|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 962
|
Cellx ·
05-Дек-09 04:03
(15 лет 9 месяцев назад)
fionaluv
Да насчет двд вероятность есть(призрачная), его в прокате не выпускали, может пропихнет какому издателю может и Святых их трущоб 2 увидим, главное чтоб издатель был не юниверсал пикчерс рус иначе хана. Все опять же может, никакой конкретики:(
|
|
|
|
trancebrain
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 144
|
trancebrain ·
05-Дек-09 12:12
(спустя 8 часов)
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
05-Дек-09 14:45
(спустя 2 часа 32 мин., ред. 11-Дек-09 00:42)
trancebrain
Спасибо, добавил
|
|
|
|
0xotHik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1819
|
0xotHik ·
05-Дек-09 22:09
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
balsani
Стаж: 16 лет Сообщений: 77
|
balsani ·
07-Дек-09 00:22
(спустя 1 день 2 часа)
Будет ли фильм "Серьёзный человек" в переводе Гоблина?
|
|
|
|
Roman_SHoo
Стаж: 19 лет Сообщений: 489
|
Roman_SHoo ·
07-Дек-09 00:30
(спустя 7 мин.)
http://multi-up.com/181867 - вступительная речь Гоблина к х/ф Продавец в Питере.
|
|
|
|
R-R-8
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 49
|
R-R-8 ·
07-Дек-09 00:49
(спустя 18 мин.)
Спасибо, камрад! надеюсь теперь информация прозвучавшая из уст Главного - верна, и фильмов мы увидим больше.
|
|
|
|
fionaluv
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 45
|
fionaluv ·
07-Дек-09 05:38
(спустя 4 часа)
balsani писал(а):
Будет ли фильм "Серьёзный человек" в переводе Гоблина?
в конце февраля обещали
|
|
|
|
Неrtz
Стаж: 18 лет Сообщений: 89
|
Неrtz ·
07-Дек-09 05:51
(спустя 13 мин.)
Помогите. Где можно скачать "Карты, деньги и два ствола" [BDRip - AVC, 720] размером около 1,5 ГБ с переводом Пучкова, но можно и без перевода, я дорожку отдельно скачаю. Есть раздача на Бухте, но скорость пару килобайт...
|
|
|
|
Kyzia1
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
Kyzia1 ·
07-Дек-09 07:42
(спустя 1 час 50 мин.)
Скажите, пожалуйста, будет ли voicerip Конченых мразей?
|
|
|
|
14+
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 951
|
14+ ·
07-Дек-09 12:58
(спустя 5 часов)
Stud3nt писал(а):
Помогите. Где можно скачать "Карты, деньги и два ствола" [BDRip - AVC, 720] размером около 1,5 ГБ с переводом Пучкова, но можно и без перевода, я дорожку отдельно скачаю. Есть раздача на Бухте, но скорость пару килобайт...
на тфайле есть, прости Господи 
|
|
|
|
CenapaTucTT
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
CenapaTucTT ·
07-Дек-09 17:26
(спустя 4 часа)
Уважаемые! А Д.Ю. занимался переводом мультсериала Гетто / The Boondocks ? Заранее благодарен за ответ.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
07-Дек-09 17:31
(спустя 4 мин.)
|
|
|
|
0xotHik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1819
|
0xotHik ·
07-Дек-09 18:18
(спустя 47 мин., ред. 07-Дек-09 18:18)
Обнадеживающе про ДВД "Продавца"
ДВД и БД Зомбиленда 2 февраля 2010.
|
|
|
|
Rain.Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 156
|
Rain.Man ·
07-Дек-09 19:22
(спустя 1 час 4 мин.)
0xotHik писал(а):
ДВД и БД Зомбиленда 2 февраля 2010.
Откуда дровишки??? 
|
|
|
|
0xotHik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1819
|
0xotHik ·
07-Дек-09 19:37
(спустя 14 мин.)
Rain.Man
Отсюда.
Цитата:
«Добро пожаловать в Зомбилэнд», уже добравшийся до домашних носителей у нас, появится в Америке 2 февраля на DVD ($28.96) и Blu-Ray ($39.95). Полные характеристики изданий пока неизвестны, но по предварительным данным, заявлены, как минимум, удаленные сцены и комплект фичуреток. В России полноценный BD-диск появится 18 февраля, информации о переиздании DVD пока нет.
|
|
|
|
Rain.Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 156
|
Rain.Man ·
08-Дек-09 12:45
(спустя 17 часов, ред. 08-Дек-09 12:45)
|
|
|
|
moscow256
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 36
|
moscow256 ·
08-Дек-09 18:57
(спустя 6 часов)
Эхх...наверно долго Войс мразей ждать...
