-Апр-07 06:48
(спустя 44 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
павел.Ты за базаром следи пожалоста ото умом и сообразительностю ти не отлечаешся
Павел_НТ
А это делали не жовто-блакитные младшие братья по разуму? Мне терминатора пропахшего салом - хватило.
П.С Старшый брат :-))
|
|
|
|
