SergeZuich · 03-Янв-14 09:50(11 лет 10 месяцев назад, ред. 19-Апр-16 18:59)
Центральный Округ / MTV's Downtown Страна:США Студия:Titmouse, Inc. Жанр: Ситком Продолжительность: ~ 21 мин. Год выпуска: 1999 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [2x2] Субтитры: Русские (Светлана Крючкова), Английские (только 1-я серия) Режиссёр: Крис Прайноски / Chris Prynoski Роли озвучивали: Gregory Gilmore (Alex), Leyora Zuberman (Chaka), Aurora Lucia-Levey (Mecca), Tammy Lang (Jen), Hector Fontanez (Matt), Marco H. Rodriguez (Fruity), Scot Rienecker (Goat)Центральный округ – 13-серийный мультипликационный сериал от Криса Прайноски, одного из создателей знаменитых Бивиса и Баттхеда и художника Metalocalypse, Daria. Впервые вышел на экраны в 1999 году на телеканале MTV. В 2000-ом году номинировался на Эмми в категории внеконкурсных анимационных программ.
Главных героев в мультфильме восьмеро. Все они живут в Нью-Йорке на Манхеттене, месте, где человек находится максимально далеко от природного состояния и истинных ценностей. Каждый из этих молодых горожан пытается отыскать смысл жизни в условиях огромного мегаполиса. Не самая легкая задача, но, увы, обязательна к выполнению.
Компьютерный фанат Алекс, его сестра Чака, обожающая вечеринки, ее милая и застенчивая подруга Мекка, красивая неформалка Серена, уличный художник Мэтт, донжуан и повеса Фрутти, которому постоянно не везет, алкоголик Козел, неразлучный со своим мотоциклом, умная и слегка циничная Джен – работница секонд-хенда: все они абсолютно разные люди, у каждого есть свои проблемы, но какая-то сила все же свела их вместе в этом огромном городе.
Каждый современный человек найдет что-то для себя в этом красивой, немного грустной анимационной саге, основанной на реальных событиях. Актуальный сюжет приобретает особый "объем" и атмосферу, благодаря безупречной работе аниматора Криса Приноски. Отличный ситком с характером и смыслом.Релиз группы:Благодарность: Огромное Спасибо teftel за предоставление Promo DVD образов мультсериала.Список серий: 01 Sin Bin / Обитель Греха(субтитры) 02 Train Pain / Гонки на Поездах 03 Hot Spot / Горячая Точка 04 Insomnia / Бессоница 05 The Con / Конвенция 06 Graffiti / Граффити 07 Hotel Bar / Отель-Бар 08 Limo / Лимузин 09 Testing / Тестирование 10 Night Shift / Ночная Смена 11 Before and After / До и После 12 Cropsey Clanners / Клан Кропси 13 Trip or Treat / Угощение или РозыгрышДоп. информация: Данный мультсериал никогда официально не издавался на DVD.
Исходником для рипа послужил 3-х дисковый Promo DVD (по качеству как оцифровка с VHS), распространяемый автором через его блог. Постарался сохранить наиболее качественное изображение, но тут уж многое зависит от исходника.
Авторы создавали персонажей с реальных людей, встречных на улицах Нью-Йорка. Брали у них интервью и просили рассказать какой-нибуть случай из жизни. Крис Прайноски так же опубликовал эти интервью на своих образах DVD.Качество: DVDRip-AVC Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 704x470 (4:3), 23.976 fps, ~1700 kbps Аудио 1: Русский, Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Аудио 2:
Английский, Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Английский, Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 448 kbps (7-я серия) Аудио 3:
Английский, Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (комментарии авторов)
Английский, Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 448 kbps (комментарии авторов) (11-я серия)Все раздачи мультсериала Арт коллекция изображений с PromoDVD
Доп. материалы
[*] Pilot Episode - небольшой пилотный эпизод сериала, пока без перевода.
[*] Downtown Behind the Scenes - Видеоролик с авторами, о процессе создания мультсериала Downtown.
[*]Serena Interview - Небольшое интервью с готической девушкой, прототипом Сирены. Меня оно позабавило и я накидал русские сабы к нему.
Люди постоянно путают готов с вампирами и почему готы ненавидят Мэрлина Мэнсона)))
Скриншоты
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 205461921297051868035752052561809780774 (0x9A9286D390C1539C857CDBDB3B443026)
Полное имя : D:\Раздачи\MTV's.Downtown.1.1999.x264.DVDRip.Zuich32\02 Train Pain.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 358 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 2318 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-01-01 10:06:25
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 1696 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 470 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.214
Размер потока : 262 Мбайт (73%)
Заголовок : Train Pain
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,7 Мбайт (8%)
Заголовок : MVO 2x2 - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,7 Мбайт (8%)
Заголовок : Original - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : English Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,7 Мбайт (8%)
Заголовок : Commentary - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : English
В 11 серии (Before And After) дорожки 2 и 3 одинаковые, обе авторские комментарии. Единственная разница в том, что 2ая в качестве 448kbps. В 1 серии (Sin Bin) вроде бы тоже одинаковое аудио, только на этот раз нет комментариев. Ну и в 7 серии (Hotel Bar) английский оригинал в качестве 448kbps, а не 192 как указано.
Раздача Обновлена! Обновлены серии: 01 Sin Bin / Обитель Греха 07 Hotel Bar / Отель-Бар 11 Before and After / До и После Внимание!
Папка раздачи переименована: MTV's.Downtown.Season.1.1999.x264.DVDRip-SergeZuich vector7 Исправлено.
Огромное Вам Спасибо, что заметили и сообщили.
Update: По настоятельной просьбе администрации трекера, из раздачи были убраны изображения,
скетчи, зарисовки персонажей, тематический арт взятый с Promo DVD.
Мне жаль. Но вы можете скачать всё это отдельным архивом на Облаке
Ого!! Как хорошо, что я полез посмотреть на актёров озвучки Дарьи и наткнулся на этот сериальчик!!! Уря! А второй сезон вообще переводили у нас или нет? Он где-то существует хотя бы на английском?
Это очень редкая раздача, DVD перестали продавать в 2007. Сейчас на eBay продают за 300 баксов. До сих пор жду что бы кто то залил ISO или Remux хотя бы.
