kingsize87
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 7992
kingsize87 ·
22-Ноя-12 06:21
(13 лет назад, ред. 22-Ноя-12 06:43)
Двухполосное шоссе / Two-Lane Blacktop
Год выпуска : 1971
Страна : США
Жанр : драма, роад-муви
Продолжительность : 01:42:24
Перевод : Профессиональный (многоголосый, закадровый) Омикрон
+ Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры : Russian, EnglishРежиссер: Монте Хеллман / Monte Hellman
В ролях : Джеймс Тейлор, Уоррен, Лори Бёрд, Дэннис Уилсон, Дэвид Дрэйк, Ричард Рут, Руди Вёрлицер, Жаклин Хеллман, Билл Келлер, Гарри Дин Стэнтон, Дон Сэмюэлс, Чарльз Мур
Описание : Водитель и Механик путешествуют по стране на своей форсированой Шеви 55, попутно зарабатывая деньги на драг рейсинге. Чуть спустя к ним присоединяется девушка-хиппи — тоже бродяга. Позже они встречают водителя Джи-Ти-О (GTO), после недолгих разговоров они решают вступить в гонку по стране, победителю которой достанется автомобиль проигравшего…Релиз :
by serin
Формат : BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~34999 kbps avg
Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3861.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый закадровый, студия "Омикрон"|
Аудио #2: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3788.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Семпл
BDInfo
Disc Title:
Disc Size: 34 595 661 968 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3 Notes: BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731 ********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
******************** <--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:42:24 3 308 279 808 34 595 661 968 4,31 35,00 DTS-HD Master 5.1 3949Kbps (48kHz/24-bit)
Код:
DISC INFO: Disc Title:
Disc Size: 34 595 661 968 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS
Length: 1:42:24 (h:m:s)
Size: 3 308 279 808 bytes
Total Bitrate: 4,31 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 35000 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3949 kbps 5.1 / 48 kHz / 3949 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 4004 kbps 5.1 / 48 kHz / 4004 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 11,837 kbps
Presentation Graphics Russian 8,759 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:42:24.978 3 308 279 808 45 374 CHAPTERS: Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:00.000 35 027 kbps 39 834 kbps 00:02:05.834 37 270 kbps 00:00:32.657 36 582 kbps 00:00:27.652 182 582 bytes 506 022 bytes 00:00:30.864
2 0:05:00.000 0:05:00.000 33 025 kbps 41 794 kbps 00:08:40.144 36 774 kbps 00:08:36.807 35 852 kbps 00:07:47.341 182 363 bytes 382 597 bytes 00:07:07.051
3 0:10:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
4 0:15:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
5 0:20:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
6 0:25:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
7 0:30:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
8 0:35:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
9 0:40:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
10 0:45:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
11 0:50:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
12 0:55:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
13 1:00:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
14 1:05:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
15 1:10:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
16 1:15:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
17 1:20:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
18 1:25:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
19 1:30:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
20 1:35:00.000 0:05:00.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
21 1:40:00.000 0:02:24.978 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000 STREAM DIAGNOSTICS: File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 583,166 35 008 2 551 924 671 13 876 951
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 583,166 4 005 291 934 068 1 677 004
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 583,166 3 950 287 953 352 1 655 666
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 583,166 9 638 605 3 730
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 583,166 12 863 080 5 005
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title:
Disc Size: 34 595 661 968 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 3 308 279 808 bytes
Length: 1:42:24
Total Bitrate: 4,31 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 35000 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3949 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4004 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 11,837 kbps
Subtitle: Russian / 8,759 kbps
Цитата:
*** Задействовано 4 актера.
*** Русская дорожка получена наложением чистого голоса.
*** Перевод и озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: vadel.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
nevermnd_2k
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2206
nevermnd_2k ·
22-Ноя-12 06:41
(спустя 20 мин.)
AHouseMaN
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 273
AHouseMaN ·
22-Ноя-12 10:18
(спустя 3 часа)
Спасибо, kingsize87 !
Хотелось бы увидеть 720р. От Вас на это можно рассчитывать?
VatsOfGoo
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 195
VatsOfGoo ·
08-Янв-13 20:16
(спустя 1 месяц 16 дней)
Не совсем понял, откуда появился этот BD в ноябре, если сам диск вышел только сегодня, 8-го января на западе?
kingsize87
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 7992
kingsize87 ·
14-Янв-13 23:42
(спустя 6 дней)
CerberSKDI
Также как и часть других.
VatsOfGoo
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 195
VatsOfGoo ·
18-Янв-13 16:10
(спустя 3 дня)
kingsize87 писал(а):
57370808 CerberSKDI
Также как и часть других.
