Зачем прятаться?
Christmas Presence
Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания
Жанр: ужасы, комедия
Продолжительность: 01:14:42
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: испанские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Джеймс Эдвард Кук
: James Edward Cook
В ролях:
Шарлотта Эткинсон, Лорна Браун, Марк Чаттертон, Орла Коттингхэм, Уильям Холстед, Дэниэл Уэбб, ...
О фильме:
На рождественские праздники компания друзей решает снять загородный дом. Вскоре после приезда на место начинают происходить странные события: практически сразу бесследно исчезает один из молодых людей. Остальные начинают поиски, не догадываясь, что это Рождество обернется для них настоящим кошмаром.
Семпл:
https://www.sendspace.com/file/pkwzhf
Доп. информация:
Данный перевод появляется в сети впервые.
Перевод записан с телеканала Шокирующее (эфир 17.05.2024).
Аудиодорожка была в 5.1, но оказалась дутой - пересобрана в стерео. Кроме того присутствуют вставки любительской многоголоски на фрагменты, вырезанных в связи с цензурой: 0:04:49-0:04:51, 0:10:11-0:10:20, 0:11:29-0:11:36, 0:12:32-0:13:32, 0:16:09-0:16:39, 0:23:15-0:23:37, 0:32:33-0:32:40.
Качество:
WEB-DL 1080p | Amazon
Формат: MKV
Видео: AVC,
1920x800 (2,40:1), 25 fps, ~8439 kbps, 0.22 bit/pixel
Аудио #1:
[RUS] 48 kHz, AC3, 2 ch
[stereo], 224 kbps
Аудио #2:
[ENG] 48 kHz, E-AC3, 2 ch
[stereo], 224 kbps
Формат субтитров: srt
Mediainfo
General
Unique ID : 218518617161065856978063566817923025741 (0xA46527A242DB003BC6D09FB90DD5CB4D)
Complete name : C:\Раздачи\Christmas.Presence.2018.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-AtotIK_Pеrfесt_03.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.16 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate : 8 889 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2024-07-16 16:44:42 UTC
Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 8 439 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.220
Stream size : 4.90 GiB (95%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (3%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 875
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Title : European (SDH)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
