Джорджино / Giorgino (Лоран Бутонна / Laurent Boutonnat) [1994, Франция, Драма, Готика, DVDRip] + Фильм о создании (Making of Giorgino) [2007, Франция, DVDRip, русские субтитры]

Ответить
 

Гость


Гость · 30-Ноя-09 12:27 (15 лет назад)

Господа, где взять отдельно русские субтитры к доп. материалам?!
Shindler, выложите субтитры отдельно.
 

harushima

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 666

harushima · 07-Янв-10 22:44 (спустя 1 месяц 7 дней, ред. 08-Янв-10 03:33)

В меню дорожек только одна английская, а русской нет.
использую плеер mpc. В чем дело, скажите?
В других фильмах (контейнеры avi) таких проблем не возникало. Так полагаю дело в mkv?
[Профиль]  [ЛС] 

Shindler

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1913

Shindler · 18-Фев-10 22:31 (спустя 1 месяц 10 дней)

Используйте другое меню дорожек. В MPC их два.
Кто-то вернул скриншоты Оо.
[Профиль]  [ЛС] 

Neko Arisu

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 40

Neko Arisu · 14-Июл-10 14:54 (спустя 4 месяца 23 дня)

Люблю творчество Милен Фармер.Особено совместно с Буттоном.
Люблю этот фильм,он сильно сломал мне мозг 2 года назад.
Кстати,у вас написано.что перевод многоголосый,а у меня идет исключительно с сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

kenzojapan

Top User 02

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 774

kenzojapan · 30-Апр-11 13:00 (спустя 9 месяцев)

Фильм очень понравился, но к сожалению есть несколько моментов портящих впечатление, например продолжительность и неспешность действия что к сож. негативно сказывается на том что бы предложить данную картину большему числу зрителей из за необычной трактовки фильма. Фильм не для каждого.
Есть не состыковки например очень холодно, лежат на морозе и практически никто не болеет, а кашель Джорджино это его ранение дает знать. И еще одна мне не понравилось что на болоте решено было показать интимную сцену, при всем уважении, на таком холоде как то и в здравом и не в здравом уме не захочется, могли бы и перенести например в дом. И конечно то что есть якобы еще 1 час, который пылится у Лорана на полке, то картину можно было легко перемонтировать в тот же 3 часовой фильм и уверен он оказался бы еще более выигрышный.
А история любви безусловно потрясающе подана, тут заслуга актеров, к сожалению Джефф Дальгрен больше нигде не снимался, хотя своим типажом даст фору тому же Джонни Деппу, а Милен...
а Милен это то самое потрясающее что есть в фильме и пусть ее там не так много, от этого только выигрывает постановка.
Ее персонажа Катрин так и хочется, обнять, прижать к себе, пожалеть.... очень мило, в данном фильме она органично подошла к роли и на ее месте невозможно представить абсолютно никого другого ! И от Милен честно говоря не ожидал такого попадания в роль. Ближе к концу каждое ее появление готово было буквально вырвать сердце от приближающегося конца... типаж полностью подошел к роли девушки-подростка.
Очень жаль что Милен нигде больше не снималась, могло бы очень недурно получится.
Кино отличное, а Катрин навсегда останется именно такой какой ее сделала Милен (пишу и прям слезы наворачиваются когда в голове всплывает ее образ в фильме)
Смотрите хорошее кино
Надеюсь когда нибудь скоро выпустят сей шедевр на BD как и коллекцию клипов Милен Фармер и ее ранние концерты.
[Профиль]  [ЛС] 

Shindler

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1913

Shindler · 30-Апр-11 18:00 (спустя 5 часов)

Цитата:
Фильм очень понравился, но к сожалению есть несколько моментов портящих впечатление, например продолжительность и неспешность действия что к сож. негативно сказывается на том что бы предложить данную картину большему числу зрителей из за необычной трактовки фильма. Фильм не для каждого.
Есть не состыковки например очень холодно, лежат на морозе и практически никто не болеет, а кашель Джорджино это его ранение дает знать. И еще одна мне не понравилось что на болоте решено было показать интимную сцену, при всем уважении, на таком холоде как то и в здравом и не в здравом уме не захочется, могли бы и перенести например в дом. И конечно то что есть якобы еще 1 час, который пылится у Лорана на полке, то картину можно было легко перемонтировать в тот же 3 часовой фильм и уверен он оказался бы еще более выигрышный.
Не надо ничего перемонтировать. Этот фильм - особое путешествие. Перед просмотром нужно мысленно подготовится и изолироваться от внешнего мира. Необходимо втянутся. Подобной атмосферы нет ни у какого другого фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

sergena

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 247


sergena · 05-Янв-14 20:39 (спустя 2 года 8 месяцев)

ну что за люди эти режиссеры...!!!!!
как читал, режиссер наснимал этого фильма 10 часов, уж можно было на двд полностью выпустить что наснимал..
также и тонкая красная линия отрывочно смотрится...
прямо обидно до глубины души!!
[Профиль]  [ЛС] 

lxcold

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 82

lxcold · 06-Ноя-14 20:27 (спустя 10 месяцев)

Спасибо! Потрясающий, очень сильный и стильный фильм. Ума не приложу, почему он провалился в прокате и неизвестен сейчас практически никому, кроме поклонников творчества Милен Фармер...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error