[CD] Dungeon Keeper [P] [RUS / RUS + ENG + 4] (1997, RTS) [N/A]

Ответить
 

Ksimal

Стаж: 17 лет

Сообщений: 8


Ksimal · 07-Ноя-09 09:59 (15 лет 2 месяца назад)

а перевод игры какой тасочный ? Там города называют по смешнуму (Перепердуйск например) :-)))) Это от кого перевод был такой. Ни кто не вкурсе?
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 07-Ноя-09 21:37 (спустя 11 часов)

Skitch
Тут перевод хороший, суперский закадровый голос и нормальный шрифт (я во всяком случае читал без проблем)
Baiumishe
У меня сломался комп , только сегодня возобновил раздачу.
Alexrol
Незачто.
Ksimal
Про версию со "смешными" названиями городов ниче не знаю, и вообще это тупо.
[Профиль]  [ЛС] 

RGoblin

Старожил

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 47

RGoblin · 25-Ноя-09 14:40 (спустя 17 дней, ред. 25-Ноя-09 14:40)

е-мое!! 10 лет искал эту версию с офигенной русской озвучкой!!
В свое время по дурости променял на рынке на какю-то фигню... потом жалел.
Свершилось! Теперь кайфую
Огромное спасибо!!
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 25-Ноя-09 19:11 (спустя 4 часа, ред. 25-Ноя-09 19:11)

RGoblin
Ок.Все нормально работает?Тебе именно эта озвучка была нужна?
[Профиль]  [ЛС] 

RGoblin

Старожил

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 47

RGoblin · 28-Ноя-09 14:01 (спустя 2 дня 18 часов)

Sherlok Holms
да, все нормально работает иногда вылетает, но редко. все в пределах нормы.
именно эта озвучка я ж сначала проверил, потом пост написал предыдущий
Еще раз спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 28-Ноя-09 20:34 (спустя 6 часов)

RGoblin
Незачто.
Просто хотел уточнить ,работает ли игра.
[Профиль]  [ЛС] 

CapitanYesterDay

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


CapitanYesterDay · 27-Фев-10 17:55 (спустя 2 месяца 28 дней, ред. 27-Фев-10 17:55)

Для тех, у кого Windows 7 или Vista игру можно запустить из-под Dosbox'а. Небольшой гайд по этому поводу:
1) Эмулируем, скачанный образ, Демоном или алкаголем.
2)Запускаем Досбокс и прописываем туда вот эти команды:
mount c c:\
c:\

3) далее можно создать папку на диске C: вот этой командой
mkdir ******* (******-название папки)
пример: mkdir Keeper

4) Переходим в созданную папку:
cd Keeper
5)Теперь загружаем эмулированный образ:
mount d X:\ (X-буква виртуального дисковода с образом игры)
переходим к образу
D:
6)Запускаем установку, с помощью команды:
SETUP
и устанавливаем игру в созданную папку
7)Когда установка будет завершена, настраиваем Досбокс под игру:
scaler=normal2x
memsize=63
cycles=44500
rate=44100

(Эти команды необходимо прописывать при каждом запуске Досбокс)
8)Вновь переходим в созданную папку:
mount c c:\
c:

cd keeper(название папки где установлена игра)
mount d X:\(X-буква дисковода, где заэмулирован образ)

9)Запускаем игру(если хотите играть на весь экран, а не в окне, нажмите Alt+Enter)
keeper
10) Играем!
Раздающему моё почтение!
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 10-Мар-10 18:26 (спустя 11 дней)

CapitanYesterDay
Огромное спасибо.Мне это неактуально, но Вашу инструкцию добавлю к раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

eshaparnyy

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 10


eshaparnyy · 22-Июн-10 20:31 (спустя 3 месяца 12 дней)

чувствую себя нубом))0
товарищи,чтоб на висте запустить,в какой такой досбокс все надо вводить?
З.Ы.
игра правда клевая,по детству помню...правда я там запоролся по-моему,никак не понимал как скелетов выпустить)))
[Профиль]  [ЛС] 

*alexandr*

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 10

*alexandr* · 07-Июл-10 18:54 (спустя 14 дней)

А музыка имеется? в смысле проигрывается?
[Профиль]  [ЛС] 

Уке

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 103

Уке · 10-Июл-10 21:45 (спустя 3 дня)

Чёрт. Скачала, установила по-обычному через даемон - не работает. Виста.
Вот эта чудная инструкция постами ранее слишком геморная.
Кто-то вот тут говорил, что нашёл раздачу, где просто ставишь - и работает, без этого всего. Можно ссылочку в личку, пожалуйста((
[Профиль]  [ЛС] 

Alexis123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 73

Alexis123 · 10-Июл-10 23:39 (спустя 1 час 53 мин.)

