Макс Фрай - Лабиринты Ехо 1, Дебют в Ехо [Денис Веровой, 2006, 192 kbps]

Интересующая Вас повесть представлена в сборнике Чужак.

Боюсь, что как я и сказал там находятся только непосредственно повести чужак и король Банджи. Скачал, промотал, послушал, думал может с названием напортачили но нет.
Многие повести в объединённых раздачах повторяются не по разу.

Meilian
Во-первых именно Ехо, а не Эхо и не йехо, во-вторых именно гАжин а не гажИн.
Специально для вас полный список ударения от автора
Ударения ("Чужак")
абилАт парАс
абОра вАла
агОн
аларАек вАсс
амобИлер
андЭ пУ
анмокАри
анчИфа
апАтти
арварОх
(арварОхский, арварОшец
и т.п.)
бабУм
балегАр лЕбд (лЕбда, лЕбду)
балОк сАнр
бАнджи
бАхба
белАр грОу
брАба
бубУта бОх
бУнба
бурАда исОфс
буривУх
вагАтта вАх
варИша
вахАри
гАжин
гартОма хАттель мИн
гЕллика
гИна урсИл (лЕа)
глАмма эрАлга
гОвинс
гОппа талабУн
горбун итУло
гуглАнд
гурИг
гьЯта
джАмис
джУба чебобАрго
джубатЫкская
джУффин хАлли
дОперст
досОт фЕр
дУ идУнн
Ехо(очень важно, чтобы
произносилось мягкое “е”,
а не “э”)
жижИнда
зАхо
иафАх
икАса
иррАши
(иррашИйский, ирашИец)
итУло
йУк йуггАри
кАмра
(кАмры, кАмру, кАмрой и т.п.)
кАмши
кАрвен коварЕка
карУна
кАффа хАни
кахАра
кАхха
квАви улОн
кЕла
кеттАри
(кеттарИйский, кеттарИец)
кИба аццАх
кИма
кИмпа
ковИста гИллер
кОрва
кОфа йОх
крЕло шИр
кумАнский халифАт
кУмбра курмАк
кумОн
кУнк стифАн (трИта)
курУш
ландалАнд
лОйсо пондОхва
луУкфи пЭнц
мАба калОх
мАдди
маклУк (маклУк-Олли)
мАлеш патУ
мАллис
мАнга мелифАро
марунАрх антарОп
мАхи аИнти
махлИлгл аннОх
меламОри блИмм ахАм Анн
мелифАро
мЕнер гюсОт
менкАл
могила кукОнина
мОтти фАра
муримАх
нАттис
нУли карИф
нУнда
охОлла (серьга)
пАма лОррас
персЕт
поЭдра (гАр, пИта)
равЕлло
ренИва
рЕтани
рОгро жИиль
рЭра
собрОх хесОм
сОвац ловОд
сотОфа ханемЕр
стрЕмми брО (кАрд, вамИра)
танИта коварЕка
тАрра
татУн
ташЕр (ташЕрский, ташЕрец)
тИса
толакАн Ен (фЭни, генелАд)
толосОт лИв
тотохАтта шлОмм
тЮвин
уандУк
угулАнд
уриулАнд
фрАхра
фУфлос
фэтАн
хАкка
хАнед джанИра
харАя
харИста аАг
хвАрра тоникАи Окир блАд тУу
хЕдли
холОми
хОнна
хОтта
хОх-Ау
хрЕмбера (кодекс)
хрИда
хрОппер мОа
цивЕт марОн
чаккАта
чЕдзи
чемпаркарОке
чИффа
шАтти
шатторАя
шимАра
шихОла
шУвиш
шУрф лОнли-лОкли (аналогично при перевирании имени
лОнки-лОмки и т.п.)
шУтта вАх

А мне вот кажется, например с миром Терри Пратчетта рядом не стоит...
Как бы всё хорошо, но мелковато что ли..

А мне вот кажется у Терри Пратчетта много юмора, кот надо в оригинале читать - слушать, со знанием идиом и фразеологизмов английской литературы , как и "Автостопом По Галактике", сначала вроде ниче, а потом мозг режет от нипонимания некоторых ключевых действий, а это оказывается отсылка(которую в Лондоне(тот ,что в Англии)) знает каждый мальчишка - газетчик, ну Снобы от Литературы впиливают все, куда нам,строителям))))
Еще один Пример : "Божественная комедия"Д.Алигьери - в стихах перевод из ДревнеИталианского Советскими Ребятами - Работа на 5 баллов, Недавно новый перевод начал читать - чуть за Вергилием не пошел))))))Хм)) Ну не в плане достоверности и лит. пользы))

Отличная начитка, низкий поклон чтецу!
В таком быстром темпе я раньше только Порри Гаттера слушала, не ожидала, что кто-то и Фрая так может, прям бальзам на душу)))
Мне кажется, именно такая подача очень подходит к характеру главного героя. Да и прочие, впрочем, тоже хорошо удались, Джуффин прям великолепен, Бубута шикарен, с прибалтийского акцента моряков из "Жертв обстоятельств" просто вынесло XD

Где взять нормальное издание.Хочу читать сам.

А где «Джуба Чебобарго и другие милые люди» и «Камера номер 5-ХОХ-АУ»?

С этой книгой какая-то беда.
На эту раздачу пришел по ссылке с книги выложенной как сборник из 8 рассказов.
Но здесь совсем другая последовательность ...
У всех от балды ... бардак какой-то
Есть последовательность, и если верить написанному, установленная Автором.
https://fantlab.ru/work4512
Первый сборник "Чужак"
1.1 Дебют в Ехо
1.2 Джуба Чебобарго и другие милые люди
1.3 Камера номер 5-ХОХ-АУ
1.4 Чужак
1.5 «Король Банджи»
1.6 Жертвы обстоятельств
1.7 Путешествие в Кеттари
А здесь что !?

Раздайте что-ли кто-нибудь ))) О, шустро! Спасибо, добрый человек!

Начитка хорошая, но музыка лишняя. Сбивает ритм повествования.