Бойцовский клуб / Fight Club (Дэвид Финчер / David Fincher) [1999, США, Германия, Боевик, триллер, драма, HDTVRip-AVC] Дубляж DTS+2x VO Tycoon+Гаврилов+Eng

Ответить
 

ohearn

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2

ohearn · 02-Янв-09 21:12 (16 лет 9 месяцев назад)

Не качается в опере какие то вопросы:((
[Профиль]  [ЛС] 

11UP11

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

11UP11 · 09-Янв-09 20:28 (спустя 6 дней, ред. 13-Янв-09 19:51)

Фильм ОФИГИТЕЛЬНЫЙ. Дэвид Финчер, молодчина глубоко капнул. В фильме просматривается философский подтекст. Возможно, его не раз нужно посмотреть, чтобы уловить главную мысль. Сюжет сильный, очень сильный. Смотрите не пожалеете. Спасибо ОГРОМНОЕ за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

mottoman

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7

mottoman · 19-Янв-09 01:07 (спустя 9 дней, ред. 19-Янв-09 01:07)

Спасибо Посмотреть старый любимый фильм на большом экране с HD качеством - это потрясающе
p.s. Ещё бы скорости кто-нибудь дал и было бы вообще хорошо
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 09-Апр-09 19:33 (спустя 2 месяца 21 день)

Myriogon писал(а):
Гоблин в комментах на своём сайте заявил, что уже видел в сети Бойцовский клуб в своём переводе. Может быть, он видел фейк - нафиг ему полностью скачивать и разубеждаться.
Цитату на баш!
 

kamgor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 357

kamgor · 09-Апр-09 23:32 (спустя 3 часа)

hatchiin - это не моё высказывание.И следовательно за цитатой не ко мне
[Профиль]  [ЛС] 

ladjack

Top User 02

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 11

ladjack · 28-Апр-09 23:51 (спустя 19 дней)

Пасибо! обилие дорожек порадовало =)
[Профиль]  [ЛС] 

Lady_J

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3

Lady_J · 06-Май-09 20:12 (спустя 7 дней)

Спасибо!!!
А нет ли английских субтитров???
[Профиль]  [ЛС] 

kamgor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 357

kamgor · 09-Май-09 07:12 (спустя 2 дня 11 часов)

Lady_Jм - пожалуйста
Английские сабы
http://www.4shared.com/file/104254571/3164dd6/fightclub_1999_eng1cd_3372387_.html
[Профиль]  [ЛС] 

-Olya-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

-Olya- · 12-Май-09 13:45 (спустя 3 дня)

я вот чево спросить хотела...)
а субтитры присутствуют на любой из дорожек перевода.?
[Профиль]  [ЛС] 

kamgor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 357

kamgor · 12-Май-09 14:06 (спустя 20 мин.)

-Olya- - субтитры присутствуют "на всех аудиодорожках".
(Что конечно, неправильно сказано - поскольку от аудиодорожек они, вообще никак не зависят.
Но так понятнее.)
[Профиль]  [ЛС] 

DDDG

Стаж: 17 лет

Сообщений: 169


DDDG · 17-Май-09 12:39 (спустя 4 дня)

kamgor
СПАСИБО за классику да ещё в таком качестве! Дай Вам Бог здоровья! Рабоота великолепна и скриншоты лишь потверждение! ВСЕМ КАЧАТЬ, не пожалеете
[Профиль]  [ЛС] 

Tossy

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 83

Tossy · 18-Июн-09 19:11 (спустя 1 месяц 1 день)

Спасибо за дорожки. Давно искал подобную сборочку переводов, самому сделать руки не доходили.
[Профиль]  [ЛС] 

the_jimmy

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


the_jimmy · 27-Июн-09 13:26 (спустя 8 дней)

Спасибо Вам за этот потрясающий релиз! Так много вариантов перевода плюс оригинал - Вы молодец!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Brender

Top User 02

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 278

Brender · 12-Июл-09 11:14 (спустя 14 дней)

Спасибо, отличная экранизация, отличный релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 19-Июл-09 21:45 (спустя 7 дней)

В этом рипе есть заставка в начале фильма на красном фоне написано что читая это вы тратите свое время и т.д. и есть ли тут титры? А то бывает что вырезают иногда.
 