Уке вам надо либо эту сборку скачать, либо осваивать досбокс. Кстати все эти команды можно прописать в автозагрузчик досбокса, и он будет проделывать всё это автоматически.
[Профиль]  [ЛС] 

nick7inc

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 105

nick7inc · 02-Авг-10 00:37 (спустя 22 дня, ред. 02-Авг-10 00:37)

Цитата:
Эмулируем, скачанный образ, Демоном или алкаголем.
Доброе время суток. Можно глупый вопрос? А зачем с алкоголем так извращаться? Как мне кажется, у этой игрухи нет такой защиты, которая бы потребовала Алкоголь. Я её скопировал с дохнущего покупного диска 6й нерой. Копия работает.
Да, кстати, неплохо было бы сказать в описании:
1) патч, исправляющий ошибку логики, установлен на игру или нет? Без патча компьютерные противники зачастую ничего не делают, логику оригинальной игры клинит, и компьютерные хранители (не герои) обычно никак не развиваются. Играбильность, естественно, страдает.
скрытый текст
Welcome to the Dungeon Keeper(tm) Patch
Patch Details:
- Enhanced computer player A.I.
- Improved computer-assistant logic
- Creature re-balancing
- Streamlined creature-activity algorithms
- Additional game-save security
Код:

- DOS4GW.EXE
- DPATCH.1
- KEEPER.PTI
- PATCH.EXE
- README.TXT
- WPATCH.1
2) Шрифты работают на обоих разрешениях, или только на низком (320*200)?
Кстати, оригинальная игра криво устанавливается на современные системы из-за старых библиотек, которые дублируют системные. После перемещения следующих файлов из каталога с игрой в отдельную папку у меня игра пошла:
Код:
AWEMAN32.DLL             35,328
DSETUP.DLL               15,872
DSETUP16.DLL             33,376
MSVCRTD.DLL             393,728
(пробовал на Windows 2000 и Windows XP SP3)
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 24-Авг-10 19:31 (спустя 22 дня)

hohohosuka
Очень информативно, спасибо.
nick7inc
Про патч ничего не знаю, но AI ведет себя достаточно адекватно. На некоторых уровнях играть действительно сложно. Бездействия врагов замечено не было.
По поводу шрифтов могу сказать, что у меня они работали на максимальном разрешении, и я помню, что это было не 320х200
Я ничего не переносил и игра работала на хрюше без проблем.
*alexandr*
Честно говоря давно не играл, звук точно был, насчет музыки не уверен, но видимых причин для её отсутствия нет, да и в игровых папках она имеется.
eshaparnyy
ДосБокс - простой бесплатный эмулятор, позволяющий запускать DOS`овские игры на более современных системах. Качаете его и делаете все, как описано в инструкции над вашим постом. Насколько я помню, что бы выпустить скелетов, нужно как-то посадить вражеский юнит в темницу, через некоторое время он превратится в скелета.
[Профиль]  [ЛС] 

neronew

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 25


neronew · 09-Сен-10 00:51 (спустя 15 дней)

Настроить можно DosBlaster'ом, окончательно и бесповоротно.
[Профиль]  [ЛС] 

Ep1k

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 5


Ep1k · 18-Сен-10 12:01 (спустя 9 дней)

Люди, че за фигня? Я образ смонтировал демоном, поставил игру, запускаю, а у меня почти весь экран не в нужных цветах, а в "спектре"...
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 18-Сен-10 22:34 (спустя 10 часов)

Ep1k
Конфигурация компьютера? Ось?
[Профиль]  [ЛС] 

alfafiles

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 10

alfafiles · 11-Ноя-10 18:54 (спустя 1 месяц 22 дня)

Народ подскажите, качал правда не этот образ, другую сборку, кароче при запуске кипера через досбокс пишет сначала нужно запустить инстал с диска, а у меня там дос версия это rar папки дос распаковшик... мож в самой игре есть конфиг какой чтоб он думал что установлен?
[Профиль]  [ЛС] 

romikvol

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 67

romikvol · 13-Ноя-10 22:21 (спустя 2 дня 3 часа)

