Wilmots · 19-Фев-25 07:36(9 месяцев назад, ред. 02-Мар-25 16:32)
Ведьмак: Сирены глубин The Witcher: Sirens of the Deep
Страна: США, Южная Корея, Польша Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма Год выпуска: 2025 Продолжительность: 01:31:59 Перевод 1-5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm, TVShows, Flarrow Films, HDrezka Studio, 1win Studio Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) - GoLTFilm Перевод 7: Любительский (двухголосый закадровый) - ViruseProject Перевод 8 (украинский): Профессиональный (дублированный) - Postmodern Субтитры: русские (2x Forced, Full |Netflix|), английские (Forced, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, японские, корейские, румынские, испанские, украинские (Forced, 2x Full) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кан Хи-чхоль / Kang Hee-heol Роли озвучивали: Аня Чалотра, Кристина Рен, Эмили Кэри, Мэллори Джэнсен, Джои Бэти, Бриттани Исибаси, Даг Кокл Описание: Анимационное ответвление от основной саги, события которого происходят между пятой и шестой сериями первого сезона. Ведьмака Геральта из Ривии приглашают расследовать серию нападений, произошедших в прибрежной деревне. В ходе расследования Белый Волк оказывается втянутым в давний конфликт между местными жителями и жуткими монстрами. Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV (Сэмпл) Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 24 fps, 5000 kbps Аудио 1: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - LostFilm Аудио 2: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - TVShows Аудио 3: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 128 kbps - Flarrow Films Аудио 4: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - HDrezka Studio Аудио 5: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps - 1win Studio Аудио 6: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - GoLTFilm Аудио 7: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - ViruseProject Аудио 8: UKR E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Postmodern Аудио 9: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 205103936635719087830053065179537926256 (0x9A4D94D1E6CB7D43CFB67701EDE4E870) Complete name : The.Witcher.Sirens.of.the.Deep.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264-EniaHD.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 5.21 GiB Duration : 1 h 31 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 8 110 kb/s Frame rate : 24.000 FPS Movie name : The Witcher: Sirens of the Deep (2025) - EniaHD Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L4 Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 3 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 000 kb/s Maximum bit rate : 7 500 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.100 Stream size : 3.15 GiB (60%) Writing library : x264 core 148 r2746 95846cf Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7500 / vbv_bufsize=10000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 253 MiB (5%) Title : LostFilm Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 253 MiB (5%) Title : TVShows Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 31 min Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 84.2 MiB (2%) Title : Flarrow Films Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 126 MiB (2%) Title : HDrezka Studio Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 320 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 210 MiB (4%) Title : 1win Studio Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 126 MiB (2%) Title : GoLTFilm Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #7 ID : 8 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 126 MiB (2%) Title : ViruseProject Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #8 ID : 9 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 421 MiB (8%) Title : Postmodern Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #9 ID : 10 Format : E-AC-3 JOC Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 505 MiB (9%) Title : English Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Complexity index : 16 Number of dynamic objects : 15 Bed channel count : 1 channel Bed channel configuration : LFE Text #1 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 3 min Bit rate : 4 b/s Frame rate : 0.008 FPS Count of elements : 32 Stream size : 1.96 KiB (0%) Title : Russian Forced (Песни) Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 21 min Bit rate : 7 b/s Frame rate : 0.016 FPS Count of elements : 77 Stream size : 4.62 KiB (0%) Title : Russian Forced (HDrezka, 1win) Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 13 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 