RealLordPhoenix · 26-Янв-25 20:13(10 месяцев назад, ред. 29-Янв-25 20:53)
Окно в Париж Страна: Россия, Франция Студия: «Films du Bouloi» «Фонтан» «La Sept Cinema» «Троицкий мост» Жанр: Фантастика, Комедия Год выпуска: 1993 Продолжительность: 01:52:46 Перевод: Не требуется Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: русский Режиссер: Юрий Мамин В ролях: Аньес Сораль, Сергей Дрейден (в титрах Сергей Донцов), Виктор Михайлов, Нина Усатова, Кира Крейлис-Петрова, Андрей Ургант, Жан Рюпер, Алексей Козодаев, Елена Драпеко, Валентин Букин Описание: Главный герой фильма Чижов - учитель музыки, проживающий в питерской коммуналке, всю жизнь мечтал попасть в свободный западный мир. И вот его мечта сбывается. После изрядного подпития соседи находят в пустующей и захламленной комнате, где когда-то жила странная старуха, окно в Париж, прямо на левый берег Сены. Сказочный сюжет наводит на мысли о том, насколько далека еще Россия от хорошей жизни. При этом не утверждается, что она плоха. Фильм стал знаковым для своего времени, войдя в историю мирового кинематографа как культовое кино интеллектуального режиссера-сатирика. Доп. информация: Рип с телеканала "Советская классика", боковые черные полосы убраны, добавлена звуковая дорожка с DvdRipa(https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4710389) поскольку эта версия слегка цензурированная -все маты и ругательства запиканы, но та самая надпись не замылена и голый концерт тоже не вырезан.
Есть небольшой рассинхрон в нескольких местах по звуку на 2й дорожке - но изменить его не получилось, dvdrip другой продолжительности и "склеен" из разных источников.
Титры в конце также взяты с dvdripa поскольку телеканал на титры поставил рекламу. Сэмпл: http://sendfile.su/1707923 Тип релиза: HDTVRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC (h264), 1472x1080p, 4:3, 10000k, 30fps Аудио: Русский, aac, 2.0, 44kHz, 256 kb/s Аудио 2: Русский (без цензуры, дорожка с dvdripa) aac, 44kHz, 128 kb/s| |
MediaInfo
Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 8.12 GiB Duration : 1 h 52 min Overall bit rate : 10.3 Mb/s Frame rate : 30.000 FPS Encoded date : 2025-01-19 20:14:43 UTC Writing application : mkvmerge v60.0.0 ('Are We Copies?') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf57.71.100 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 52 min Bit rate : 9 932 kb/s Width : 1 472 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate mode : Constant Frame rate : 30.000 FPS Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.208 Stream size : 7.82 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC SBR Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication Commercial name : HE-AAC Format settings : Implicit Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 52 min Bit rate : 253 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 96.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (2048 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -24 ms Stream size : 204 MiB (2%) Title : Rus - HDTVRip Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 52 min Bit rate : 126 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -33 ms Stream size : 101 MiB (1%) Title : Rus - DvdRip Без цензуры Language : Russian Default : Yes Forced : No
Скриншоты
Сравнение
HDTVRip -- Исходник HDTV -- Dvd -- DVDRip-AVC -- VHSRip
Ваш рип? Почему не исходник выложили? Хотелось бы взглянуть на параметры исходника, чтобы понять целесообразность такого битрейта.
Да рип сам делал. Битрейт исходника 15 000 Кбс, но картинка почти не отличается (на 7000 более замылена)
Если хотите HDTV выложу отдельно но там больше 12 ГБ, нет финальных титров, боковые полосы и запиканы ругательства.
Поэтому и сделал рип. соотношение сторон кратно 32-16 (ширина-высота)
вот семпл исходника - http://sendfile.su/1708150 и подробная инфа одной из частей (записывал с разбивкой на рекламу)
скрытый текст
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42 (isom/mp42)
File size : 1.81 GiB
Duration : 16 min 28 s
Overall bit rate : 15.7 Mb/s
Frame rate : 30.000 FPS
Encoded date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
Tagged date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
com.android.version : 14 Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 1 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 16 min 28 s
Source duration : 16 min 28 s
Bit rate : 15.6 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 30.000 FPS
Minimum frame rate : 16.284 FPS
Maximum frame rate : 115.385 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 1.79 GiB (99%)
Source stream size : 1.79 GiB (99%)
Title : VideoHandle
Language : English
Encoded date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
Tagged date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
Color range : Limited
mdhd_Duration : 988521
Codec configuration box : avcC Audio
ID : 1
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 16 min 28 s
Source duration : 16 min 28 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.1 MiB (1%)
Source stream size : 15.1 MiB (1%)
Title : SoundHandle
Language : English
Encoded date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
Tagged date : 2025-01-03 11:19:49 UTC
mdhd_Duration : 988482
Цитата:
Почему у вас дорожка в AAC закодирована?
Запись с телеканала велась со звуком AAC, чтобы свести звук (как получилось) дорожку с dvdrip пришлось перекодировать, потому что совмещение разных форматов идет хуже чем одинаковых
Цитата:
Рассинхрон очень сильный, почти полсекунды. Впрочем, у первой дорожки визуально он тоже наблюдается.Задержки контейнером у обеих дорожек.