NewmanOZ

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 380

NewmanOZ · 25-Июл-09 18:34 (спустя 5 дней)

Сделайте, пожалуйста, сэмпл - дубляж заценить надо.
[Профиль]  [ЛС] 

kamgor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 357

kamgor · 26-Июл-09 05:15 (спустя 10 часов)

Rabar5 - красной заставки нет, титры есть.
NewmanOZ- фильм скачан 1,5 тысячи раз, о качестве -можете судить по отзывам. Что касается дубляжа, написано ведь в теме - дорога DTS, значит качество звука- отличное.
[Профиль]  [ЛС] 

NewmanOZ

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 380

NewmanOZ · 26-Июл-09 07:03 (спустя 1 час 47 мин.)

kamgor, я не о качестве звука, а о самом дубляже. Я всё ещё надеюсь найти нормальный дубляж, где Тайлера озвучивает не тот меланхоличный голос, трудноотличимый от голоса рассказчика.
[Профиль]  [ЛС] 

kamgor

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 357

kamgor · 26-Июл-09 08:50 (спустя 1 час 47 мин.)

NewmanOZ - дубляж всего один.
Это войсоверов - разные варианты есть.
А голос рассказчика - и должен походить на голос Нортона, поскольку рассказ - идёт от его имени.
Ловите семпл.
http://files.mail.ru/YOSLOX
[Профиль]  [ЛС] 

stalemate

Стаж: 17 лет

Сообщений: 49

stalemate · 26-Авг-09 00:19 (спустя 30 дней)

Искал именно в переводе Гаврилова. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

<<MANAGER>>

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4232

<<MANAGER>> · 24-Окт-09 22:27 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 24-Окт-09 22:27)

у меня идет запоздание аудио дорого причем всех дорог где то с середины фильма
[Профиль]  [ЛС] 

MaximusRMA

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 66


MaximusRMA · 31-Окт-09 19:12 (спустя 6 дней)

Скачать то дадите??? Где сиды??
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 06-Ноя-09 06:27 (спустя 5 дней, ред. 07-Ноя-09 23:13)

<<MANAGER>> писал(а):
у меня идет запоздание аудио дорого причем всех дорог где то с середины фильма
Ребята это кто-то ещё замечал ??
И второе, действительно можно было сделать картинку побольше, цветовые уровни здесь сделаны качественно, и картинка не обрезана, но при большем размере картинки сей шедевр можно увеличить до 4,5 Gb ...
В этом релизе почему то 25 к/с. При просмотре каждую секунду идёт какое-то притормаживание кадра. Хотя соотношение сторон правильное. Не обрезаны верх и низ, на трекере не много таких вариантов.
 

Fess789

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 5

Fess789 · 24-Сен-11 15:35 (спустя 1 год 10 месяцев, ред. 24-Сен-11 15:35)

ребят, а подскажите плиз, есть ли перевод нормальный, то есть максимально приближенный к оригиналу, то есть с матом?
а подскажите есть ли перевод с матом?
[Профиль]  [ЛС] 

psylocibehunter

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


psylocibehunter · 05-Янв-12 22:52 (спустя 3 месяца 11 дней)

скажите какое разрешение этого фильма в пикселях?
[Профиль]  [ЛС] 

temkto

Top User 12

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 99

temkto · 18-Авг-12 00:24 (спустя 7 месяцев)

Гаврилов лопухнулся ))
- "Run, Forest, run!"
- "Беги, лошадка, беги"
[Профиль]  [ЛС] 

ilonsis

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 162

ilonsis · 05-Окт-12 20:27 (спустя 1 месяц 18 дней)

в данном рипе есть косяк. Гавриловский перевод тихий и отстает от видео примерно на 1,5 секунды а кое где и на 4 секунды
[Профиль]  [ЛС] 

janyte

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 38

janyte · 05-Окт-12 22:27 (спустя 2 часа)

пора воплотить идею фильма в реальность!! и вернуть нашу истиную принадлежность природе!!
а не политическим и социальным структурам и их обманам каторые сробатывают и все еше работают с античных времен Римской империи...
[Профиль]  [ЛС] 

sin_samael

Старожил

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 304

sin_samael · 05-Мар-13 16:19 (спустя 4 месяца 30 дней)

пересмотрю его ещё раз. в нынешние времена ох, какой актуальный фильм
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error