Токсичный мститель / The Toxic Avenger / Unrated
Страна: США
Студия: Legendary Pictures, Troma Entertainment, Inc.
Жанр: научная фантастика, ужасы, боевик, чёрная комедия, боди-хоррор,
сплэттер
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 01:42:13
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Vox Records
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый)
LineFilm 18+
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Михаил Яроцкий
Субтитры:
русские - полные
(Vox Records),
английские - Full SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мэйкон Блэр / Macon Blair
В ролях: Кевин Бейкон, Элайджа Вуд, Питер Динклэйдж, Джейкоб Тремблей, Юлиан Костов, Джейн Леви, Тейлор Пейдж, Мэйкон Блэр, Сара Найлз, Джулия Дэвис, Луиза Гуирейро, Ли Эдди, Джонатан Койн, Спенсер Уайлдинг, Атанас Сребрев
Описание: Когда уборщик-неудачник Уинстон Гус падает в чан с токсичными отходами, он мутирует в героя нового типа: Токсичного мстителя. На глазах у обезумевшей толпы Токсик превращается из изгоя в спасителя. Он сражается с безжалостными корпоративными крысами и коррумпированными чиновниками, которые угрожают его сыну, друзьям и обществу. В мире, где свирепствуют жестокость и жадность, месть подается холодной… и с приправой из радиоактивных веществ.
Доп. информация:
- Американское издание
Cineverse от 28.10.2025 в
нативном 4К
- Источник: The.Toxic.Avenger.2023.2160p.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE
- Дубляж
Vox Records с раздачи
Wilmots
-
LineFilm и
Михаил Яроцкий с раздачи
Andron1975
- Так же добавил дорожку с комментариями с
1080р блю-рея
- Все дорожки синхронизировал без пережатия
- Русские субтитры, сырые AI по дубляжу нашёл в сети и целую неделю
синхронизировал, исправлял ошибки, приводил в порядок и т.д.
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.382, 50:21), 75.9 Mb/s, 24 fps, 10 bits,
HDR10
Аудио 1:
Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
/ Dub Vox Records
Аудио 2:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps
/ DVO LineFilm
Аудио 3:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ VO Михаил Яроцкий
Аудио 4:
Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 3 675 kbps, 24 bits
/ Original English*
Аудио 5:
Английский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps
/ Commentary with Director Macon Blair
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 211242655528935062588818646501717466610 (0x9EEBDB0763B8B930D3F7FEBB96EC5DF2)
Complete name : G:\The.Toxic.Avenger.2023.2160p.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE\BDRemux\The.Toxic.Avenger.Unrated.2023.2160p.UHD.BDRemux.HDR.HEVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 58.0 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 81.3 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Title : The.Toxic.Avenger.Unrated.2023.2160p.UHD.BDRemux.HDR.HEVC-Нечипорук
Encoded date : 2025-11-23 06:27:56 UTC
Writing application : mkvmerge 96.0 ('It's My Life') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source medi : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 75.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.382
Time code of first frame : 00:00:00:00
Stream size : 54.2 GiB (93%)
Title : The.Toxic.Avenger.Unrated.2023.2160p.UHD.BDRemux.HDR.HEVC-Нечипорук
Writing library : ATEME Titan File 3.9.12 (4.9.12.4)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : DCI P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 327 MiB (1%)
Title : Дубляж Vox Records
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (0%)
Title : DVO LineFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 468 MiB (1%)
Title : VO Михаил Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : 1.49 dB
dynrng : 1.02 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #4
ID : 5
ID in the original source medi : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 675 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.62 GiB (5%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (0%)
Title : Commentary with Director Macon Blair
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.211 FPS
Count of elements : 1282
Stream size : 60.0 KiB (0%)
Title : Полные Vox Records
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.339 FPS
Count of elements : 2068
Stream size : 60.4 KiB (0%)
Title : Full SDH SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
ID in the original source medi : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 74.7 kb/s
Frame rate : 0.621 FPS
Count of elements : 3788
Stream size : 54.3 MiB (0%)
Title : Full SDH PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Image
Type : Cover
Title : cover.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 640 pixels
Height : 360 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 103 KiB (0%)
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:08:21.000 : en:Chapter 02
00:14:33.833 : en:Chapter 03
00:23:40.916 : en:Chapter 04
00:34:04.000 : en:Chapter 05
00:42:20.666 : en:Chapter 06
00:50:28.375 : en:Chapter 07
00:59:11.833 : en:Chapter 08
01:07:37.750 : en:Chapter 09
01:21:26.916 : en:Chapter 10
01:25:56.833 : en:Chapter 11
01:30:12.541 : en:Chapter 12
01:39:33.833 : en:Chapter 13