К сожалению лучше совместить не смог. И в источнике и в dvdripe есть рассинхроны - иногда картинка опержает звук, иногда наоборот. Буду благодарен тому у кого получится сделать звук более идеально.
Цитата:
Обе дорожки включены по умолчанию. Вторую нужно выключить.
Постараюсь исправить и перезалить торрент
Цитата:
Также видео судя по всему апскейл. Сделайте сравнения с DVD, пожалуйста.
Гениальный фильм, очень грустный, но всё про нас. Жаль, что так и не появилось нормального, качественного трансфера или скана с оригинальной плёнки, без логотипов и цензуры
Спасибо за труд! Стоит сказать, что это действительно новый скан пленки (нет жутких склеек пленки, некоторые сцены отсканированы хорошо, без субтитров ("Эта дверка теперь наша", "Обидел ты меня, Коля, у них этих мотоциклов как грязи")). Всё портит цензура (смешно, мат в аудио запикали, а слово ХУЙ на подъезде не замазали). Но скан прилично сделан, заберу в коллекцию вместе с версией от Варус Видео
Тогда у вас должны быть открыты настройки кодирования в MI, а они у вас скрыты.
RealLordPhoenix писал(а):
87325636Запись с телеканала велась со звуком AAC, чтобы свести звук (как получилось) дорожку с dvdrip пришлось перекодировать, потому что совмещение разных форматов идет хуже чем одинаковых
Не очень понятно, о чём вы и что за совмещение форматов. Дорожку нужно было паковать в AC3 после подгонки. В любом случае, её только заново подгонять, рассинхрон сильный. Само видео апскейл. Остаётся только из-за большего наполнения и разницы в цветокоре по сравнению с DVD #Сомнительно
Пожалуй, сейчас этот вариант самый лучший. С удовольствием пересмотрел один из своих любимых фильмом, за раздачу большое спасибо! На скринах картинка выглядит хуже, чем на самом деле. Но при просмотре таких ощущений не возникало. Несмотря на нечёткую картинку и кусок логотипа, по цветам этот вариант является наилучшим. Рекомендую всем ценителям фильма. Тем более, что ДВД является дерьмом в любом случае, а идеального качества нам ждать ещё лет тридцать. Цензуры на слове ХУЙ действительно нет. Более того, вскоре после этого я заметил слово ХУЙ номер два (в том же дворе) и слово ХУЙ номер три (в арке). При прошлых просмотрах ничего такого не видел. Это тоже один из бонусов нового скана плёнки или просто раньше я был невнимателен? А вот на голых цензура есть — нижние места цинично размыты или, как говорят теперь, заблюрены. Верхние, правда, оставлены — где логика, где? Звуковую дорожку включил без цензуры (качество сравнивал, у цензурной местами получше, но в целом разница только в громкости, даже треск на музыке ближе к концу есть, хоть и не такой сильный). Рассинхрон звука сначала незаметен или некритичен, а вот где-то после слова ХУЙ пришлось крутить настройки, особенно заметно стало на сцене с телефонной будкой. Как с этим дела у дорожки с цензурой — без понятия, нафиг она вообще нужна. Да, и фраза «Хуй ты спустишься...» в исполнении жены Горохова (когда француженка спилила лестницу) есть на обоих дорожках. Её на моей памяти почему-то не цензурили никогда и нигде. Опять же, где логика?
ElenaYu
Фильм снят в 4:3, поэтому по бокам ничего не оттяпано, кроме чёрных полос, обусловленных трансляцией в 16:9. Даже как-то странно — вон, сколько старых фильмов испортили реставрацией с обрезкой под современный формат, а тут почему-то поленились. Или просто более качественной картинки у них нет, и поэтому решили ничего не трогать, чтобы не делать её ещё более мутной?
87422836Качество дрянь.Это апскейлинг никакого ремастеринга нет и в помине.
Апскейлинг с чего? Если на DVD качество куда хуже. Особенно что касаемо цветопередачи. Да, качество данной версии оставляет желать лучшего. Но, всё равно, это пока лучшее качество из всех что можно найти.
В смысле качества это тихий ужас. Вообще несмотрибельно. Скачал, стер тут же. Не тратьте время на этот мусор. А так надеялся получить отличный фильм в хорошем качестве.
Есть версия Французская. Юрий Мамин у себя на ютуб канале иногда отрывки ставил из нее, для своих видео. И там качество очень хорошее изначально. Вот бы как то раздобыть эту версию. Сколько пытался в сети искать, не находил.
Интересно, а почему фильм в раздачах Кино СССР? Это 1993 год. Свободная Россия. Вариант 1080 скачал. Картинка замыленная. Смотреть невозможно. Стер это безобразие.
Потому что союз не имеет сроков или границ. В реальности запущенного процесса есть только смена имен и названий. Теория перманентной революции оказалась мала для одной планеты, и теперь это космическое явление. Смена парадигмы больше не лечит душу надеждами на прекрасное далеко, ведь будущее стало так похоже на прошлое, из которого выдавили все хорошее. Я видел весь мир, и не встретил никого, кто был бы мне другом.
Почему обе аудиодорожки порченные, насчитал 10 провалов, пытаюсь вот кое что слепить из кусков, перезалейте пожалуйста с хорошими дорожками или дайте ссылку на них
