Высшая лига / Major League
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:46:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид С. Уорд / David S. Ward
В ролях: Том Беренджер, Чарли Шин, Уэсли Снайпс, Рене Руссо, Корбин Бернсен, Маргарет Уиттон, Джеймс Гэммон, Чарльз Сайферс, Челси Росс, Деннис Хейсбёрт
Описание: Описание: Профессиональный бейсбол — это серьёзный бизнес. Посмотрим, насколько сможет повредить этой серьёзности команда редкостных остолопов из «Высшей лиги».
Итак, что у нас имеется? Самая худшая команда, которую только можно себе представить! Хулиганистый питчер с супермощным броском и постоянными проблемами с законом; потрёпанный кэтчер-ветеран с больными коленями, и ещё двое — один из них беспокоится лишь о том, как он выглядит, а другой — быстро бегает, но бестолково играет.
Этих и других «ассов большого спорта» нанимают в команду «Кливлендские индейцы». Новая владелица этой «команды-мечты» страстно хочет перебраться в Майами, но для этого ей позарез нужен проигрыш наших бедовых бейсболистов.
Кажется, что тщательно подобранная команда образцовых неудачников легко и успешно справится с такой пустяковой задачей, но не тут то было! Наши горе-игроки решили биться «до последнего» и попасть в высшую лигу! Играем в мяч по-настоящему, ребята!
Доп. информация: здесь единственная нормальная & доступная на данный момент русская дорога (взята отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1805973 ). я слышал две попытки сделать из нее многоканалку (hq-video & lizard если правильно помню), лучше бы те кто ее делал, ее не делал. в обоих вариантах при перетяжке забили на сохранение тембра, так что музыка играет с расстроенного пианино и тп, у одного варианта вообще к концу все расползается. есть также две авторские озвучки, но поскольку они не являются переводами (можно послушать первый большой диалог хозяйки команды с менеджером... один перевел finish dead last как убить мертвеца, другой еще до этого хрень какую-то понес), они сюда тоже не вошли
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: BDAV
Видео: MPEG-4 AVC Video 31783 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Английский Dolby TrueHD Audio 3411 kbps 5.1 / 48 kHz / 3411 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Аудио 2: Русский Dolby Digital Audio 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
BDInfo
Disc Title: MAJOR_LEAGUE
Disc Size: 30 956 839 512 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:46:37 30 956 734 464 30 956 839 512 38,71 31,78 Dolby TrueHD 5.1 3411Kbps (48kHz/24-bit)
Код:
DISC INFO:
Disc Title: MAJOR_LEAGUE
Disc Size: 30 956 839 512 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:46:37 (h:m:s)
Size: 30 956 734 464 bytes
Total Bitrate: 38,71 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 31783 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 3411 kbps 5.1 / 48 kHz / 3411 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 39,405 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:46:37.376 30 956 734 464 38 712
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:03:26.496 31 846 kbps 48 338 kbps 00:00:21.771 36 733 kbps 00:00:02.377 35 206 kbps 00:00:02.377 165 997 bytes 628 134 bytes 00:00:02.460
2 0:03:26.496 0:03:05.769 31 581 kbps 41 996 kbps 00:04:55.169 33 466 kbps 00:04:52.250 33 176 kbps 00:04:47.245 164 650 bytes 556 248 bytes 00:05:54.896
3 0:06:32.265 0:06:09.453 31 581 kbps 40 685 kbps 00:08:52.240 34 819 kbps 00:10:04.937 34 248 kbps 00:10:04.937 164 647 bytes 674 663 bytes 00:09:22.395
4 0:12:41.719 0:04:30.310 32 960 kbps 43 809 kbps 00:15:33.891 36 154 kbps 00:16:02.878 35 580 kbps 00:16:04.213 171 836 bytes 703 151 bytes 00:14:09.139
5 0:17:12.030 0:08:36.642 31 786 kbps 42 571 kbps 00:20:15.422 35 955 kbps 00:20:24.264 34 852 kbps 00:20:35.067 165 717 bytes 660 682 bytes 00:20:11.168
6 0:25:48.672 0:07:40.585 31 414 kbps 42 288 kbps 00:31:43.610 36 522 kbps 00:33:21.082 34 929 kbps 00:33:16.327 163 781 bytes 619 253 bytes 00:26:25.041
7 0:33:29.257 0:08:38.768 32 588 kbps 45 110 kbps 00:34:57.929 37 699 kbps 00:34:31.402 36 067 kbps 00:34:55.843 169 900 bytes 665 455 bytes 00:36:24.765
8 0:42:08.025 0:08:50.279 31 849 kbps 42 650 kbps 00:45:23.804 34 634 kbps 00:45:23.804 34 168 kbps 00:45:35.399 166 048 bytes 618 979 bytes 00:43:22.599
9 0:50:58.305 0:05:09.434 32 577 kbps 42 646 kbps 00:54:01.738 37 389 kbps 00:55:21.109 35 593 kbps 00:55:16.104 169 840 bytes 658 771 bytes 00:53:49.643
10 0:56:07.739 0:04:48.538 31 870 kbps 39 600 kbps 00:59:21.099 35 453 kbps 00:56:36.726 35 290 kbps 00:56:36.726 166 155 bytes 588 740 bytes 00:56:19.417
11 1:00:56.277 0:07:02.255 31 142 kbps 45 516 kbps 01:01:12.293 37 498 kbps 01:01:12.293 36 458 kbps 01:01:04.452 162 357 bytes 571 165 bytes 01:07:35.634
12 1:07:58.532 0:06:30.724 32 508 kbps 44 607 kbps 01:12:43.942 36 593 kbps 01:11:35.833 35 714 kbps 01:11:28.701 169 498 bytes 610 810 bytes 01:13:02.127
13 1:14:29.256 0:05:22.905 31 486 kbps 41 934 kbps 01:19:24.176 36 741 kbps 01:14:56.992 35 720 kbps 01:14:41.643 164 155 bytes 620 542 bytes 01:14:38.515
14 1:19:52.162 0:07:58.936 32 042 kbps 45 160 kbps 01:20:03.256 36 814 kbps 01:26:14.127 35 689 kbps 01:26:08.204 167 051 bytes 652 621 bytes 01:20:03.340
15 1:27:51.099 0:06:21.922 31 940 kbps 42 959 kbps 01:29:00.168 35 649 kbps 01:32:41.264 35 202 kbps 01:32:38.803 166 523 bytes 611 118 bytes 01:33:11.877
16 1:34:13.022 0:06:26.511 32 107 kbps 42 249 kbps 01:40:03.205 35 432 kbps 01:40:03.163 33 812 kbps 01:38:55.763 167 389 bytes 592 749 bytes 01:37:33.681
17 1:40:39.533 0:05:57.842 28 991 kbps 41 522 kbps 01:45:17.060 37 758 kbps 01:44:24.216 36 445 kbps 01:44:23.924 151 157 bytes 704 345 bytes 01:46:34.638
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 6397,308 31 783 25 416 037 021 138 220 812
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x83 TrueHD eng (English) 6397,308 4 051 3 239 310 910 21 698 733
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 6397,308 192 153 514 752 999 445
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 6397,308 39 31 511 148 180 701
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: MAJOR_LEAGUE
Disc Size: 30 956 839 512 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 30 956 734 464 bytes
Length: 1:46:37
Total Bitrate: 38,71 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 31783 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 3411 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 39,405 kbps