Игры ухищрений / Игра огней / Jeux d'artifices
Страна: Франция
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:39:30
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (Lisok)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Виржини Тевене / Virginie Thévenet
В ролях: Мириам Давид, Гаэль Сегуен, Людовик Генри, Доминик Гулд, Андрее Путман, Фрикетт Тевене, Ева Йонеско, Ариель Домбаль, Клод Шаброль, Этьен Дао
Описание: После смерти матери, Эрик и Элиза запираются в стенах унаследованной ими квартиры, которую превращают в фотостудию. Их друг Жак служит для брата и сестры единственным средством коммуникации с внешним миром, время от времени приводя в их дом новых знакомых, которые становятся моделями для фотосъемок. Но все меняется, когда фотографии Эрика и Элизы попадают в руки американца Стэна, который решительно намерен познакомиться с талантливыми фотохудожниками, врываясь в их замкнутый мирок подобно буре.
Доп. информация: Рипок с КГ весь материал для раздачи предоставил
Топо Джиджио говорим Спасибо. Я только сделал раздачу по просьбе. Для удобства просмотра Рус сабы запускаются автоматически.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1745937
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 676х480 ~> 800x480 (5:3), 23.976 fps, 2 000 kb/s
Аудио: Французский (AC3 224 kbps 2 ch 48.0 KHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 231756955818543691438743372981517655063 (0xAE5AC41F551FF129D678FABCA0F39C17)
Complete name : D:\Download\Jeux d'artifices 1987.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.55 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 2 226 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Jeux d'artifices 1987
Encoded date : 2025-12-29 06:13:23 UTC
Writing application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 2 000 kb/s
Width : 676 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Original display aspect ratio : 5:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.257
Stream size : 1.39 GiB (90%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 159 MiB (10%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.153 FPS
Count of elements : 913
Stream size : 52.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Пример субтитров
1
00:00:12,220 --> 00:00:17,040
КЛОД-ЭРИК ПУАРУ
представляет
2
00:00:19,640 --> 00:00:24,780
"ИГРЫ УХИЩРЕНИЙ"
("ИГРА ОГНЕЙ")
3
00:00:26,500 --> 00:00:30,800
Фильм
ВИРЖИНИ ТЕВЕНЕ
4
00:00:32,320 --> 00:00:36,200
В ролях:
МИРИАМ ДАВИД
5
00:00:36,400 --> 00:00:40,300
ГАЭЛЬ СЕГЯН
6
00:00:41,000 --> 00:00:44,980
ЛЮДОВИК АНРИ
ДОМИНИК ГУЛД
7
00:01:11,400 --> 00:01:15,120
Сценарий:
МАРИ-ФЛОРАНС РОНКАЖОЛО
8
00:01:24,540 --> 00:01:28,540
композитор:
АНДРЕ ДЕМЭЙ
9
00:01:28,820 --> 00:01:32,840
Директор картины:
ЛУИ БЕККЕР
10
00:01:39,060 --> 00:01:42,200
Продюсер:
КЛОД-ЭРИК ПУАРУ
11
00:01:42,760 --> 00:01:50,140
Сценарий и постановка:
ВИРЖИНИ ТЕВЕНЕ
12
00:01:52,660 --> 00:01:56,940
Да проводят вас ангелы в рай,
да встретят вас там мученики.
13
00:01:57,040 --> 00:02:00,580
Да проводят они вас в Святой город -
Небесный Иерусалим.
14
00:02:00,660 --> 00:02:04,500
Господи, Твоё милосердие даёт
покой верным Тебе душам.
15
00:02:04,580 --> 00:02:09,040
Приди благословить эту могилу и поставь
охранять её одного из своих ангелов.
16
00:02:09,100 --> 00:02:14,120
Избави тех, кто лежит здесь,
от груза всех грехов и сомнений,
17
00:02:14,220 --> 00:02:17,580
чтобы они, в вечном сообществе
Твоих святых,
18
00:02:17,660 --> 00:02:19,500
вкусили бесконечной радости.
19
00:02:19,540 --> 00:02:21,840
Отче наш, Иисус Христос!
Аминь!
20
00:02:21,840 --> 00:02:23,720
Аминь!
Скриншот c названием фильма
