Свиньи / Pigs / The 13th Pig / Daddy's Deadly Darling
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:20:44
Перевод: Одноголосый закадровый Мика Бондарик
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Лоуренс / Marc Lawrence
В ролях: Джесси Винт, Марк Лоуренс, Катрин Росс, Пол Хикки, Тони Лоуренс
Описание: Бывший цирковой артист Замбрини держит кафе на окраине небольшого городка и кормит своих свиней человечиной. Соседка полагает, что каждый скормленный труп превращается в очередную свинью. Ситуация становится кошмарнее, когда на работу в кафе устраивается приехавшая в город красавица Линн.
Доп. информация: Перевод делал по другой версии фильма с названием "The 13th Pig", поэтому на титре с заглавием звучит два варианта наименования. И, к сожалению, чистый голос не сохранил, поэтому пришлось брать звуковую монодорожку с первоначального файла.
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 23.976fps, 30.0 Mb/s
Аудио: Russian, ac3, 48000 Hz, mono, 224 kb/s
Аудио 2: English, dts-hd ma, 48000 Hz, stereo, 1 536 kb/s, 16bit (DTS Core 48000 Hz, stereo, 1 509 kb/s, 16bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 15458096970845300542092908098335279144 (0xBA11F05E91FEAD3383944791C400828)
Complete name : K:\Films\Переведённые\Pigs 1973 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0-HDT_rus.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 17.8 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 31.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2025-05-18 08:53:58
Writing application : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.603
Stream size : 16.8 GiB (94%)
Writing library : x264 core 155 r2917 0a84d98
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=30000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=30000 / vbv_bufsize=28500 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (1%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 536 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 903 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 75 b/s
Count of elements : 1131
Stream size : 43.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1457
Stream size : 32.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:03.261 : en:Chapter 02
00:13:21.592 : en:Chapter 03
00:21:48.181 : en:Chapter 04
00:27:02.621 : en:Chapter 05
00:33:13.616 : en:Chapter 06
00:40:04.068 : en:Chapter 07
00:46:47.721 : en:Chapter 08
00:53:32.083 : en:Chapter 09
00:58:49.192 : en:Chapter 10
01:07:50.524 : en:Chapter 11
01:13:33.075 : en:Chapter 12
