Северные воды / The North Water / Сезон: 1 / Серии: 1-6 из 6 (Эндрю Хэй) [2021, Великобритания, Канада, Драма, детектив, приключения, BDRip 1080p] MVO (Sound Myrza Team) + Original

Страницы:  1
Ответить
 

rafwan123

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1943

rafwan123 · 05-Янв-26 21:15 (3 дня назад)

Северные воды / The North Water
Год выпуска: 2021
Страна: Великобритания, Канада
Жанр: Драма, детектив, приключения
Продолжительность: 6 х ~ 00:47:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Sound Myrza Team
Режиссёр: Эндрю Хэй
В ролях: Джек О’Коннелл, Колин Фаррелл, Сэм Спруэлл, Роланд Мёллер, Гари Ламонт, Филип Хилл-Пирсон, Джерри Линч, Стивен Грэм, Киран Уркухарт, Саймон Рубодо и другие
Описание: Англия, 1850-е. Бывший военный хирург Патрик Самнер записался в качестве корабельного врача в китобойную экспедицию в Арктику. На борту он встречает Генри Дракса — гарпунера и жестокого убийцу. Надеясь избежать ужасов прошлого, Самнер оказывается в злополучном путешествии с психопатом-убийцей, а поиски искупления превращаются в борьбу за выживание в арктических пустошах.
Доп. информация:
Озвучено студией Sound Myrza Team по заказу Freedom Media
Роли озвучивали: Наиль Сагдиев, Каирбек Дюйсенов, Алишер Саттар, Владислав Прейс, Айжулдыз Халикова
За озвучку огромное спасибо Pеrfесt_03
Синхронизация звука - rafwan123
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/f76dvs
Качество: BDRip (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~ 6752 kbps, 25 fps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps | Sound Myrza Team
Аудио 2: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1509 Kbps | Original
Субтитры: Отсутствуют
Реклама: Отсутствует
MediaInfo
General
Unique ID : 179618588383418639343452182190826518534 (0x87214823A06A5EFC9696F0697C54F806)
Complete name : F:\The.North.Water.S01.MVO.BDRip.1080p\The.North.Water.S01E01.MVO.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.83 GiB
Duration : 47 min 57 s
Overall bit rate : 8 456 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-01-05 17:11:18 UTC
Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 47 min 57 s
Bit rate : 6 752 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.130
Stream size : 2.26 GiB (80%)
Writing library : x264 core 164 r3094 bfc87b7
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 47 min 57 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 65.9 MiB (2%)
Title : MVO (Sound Myrza Team)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 47 min 57 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 518 MiB (18%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : de:00:00:00.000
00:01:47.360 : de:00:01:47.360
00:10:52.560 : de:00:10:52.560
00:22:04.520 : de:00:22:04.520
00:31:24.080 : de:00:31:24.080
00:46:53.040 : de:00:46:53.040
Скриншоты
Предыдущие и альтернативные раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

rafwan123

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1943

rafwan123 · 05-Янв-26 21:17 (спустя 1 мин.)

Экспортный вариант из 6 серий (немецкий трансфер), под который сделана полная озвучка.
[Профиль]  [ЛС] 

Dе Metrio

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 79

Dе Metrio · 06-Янв-26 01:14 (спустя 3 часа)

Цитата:
Роли озвучивали: Наиль Сагдиев, Каирбек Дюйсенов, Алишер Саттар, Владислав Прейс, Айжулдыз Халикова
На каком языке озвучивали?
[Профиль]  [ЛС] 

rafwan123

Top Loader 04* 1TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1943

rafwan123 · 06-Янв-26 01:24 (спустя 9 мин.)

Dе Metrio писал(а):
На каком языке озвучивали?
На русском. Для ознакомления в раздачах представлен семпл.
[Профиль]  [ЛС] 

entertainer2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


entertainer2010 · 06-Янв-26 13:49 (спустя 12 часов)

А субтитры английские можете добавить?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error