jеnsen · 14-Окт-25 01:37(1 месяц 11 дней назад, ред. 04-Ноя-25 01:42)
Очень странные дела / Stranger ThingsГод выпуска: 2019 Страна: США Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив Продолжительность: 8 серий по ~ 50 мин. Перевод 01: Профессиональный (дублированный) Пифагор [Netflix] Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Good People Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) AMS Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский Перевод 08: Профессиональный (дублированный) Tak Treba Production Ltd. [Netflix] Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви В ролях: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Кара Буоно, Милли Бобби Браун, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Калеб МакЛафлин, Ной ШнаппОписание: 1980-е годы, тихий провинциальный американский городок. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф, также события затрагивают лучшего друга Уилла – Майка. Он начинает собственное расследование. Майк уверен, что близок к разгадке, и теперь ему предстоит оказаться в эпицентре ожесточенной битвы потусторонних сил.Доп. информация: Предыдущие и альтернативные раздачи Тип релиза: WEB-DL 2160p [Stranger.Things.S03.2160p.Netflix.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-HHWEB] Контейнер: MP4 Видео: MPEG-H HEVC Video / 18.7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision - Profile 5 / BT.2020 Аудио 01: RUS / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Пифагор Аудио 02: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LostFilm Аудио 03: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps NewStudio Аудио 04: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Good People Аудио 05: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps TVShows Аудио 06: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps AMS Аудио 07: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Л. Володарский Аудио 08: UKR / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Tak Treba Production Ltd. Аудио 09: ENG / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Original Субтитры: русские (forced, full / Netflix), украинские (forced, full / Netflix), английские (full, SDH / Netflix) Реклама: отсутствует
Список серий
01. Сюзи, приём! / Suzie, Do You Copy?
02. Крысы в торговом центре / The Mall Rats
03. Дело о пропавшей спасательнице / The Case of the Missing Lifeguard
04. Сауна / The Sauna Test
05. Армия истязателя / The Flayed
06. День рождения / E Pluribus Unum
07. Укус / The Bite
08. Битва в Старкорте / The Battle of Starcourt
MediaInfo
General
Complete name : E:\rutracker\Stranger.Things.S03.2160p.Netflix.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-HHWEB\Stranger.Things.S03E01.2160p.Netflix.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-HHWEB.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/dby1/iso2/mp41)
File size : 8.52 GiB
Duration : 51 min 19 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 23.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Writing application : Lavf60.3.100 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 5, dvhe.05.06, BL+RPU, no metadata compression
Codec ID : hev1
Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding
Duration : 51 min 11 s
Bit rate : 18.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.094
Stream size : 6.68 GiB (78%)
Language : English
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Color range : Full
Codec configuration box : hvcC+dvcC Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 51 min 19 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 235 MiB (3%)
Title : Pythagor
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (3%)
Title : LostFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 32 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 92.5 MiB (1%)
Title : NewStudio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (3%)
Title : Good People
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 139 MiB (2%)
Title : TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (3%)
Title : AMS
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 50 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 231 MiB (3%)
Title : L.Volodarskij
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -28 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB Audio #8
ID : 9
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 51 min 19 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 235 MiB (3%)
Title : Tak Treba Production Ltd.
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 51 min 13 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Tagged date : 2025-10-14 13:57:27 UTC
Dialog Normalization : -17 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -17 dB
dialnorm_Minimum : -17 dB
dialnorm_Maximum : -17 dB Text #1
ID : 11
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 48 min 55 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Stream size : 874 Bytes (0%)
Title : Rus (forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 18 Text #2
ID : 12
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 48 min 58 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.338 FPS
Stream size : 23.4 KiB (0%)
Title : Rus (full)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 496 Text #3
ID : 13
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 48 min 58 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.021 FPS
Stream size : 1.36 KiB (0%)
Title : Ukrainian (Forced)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 31 Text #4
ID : 14
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 48 min 58 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.372 FPS
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Title : Ukrainian (full)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 546 Text #5
ID : 15
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 46 min 51 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.353 FPS
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 620 Text #6
ID : 16
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 49 min 2 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.421 FPS
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Service kind : Hearing Impaired
Default : No
Forced : No
Alternate group : 3
Count of events : 778
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
За дорожки Пифагора и Tak Treba Production, а так же субтитры Netflix спасибо AtotIK. Остальные дорожки взяты из соседних раздач.
Цитата:
Релиз MP4 в 5-м профиле Dolby Vision ТОЛЬКО для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров. Про форматы HDR.
Скачать медиаплеер MPV для просмотра контента Dolby Vision Profile 5 на ПК (с преобразованием на лету в SDR (тонмаппинг)) можно из этой темы.
А так же + NewStudio. Торрент перезалит. Исправлен порядок дорожек в 1 серии, а так же заменены оригинальные (английские) дорожки во всех сериях. Пожалуйста, перекачайте торрент.