Не просветите незнающего?
kingsize87
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 7992
kingsize87 ·
18-Янв-13 18:12
(спустя 2 часа 1 мин.)
CerberSKDI
BD анонсирован на определенное число, но печатают его задолго до этого, может за месяц, за 2... и он лежит себе спокойно на полке, пока кто-нибудь с данного места не стырит (грубо говоря работник компании) и не выложит в сеть. Но данный случай не совсем подходит под данное правило видимо, так как был куплен хдклубом лично.
VatsOfGoo
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 195
VatsOfGoo ·
26-Янв-13 15:04
(спустя 7 дней)
kingsize87
Вот теперь всё понял. Спасибо за разъяснения.
ВалерийМаксим
Стаж: 15 лет
Сообщений: 701
ВалерийМаксим ·
25-Авг-13 16:16
(спустя 6 месяцев)
ВалерийМаксим
Стаж: 15 лет
Сообщений: 701
ВалерийМаксим ·
28-Апр-14 19:49
(спустя 8 месяцев)
kingsize87
Полный источник: не было 5 дней
Может кто появится на раздаче???
GCRaistlin
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 6576
GCRaistlin ·
21-Мар-16 03:00
(спустя 1 год 10 месяцев)
Для русских субтитров требуется сдвиг -11500 мс.
tyion
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 139
tyion ·
20-Июн-17 23:44
(спустя 1 год 2 месяца)
концовка в духе 70х... ее нет))
я конечно понимаю что нужно додумывать, но в 2017 уже как то лень)))
а вообще фильм норм, спасибо
TOLLL
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 730
TOLLL ·
11-Авг-19 14:18
(спустя 2 года 1 месяц)
tyion писал(а):
73330054 концовка в духе 70х... ее нет))
я конечно понимаю что нужно додумывать, но в 2017 уже как то лень)))
а вообще фильм норм, спасибо
Это же Арт-хаус, в этом жанре часто концовки такие... без конца )) И дело вовсе не в 70-х
was saw
Стаж: 11 лет 3 месяца
Сообщений: 13
was saw ·
29-Июн-22 19:54
(спустя 2 года 10 месяцев)
Для синхронизации русских субтитров надо выставить - 11300 мс.
Mushroom Cowboy
Стаж: 17 лет
Сообщений: 525
Mushroom Cowboy ·
03-Май-25 06:05
(спустя 2 года 10 месяцев)
Отличное качество озвучки и перевода(включая перевод специфических технических терминов).
Фильм своеобразный, но интересный.
Теперь понятно откуда ноги растут у фильмов Cannonball и Gumball Rally:
"Brock Yates, organizer of the Cannonball Run, cites Two-Lane Blacktop as an inspiration for the race and commented on it in his Car and Driver column announcing the first Cannonball."
celluloid
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 132
celluloid ·
02-Окт-25 12:52
(спустя 4 месяца 30 дней, ред. 02-Окт-25 12:52)
подскажите кто знает, в чем дело? указаны две дороги, а в хандбрейке открываются они как четыре
GCRaistlin
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 6576
GCRaistlin ·
02-Окт-25 13:14
(спустя 21 мин.)
celluloid
kingsize87 писал(а):
56449973 Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3861.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit ) |Многоголосый закадровый, студия "Омикрон"|
Аудио #2: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3788.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit )
celluloid
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 132
celluloid ·
03-Окт-25 14:15
(спустя 1 день 1 час)
kingsize87 писал(а):
56449973 Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3861.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit ) |Многоголосый закадровый, студия "Омикрон"|
Аудио #2: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3788.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit )
какие-то ядра. я в dts как свинья в апельсинах, тк у меня не кт, а стерео всего лишь. но чтобы не терять ничего, оставляю 5.1. так что в ас3 5.1 перегоняется тут в итоге, не подскажете? дтс кор или дтс-хд? или это одно и то же и любое из них?
GCRaistlin
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 6576
GCRaistlin ·
04-Окт-25 11:18
(спустя 21 час, ред. 04-Окт-25 11:18)
celluloid
Я показал, что у вас отображается в качестве двух дополнительных дорог.
Из чего лучше делать ac3, не знаю. Дороги новодельные - "потерять" вы можете только отсебятину издателя:
https://www.imdb.com/title/tt0067893/technical/
CW
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 9242
CW ·
09-Окт-25 21:32
(спустя 5 дней, ред. 09-Окт-25 21:32)
Русские субтитры не синхронизированы.
# Сомнительно