mania · 25-Май-08 18:17(17 лет 6 месяцев назад, ред. 31-Май-08 15:30)
Животное / The Animal Год выпуска: 2001 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 1:19:47 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) отред.miutoo Русские субтитры: есть Режиссер: Люк Гринфельд В ролях: В ролях: Роб Шнайдер, Колин Хаскелл, Джон С.МакГинли, Эдвард Эснер, Майкл Кэйтон, Луис Ломбарди Описание: Марвин Мэйдж(Роб Шнайдер) работает клерком в отделе улик в полицейском участке, но он мечтает стать настоящим копом. Однако хотеть мало, и уже четвертый раз подряд он заваливает квалификационные экзамены, при этом еще и прилюдно позорясь.Ситуация, впрочем, меняется, когда Марвин попадает в крупную автокатастрофу, свалившись на машине с утеса - его буквально собирает по кусочкам доктор-отшельник, непризнанный гений, начиняющий его тело всевозможными органами животных у Марвина появляются и их замашки. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: 720х576 (16:9), 25.000кадр/сек, Video PAL Аудио: Russian, AC3 48000Hz, 16bits, 6ch., Dolby Digital 5.1
Это что Ужатка? выходило вроде в таком виде: R5 копия DVD-9 (6,01 Gb) [PAL ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню рус неан неозв. Англ.5.1. Рус.5.1 дубляж. Титры: рус, англ, другие. Допы: Комментарии Шнайдера и продюсера, комментарии режиссера, опция активации вырезанного материала во время просмотра фильма с комментариями сценариста и Шнейдера, 22-минутной фильм о съемках, 9-минутные интервью, удаленные фрагменты, фильмографии и трейлеры.
И когда только успели 6 человек скачать фильм - не понятно. И где же тогда скачавшие полностью фильм сидеры? Наверное в кусты слиняли. Как то не хорошо получается.
Очень хороший фильм. А что там не нравится на счёт перевода? Видимо это как в беседах о погоде - найдутся "бананы"))) которым что-нибудь не нравится! Купите лицензию и будет вам счастье. Поддерживаю. Спасибо!
Раз выяснили что здесь не дубляж, может релизёр всё-таки исправит описание!!!???
Я сам чуть не скачал, увидев надпись "Полное дублирование", хорошо комментарии почитал.
Описание должно соответствовать содержанию!!!
Обажаю фильмы с Робом Шнайдером, одно его присутствие в фильме уже смешно и вызывает смех и улыбку. Уморительный комик и юморист, один из лучших в этом, в таком жанре.
Большое, огромное спасибо. Фильм просто супер, высший класс. Советую всем качать и смотреть. Не пожалеете, гарантирую и обещаю. Автору респект, зачет и уважуха.
mania
Вы вообще реагируете на сообщение пользователей о том что у вас перевод не дубляж, а многоголосый ? Мне Вам пред выписать за дезинформацию и неверное указание перевода? Люди качают в поисках одного, а получают совсем другое.
А преревод то здесь закадровый 