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
08-Дек-09 19:01
(спустя 3 мин.)
moscow256
Вроде, в этом месяце ожидается.
|
|
|
|
reservoir_dog
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
reservoir_dog ·
08-Дек-09 20:24
(спустя 1 час 22 мин.)
d0ber.maNN писал(а):
moscow256
Вроде, в этом месяце ожидается.
После 15 декабря?
|
|
|
|
Bloodymetall
Стаж: 16 лет Сообщений: 849
|
Bloodymetall ·
08-Дек-09 21:02
(спустя 38 мин.)
чуваки, как время свободное будет, так и сделаю. пока его нет... совсем 
от того, что вы будете писать об этом на каждой второй-третьей странице, оно не появится 
|
|
|
|
Bloodymetall
Стаж: 16 лет Сообщений: 849
|
Bloodymetall ·
08-Дек-09 21:49
(спустя 47 мин.)
0xotHik писал(а):
ДВД и БД Зомбиленда 2 февраля 2010
Maninem писал(а):
ну дак этож в дубляже будет, не?
0xotHik писал(а):
речь про релиз в Америке
Maninem
объясняю ещё раз. ждем оригинальную дорогу для того, чтобы:
1 - переделать войсрип
2 - наложить голос Винсента, который пообещал его наговорить.
можно, конечно, не ждать и сделать как тут (взято из темы Карповского):
kro44i писал(а):
Третий Шрек - Качество галимое (TS), озвучка наложена поверх...украинского дубляжа, но все слышно нормально.
Лабиринт Фавна - Качество хорошее (DVDRip и DVD9 от SUPERBIT), вот только озвучка наложена поверх...русского дубляжа, но тоже все слышно нормально.
 
|
|
|
|
Maninem
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 518
|
Maninem ·
08-Дек-09 21:54
(спустя 4 мин., ред. 08-Дек-09 21:54)
Bloodymetall
понятно, но я и такой 2 раза его глянул, спасибо за работу
|
|
|
|
viceversa666
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 17
|
viceversa666 ·
09-Дек-09 00:51
(спустя 2 часа 57 мин.)
Всем привет!
Хочу поинтересоваться на счёт фильма "Начало времён".
Пошёл по указанным здесь ссылкам на DVD5 и DVD9.
Но по моему там никаким Пучковым и не пахнет. Там где 9-ка, скачивал семпл. Прослушал все дорожки - никакого Гоблина. На самих раздачах речи о нём тоже не идёт. Может я чего-то путаю или не доглядел.
Проясните пожалуйста ситуацию.
|
|
|
|
redline-msk
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 259
|
redline-msk ·
09-Дек-09 03:48
(спустя 2 часа 57 мин.)
Камрады, реально лениво 94 страницы гуглить, наверняка этот вопрос уже обсуждался, но не сочтите за труд повториться: будет ли дорога правильного перевода ДЮ и б/м приемлемого качества на "Конченых мразей"? Оч. хочу посмотреть именно в Гоблине! Прям вот очень-очень хочу!
|
|
|
|
0xotHik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1819
|
0xotHik ·
10-Дек-09 12:09
(спустя 1 день 8 часов, ред. 10-Дек-09 12:09)
P.S. Как сообщают тамошние релизеры, релиза "Карты, деньги" от HDClub'а не будет ввиду сильно хренового качества видео. Все будут ждать переиздания.
Так что теперь только HDTracker.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
10-Дек-09 12:58
(спустя 48 мин.)
0xotHik
Угу, слышал. Качество видео в исходнике действительно полное дерьмо.
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
11-Дек-09 00:54
(спустя 11 часов, ред. 11-Дек-09 00:54)
Три страницы пришлось убрать. Говорили о всём. И о субтитрах и об оплате труда Гоблина и об гомопостах. Короче о всём о чём только можно, лишь бы не по теме 
|
|
|
|
Неrtz
Стаж: 18 лет Сообщений: 89
|
Неrtz ·
11-Дек-09 03:59
(спустя 3 часа)
0xotHik писал(а):
Все будут ждать переиздания.
а известно, когда оно выйдет?
|
|
|
|
5dargob
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 610
|
5dargob ·
11-Дек-09 04:06
(спустя 6 мин.)
а войс продавца ждать ? будет ?
|
|
|
|
