Огонь и вода: Создание «Аватаров»
Fire and Water: Making the Avatar Films
Год выпуска: 2025
Страна: США
Студия: Mob Scene
Жанр: Документальный, кино, технологии
Продолжительность: 00:48:56 + 00:33:08
Перевод 1: Многоголосый закадровый | HDrezka
Перевод 2: Многоголосый закадровый | Cold Film
Перевод 3 (украинский): Многоголосый закадровый | Dnipro Film
Субтитры: Английские (SRT) +
Sub Multilingual
Режиссёр: Томас С. Грэйн / Thomas C. Grane
В ролях: Джеймс Кэмерон, Зои Салдана, Кейт Уинслет, Сигурни Уивер, Бритен Далтон, Тринити Блисс, Брендан Коуэлл, Гаррет Уоррен, Бен Проктер, Марджери Симкин, Стив Браун
Описание:
Джеймс Кэмерон, выдающийся режиссёр, и актёры, которые приняли участие в создании культовой дилогии, делятся своими переживаниями и сложностями, с которыми они столкнулись при создании фильмов, ставших одними из самых прибыльных в истории кино.
Документальный фильм, посвящённый съёмкам «Пути воды» и «Огня и пепла», включает уникальные кадры, на которых актёры, используя передовые технологии захвата движения, отрабатывают сложные трюки и взаимодействуют на площадке, окружённой инженерными конструкциями невероятной сложности. В процессе постпроизводства их движения и выражения лиц преобразуются в образы на’ви, а декорации оживают, превращаясь в тропические леса и океанские глубины фантастической Пандоры.
В фильм также включены интервью с ключевыми участниками проекта, которые делятся своими воспоминаниями и мыслями о работе над этим масштабным проектом.
Кэмерон анонсировал «Аватар 3», который станет следующим этапом в развитии этой захватывающей саги.
IMDB
Сэмпл sendspace
Альтернативные раздачи:
Огонь и вода: Создание «Аватаров» / Fire and Water: Making the Avatar Films / Сезон 1, серии 1-2 из 2 / (Томас С. Грэйн / Thomas C. Grane) [2025, Документальный, кино, технологии, WEB-DL 2160p, HEVC, Dolby Vision, HDR10]
Огонь и вода: Создание «Аватаров» / Fire and Water: Making the Avatar Films / Сезон 1, серии 1-2 из 2 / (Томас С. Грэйн / Thomas C. Grane) [2025, Документальный, кино, технологии, WEB-DL 2160p, HEVC, Dolby Vision TV]
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/AVC / Profile High@L4 / ~ 7175 kb/s / 1920x1080 / 23.976 fps / 16:9
Аудио 1: Русский: AC-3 / Dolby Digital 2.0 / 192 kb/s / 48 kHz / HDrezka
Аудио 2: Русский: AC-3 / Dolby Digital 2.0 / 160 kb/s / 48 kHz / ColdFilm
Аудио 3: Украинский: AC-3 / Dolby Digital 2.0 / 192 kb/s / 48 kHz / DniproFilm
Аудио 4: English: E-AC-3 / Dolby Digital Plus 5.1 / 256 kb/s / 48 kHz
MediaInfo
General
Unique ID : 93693814733104446071767157896427097157 (0x467CC5B8103F39914B08113F46A84C45)
Complete name : Fire.and.Water.Making.the.Avatar.Films.S01E01.1080p[Rus.Ukr.Eng].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.69 GiB
Duration : 48 min 56 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 880 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-11-13 06:45:52 UTC
Writing application : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 48 min 56 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 077 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.142
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 2.42 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 48 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 67.2 MiB (2%)
Title : HDrezka
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 48 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 56.0 MiB (2%)
Title : ColdFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 48 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 67.2 MiB (2%)
Title : DniproFilm
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 48 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.6 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 46 min 56 s
Bit rate : 120 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 867
Stream size : 41.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 46 min 56 s
Bit rate : 126 b/s
Frame rate : 0.319 FPS
Count of elements : 899
Stream size : 43.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:02:30.984 : en:Intro
00:02:40.202 : en:Scene 1
00:47:38.856 : en:Credits
Благодарности
Релиз выполнен на основе Fire.and.Water.Making.the.Avatar.Films.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.
За русские и украинскую дорожки сердечная благодарность torislav!
About
A behind-the-scenes journey explores the creation of Avatar: The Way of Water and previews Avatar: Fire and Ash, featuring exclusive footage and conversations with James Cameron, cast members, and key production figures.
Sub Multilingual
Czech / Danish / German / Greek / Spanish / Spanish / Finnish / French / Hungarian / Italian / Japanese / Korean / Dutch / Norwegian / Polish / Portuguese / Portuguese / Romanian / Slovak / Swedish / Chinese / Chinese.
Всем, кто остается в сидах!
Thanks for seeding!