Конечно на вкус и цвет фломастеры разные, но из трех русских версий с которыми сталкивался, тут перевод хоть и достаточно профессиональный, но абсолютно без души сделанный, особенно озвучка. Так что мне по прежнему милее озвучка с маниакально-депрессивным голосом и и "убойными" фразами типа "Во тварь!" (кто играл поймет)
[Профиль]  [ЛС] 

taniell

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


taniell · 14-Ноя-10 21:21 (спустя 22 часа)

народ, а читы есть? а то я запоролся на миссии где на тебя с 4 сторон с самого начала прут, валят меня ничо сделать не могу =)
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 21-Ноя-10 13:53 (спустя 6 дней)

2romikvol
Видимо у нас разные представления о переводе "без души": помимо профессионализма, в переводе есть атмосферность, во всяком случае на экране брифинга, да и вообще закадровый голос вписывается в мрачную атмосферу подземелья. Помню во второй части убогий голос (чем то на Дроздова смахивает), но как вы правильно заметили, на вкус и цвет фломастеры разные.
2taniell
Насколько я знаю, нет, но, опять же, насколько я знаю, есть трейнер.
[Профиль]  [ЛС] 

Nirra

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 38

Nirra · 03-Дек-10 15:37 (спустя 12 дней, ред. 03-Дек-10 19:59)

Подскажите что-нибудь: после первого ребута системы игра перестала видеть образ.
Это именно тот перевод, который я искала - самый лучший, имхо. Большое спасибо! Фаргус, например, ваааще не понравился -_-
Такой вопрос: а deeper dungeons в переводе этих же ребят есть? Там нового текста и голоса не много, но всё же. Кто вообще авторы этого перевода?
Хотя на самом деле и на английском играть здорово.
[Профиль]  [ЛС] 

Ep1k

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 5


Ep1k · 04-Дек-10 22:07 (спустя 1 день 6 часов)

2Sherlok
Из конфы что именно надо?
Ось старый добрый sp3.
[Профиль]  [ЛС] 

Sherlok Holms

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


Sherlok Holms · 06-Дек-10 21:25 (спустя 1 день 23 часа)

Ep1k
Видео. Я не эксперт, но чем смогу помочь - помогу.
[Профиль]  [ЛС] 

DonTiguan

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


DonTiguan · 21-Янв-11 19:59 (спустя 1 месяц 14 дней, ред. 21-Янв-11 19:59)

подскажите НУБу)))
Открываю в Алкоголе образ DungKEEP.mdf
"Жмакаем устанавливать" - где в программе жмакать то? чот не пойму. Заранее спасибо!
Винда ХР
[Профиль]  [ЛС] 

Tony C

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 39


Tony C · 10-Фев-11 12:40 (спустя 19 дней)

Alexis123 писал(а):
Кстати все эти команды можно прописать в автозагрузчик досбокса, и он будет проделывать всё это автоматически.
а где этот автозагрузчик находится?
[Профиль]  [ЛС] 

scasca

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 26

scasca · 17-Мар-11 20:28 (спустя 1 месяц 7 дней)

Windows 7 без досбокса не запустит игру. Досбоксом пользоваться по инструкции проще некуда. Музыка не обнаружена в игре. Комп вроде как не тупит. Патчей я не нашарил.
[Профиль]  [ЛС] 

klas240

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4


klas240 · 16-Май-11 13:12 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 16-Май-11 13:12)

Игруха зачетная. Лет восемь назад в неё рубился. Потом и "Dungeon Keeper 2" брал, но это уже не то... Без жуков и пауков не такое "отвратительное" подземелье стало))
[Профиль]  [ЛС] 

zulzen

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 7


zulzen · 21-Сен-11 14:29 (спустя 4 месяца 5 дней)

Присутствующий тут перевод на русский язык является имхо самым лучшим из всех ныне существующих. Правильные шрифты и голоса более менее успешно передают зловещую атмосферу, которая была свойственная английской озвучке.
[Профиль]  [ЛС] 

sulrrelnder

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 2

sulrrelnder · 03-Фев-12 16:18 (спустя 4 месяца 12 дней)

кто нибудь подскажет как избавиться от артефактов при игре в полный экран?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error