83 b/s Frame rate : 0.170 FPS Count of elements : 913 Stream size : 55.0 KiB (0%) Title : Russian Language : Russian Default : No Forced : No Text #4 ID : 14 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 58 min 54 s Bit rate : 4 b/s Frame rate : 0.013 FPS Count of elements : 46 Stream size : 1.77 KiB (0%) Title : English (Forced) Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 15 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 69 b/s Frame rate : 0.256 FPS Count of elements : 1380 Stream size : 45.7 KiB (0%) Title : English (SDH) Language : English Default : No Forced : No Text #6 ID : 16 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 46 b/s Frame rate : 0.193 FPS Count of elements : 1036 Stream size : 30.5 KiB (0%) Title : Chinese Language : Chinese-cmn-Hant Default : No Forced : No Text #7 ID : 17 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 81 b/s Frame rate : 0.256 FPS Count of elements : 1382 Stream size : 53.6 KiB (0%) Title : French (SDH) Language : French Default : No Forced : No Text #8 ID : 18 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 84 b/s Frame rate : 0.273 FPS Count of elements : 1472 Stream size : 55.4 KiB (0%) Title : German (SDH) Language : German Default : No Forced : No Text #9 ID : 19 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 82 b/s Frame rate : 0.172 FPS Count of elements : 923 Stream size : 54.1 KiB (0%) Title : Hebrew Language : Hebrew Default : No Forced : No Text #10 ID : 20 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 46 b/s Frame rate : 0.162 FPS Count of elements : 867 Stream size : 30.6 KiB (0%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #11 ID : 21 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 64 b/s Frame rate : 0.189 FPS Count of elements : 1013 Stream size : 42.4 KiB (0%) Title : Korean Language : Korean Default : No Forced : No Text #12 ID : 22 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.167 FPS Count of elements : 899 Stream size : 33.4 KiB (0%) Title : Romanian Language : Romanian Default : No Forced : No Text #13 ID : 23 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 26 min Bit rate : 66 b/s Frame rate : 0.258 FPS Count of elements : 1347 Stream size : 42.4 KiB (0%) Title : Spanish (SDH) Language : Spanish Default : No Forced : No Text #14 ID : 24 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 87 b/s Frame rate : 0.173 FPS Count of elements : 928 Stream size : 57.0 KiB (0%) Title : Ukrainian (Марина Хижнякова) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #15 ID : 25 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 26 min Bit rate : 83 b/s Frame rate : 0.159 FPS Count of elements : 823 Stream size : 52.5 KiB (0%) Title : Ukrainian (Postmodern) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #16 ID : 26 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 58 min 54 s Bit rate : 6 b/s Frame rate : 0.013 FPS Count of elements : 46 Stream size : 2.96 KiB (0%) Title : Ukrainian (Forced) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Menu 01:27:05.417 : en:Credits
Я не фанат Ведьмака, но играл во все части на всех платформах, смотрел сериал (старый и новый), смотрел мультики, читал и читаю книги. Посмотрел этот мульт, это какой-то американский ведьмак, а не Ведьмак. Смотреть можно, но очень осторожно.
Какой-то проходной сюжет. Прилизанный и сопливый. На полнометражную работу тянет слабо. Решающая битва ничего смотрится, а всё остальное скучно и поверхностно. 4 из 10
87533124Я не фанат Ведьмака, но играл во все части на всех платформах, смотрел сериал (старый и новый), смотрел мультики, читал и читаю книги. Посмотрел этот мульт, это какой-то американский ведьмак, а не Ведьмак. Смотреть можно, но очень осторожно.
не фанат, но играл во всё, что можно, пересмотрел всё, что можно, читаю всё, что можно
ахахахахаххааххввзавз
87533124Я не фанат Ведьмака, но играл во все части на всех платформах, смотрел сериал (старый и новый), смотрел мультики, читал и читаю книги. Посмотрел этот мульт, это какой-то американский ведьмак, а не Ведьмак. Смотреть можно, но очень осторожно.
не фанат, но играл во всё, что можно, пересмотрел всё, что можно, читаю всё, что можно
ахахахахаххааххввзавз
Спасибо за качественный релиз!
Мультфильм, в целом, понравился, там есть интересный сюжетный твист, когда кажется, что нам тупо пересказывают историю Русалочки, но в итоге все поворачивается совсем не так. Это, кстати, вполне в духе книжной саги, так же, как и антивоенный мотив. Никакой повестки, кроме, опять же, типичного, для Сапковского, осуждения расовых предрассудков, в мультфильме нету, ну, принц там смуглый, если докапываться )))
