il68k · 01-Дек-25 20:24(19 дней назад, ред. 01-Дек-25 20:32)
Ведьмак / The Witcher Год выпуска: 2025 Страна: США, Польша Студия: Netflix, Cinesite, Hivemind, Platige Image, Little Schmidt Productions, Pioneer Stilking Films Жанр: фэнтези, приключения, драма, ужасы Продолжительность: ~00:53:00 серияПеревод 1: Дублированный (неофициальный) Red Head Sound18+ Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) WStudio Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production18+ Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссёр: Алекс Гарсия Лопес, Триша Брок, Джереми Уэбб, Сергио Мимица-ГеззанВ ролях: Лиам Хемсворт, Аня Чалотра, Фрейя Аллан, Джои Бэти, Имон Фэррен, Анна Шаффер, Махеш Джаду, МайАнна Бёринг, Том Кэнтон, Бьерн Хлинур Харальдссон, Адам Леви, Джоди Мэй Описание: Геральту из Ривии, беспощадному охотнику, трудно найти свое место в этом мире, в особенности когда люди ведут себя хуже зверей. Но судьба его заводит прямо в объятия загадочных событий, где есть место принцессе и ее секретам, могущественному магу. И много вопросов о добре и зле.СЕМПЛ Качество: WEB-DL 720p | NF Контейнер: MKV Видео: AVC/H.264, 1280x720 (16:9), ~1719 Kbps, 24.000 fps Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, Red Head Sound 18+) Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, LostFilm) Аудио 3: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDrezka Studio) Аудио 4: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский (MVO, WStudio) Аудио 5: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, LE-Production 18+) Аудио 6: 48.0 kHz, E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский Субтитры: русские (forced |HDrezka|, full |Netflix 18+|), английские (forced, full, SDH) Реклама: Отсутствует Релиз от:il68k
Благодарность
За звуковые дорожки HDrezka, WStudio, LE-Production и субтитры большое спасибо Wentworth_Miller
За звуковую дорожку Red Head Sound большое спасибо Scarabey
Список серий
01. Что тебя не убивает, то делает сильнее / What Doesn't Kill You Makes You Stronger
02. Сон о сбывшемся желании / Dream of a Wish Fulfilled
03. Суд испытанием / Trial by Ordeal
04. Проповедь о выживании / A Sermon of Survival
05. Кулинарные радости / The Joy of Cooking
06. Сумерки Волка / Twilight of the Wolf
07. Что я люблю, то не ношу под сердцем / What I Love I Do Not Carry
08. Крещение огнем / Baptism of Fire
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 156283710323737663483304977491447433896 (0x759325D32811416B9B136E42BD42CAA8) Полное имя : The.Witcher.S04.2025.720p.NF.WEB-DL.H264_il68k\The.Witcher.S04E01.720p.NF.WEB-DL.H264.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 1,75 Гбайт Продолжительность : 58 м. 29 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 4 293 Кбит/сек Частота кадров : 24,000 кадра/сек Дата кодирования : 2025-12-01 11:06:10 UTC Программа кодирования : mkvmerge 50.0.0 ('Awakenings') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 Обложка : Yes Описание обложки : Cover_mini.jpg Тип обложки : Cover Вложения : Cover_mini.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L3.1 Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 3 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1 719 Кбит/сек Максимальный битрейт : 2 580 Кбит/сек Ширина : 1 280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.078 Размер потока : 750 Мбайт (42%) Библиотека кодирования : x264 core 148 r2746 95846cf Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1719 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=2580 / vbv_bufsize=4301 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : Английский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 268 Мбайт (15%) Заголовок : DUB | Red Head Sound 18+ Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 161 Мбайт (9%) Заголовок : MVO | LostFilm Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 80,3 Мбайт (4%) Заголовок : MVO | HDRezka Studio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 320 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 134 Мбайт (7%) Заголовок : MVO | WStudio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 80,3 Мбайт (4%) Заголовок : MVO | LE-Production 18+ Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 58 м. 29 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 321 Мбайт (18%) Заголовок : Original Язык : Английский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Показатель сложности : 16 Количество динамических объектов : 15 Количество каналов бэда : 1 канал Конфигурация каналов бэда : LFE Нормализация звука речи : -25 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -25 dB dialnorm_Minimum : -25 dB dialnorm_Maximum : -25 dB Текст #1 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 м. 50 с. Битрейт : 2 бит/сек Частота кадров : 0,007 кадр/сек Число элементов : 22 Размер потока : 1,10 КиБ (0%) Заголовок : Forced Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 54 м. 50 с. Битрейт : 88 бит/сек Частота кадров : 0,235 кадр/сек Число элементов : 774 Размер потока : 35,4 КиБ (0%) Заголовок : Full | NF 18+ Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #3 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 6 с. 917 мс. Битрейт : 37 бит/сек Частота кадров : 0,289 кадр/сек Число элементов : 2 Размер потока : 32,0 байта (0%) Заголовок : Forced Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #4 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 52 м. 4 с. Битрейт : 61 бит/сек Частота кадров : 0,251 кадр/сек Число элементов : 785 Размер потока : 23,5 КиБ (0%) Заголовок : Full Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #5 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 52 м. 22 с. Битрейт : 76 бит/сек Частота кадров : 0,301 кадр/сек Число элементов : 947 Размер потока : 29,2 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Изображение Тип : Cover Заголовок : Cover_mini.jpg Формат : JPEG Режим сведения : Attachment Ширина : 272 пикселя Высота : 395 пикселей Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 27,2 КиБ (0%) Меню 00:00:00.000 : en:Part 01 00:52:40.450 : en:Credits
