Британские детективные сериалы (каталог)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... , 78, 79, 80  След.
Ответить
 

Lyubov1971

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 223

Lyubov1971 · 04-Сен-25 07:29 (2 месяца назад)

Инспектор Линли снова расследует - новая экранизация романов Элизабет Джордж.
В главных ролях Лео Сутер и София Барклай, премьера 4 сентября на BritBox.
[Профиль]  [ЛС] 

nmal

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 438

nmal · 04-Сен-25 16:27 (спустя 8 часов)

Lyubov1971 писал(а):
88169157Инспектор Линли снова расследует - новая экранизация романов Элизабет Джордж.
В главных ролях Лео Сутер и София Барклай, премьера 4 сентября на BritBox.
Прекрасная новость! Очень надеюсь, на этот раз по прекрасным, развернутым, большим романам Элизабет Джордж сделают полноценные сериалы.
[Профиль]  [ЛС] 

Родерик_Аллейн

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 59


Родерик_Аллейн · 11-Сен-25 07:16 (спустя 6 дней)

Шерлок Холмс (1964)
Шерлок Холмс — Дуглас Уилмер
доктор Ватсон — Найджел Сток
инспектор Лестрейд — Питер Мэдден
[Профиль]  [ЛС] 

RYA70

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 78


RYA70 · 15-Сен-25 09:34 (спустя 4 дня, ред. 15-Сен-25 09:34)

Свет надежды (Y Golau) - 2 сезон на Рудаб
Колдуотер (Coldwater) - 1 сезон на Рудабе
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3644

meykasahara · 17-Сен-25 18:04 (спустя 2 дня 8 часов)

RYA70 писал(а):
88207589Колдуотер (Coldwater) - 1 сезон на Рудабе
Coldwater еще озвучили Кириллица.
[Профиль]  [ЛС] 

sergeevicsh ca

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 396


sergeevicsh ca · 18-Сен-25 06:11 (спустя 12 часов)

Новый "Инспектор Линли" на рудабе 2 серии уже озвучены.
[Профиль]  [ЛС] 

TrueSeer

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 2424


TrueSeer · 19-Сен-25 00:33 (спустя 18 часов)

Холодные воды / Coldwater с многоголосым закадровым переводом и субтитрами от Кириллицы
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6746103
[Профиль]  [ЛС] 

nmal

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 438

nmal · 19-Сен-25 23:55 (спустя 23 часа, ред. 19-Сен-25 23:55)

sergeevicsh ca писал(а):
88220226Новый "Инспектор Линли" на рудабе 2 серии уже озвучены.
Смотрю. Как поклонник Элизабет Джордж, могу сказать, по первым сериям, эта экранизация много лучше предыдущей. Не обошлось без вездесущей политкорректности - Барбара Хейворс оказалась из группы этнических меньшинств Великобритании. Это очень странно, у Э. Джордж нет такого нюанса...
[Профиль]  [ЛС] 

archiwhat10

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 118


archiwhat10 · 20-Сен-25 14:51 (спустя 14 часов, ред. 20-Сен-25 14:51)

Murder Before Evensong - нигде не находится. А Линли - отличный.
[Профиль]  [ЛС] 

Becoming_Jane

Стаж: 16 лет

Сообщений: 640

Becoming_Jane · 20-Сен-25 15:11 (спустя 20 мин.)

archiwhat10
Murder Before Evensong найдется после премьеры 29 сентября
[Профиль]  [ЛС] 

Lyubov1971

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 223

Lyubov1971 · 21-Сен-25 13:40 (спустя 22 часа)

nmal писал(а):
88225810
sergeevicsh ca писал(а):
88220226Новый "Инспектор Линли" на рудабе 2 серии уже озвучены.
Смотрю. Как поклонник Элизабет Джордж, могу сказать, по первым сериям, эта экранизация много лучше предыдущей. Не обошлось без вездесущей политкорректности - Барбара Хейворс оказалась из группы этнических меньшинств Великобритании. Это очень странно, у Э. Джордж нет такого нюанса...
Не знаю, из каких меньшинств Sofia Barclay, но ее дед со своим братом близнецом британсие милиардеры.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 9253

М_Васильев · 21-Сен-25 19:22 (спустя 5 часов)

Цитата:
Sofia Barclay
думаю, речь о том, что она "не совсем белая"
У нее мать из Индии
В предыдущей экранизации оба главных героя были представителями титульной нации
Предлагаю дальше эту тему здесь не развивать
Есть раздачи этого сериала на kinozal
Можно там оставить свое мнение
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3644

meykasahara · 22-Сен-25 00:42 (спустя 5 часов)

nmal писал(а):
88225810Смотрю. Как поклонник Элизабет Джордж, могу сказать, по первым сериям, эта экранизация много лучше предыдущей.
Хм... Не могу отнести себя к горячим поклонникам творчества Элизабет Джордж, но меня удивил выбор романа для 1-й серии - т е знакомства главных героев - у нас он выходил под названием "Тайное место" или "Тайник".
В Великобритании наверное это называют "осовремененым подходом", а по-моему больше подходит определение "галопом по Европам". Или "сильно облегченная подача материала".
[Профиль]  [ЛС] 

sage962

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 13


sage962 · 24-Сен-25 12:10 (спустя 2 дня 11 часов)

5-ый сезон Slow Horses на рудаб появился
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3644

meykasahara · 25-Сен-25 00:17 (спустя 12 часов)

Взлом (The hack) с Дэвидом Теннантом на рудаб)
[Профиль]  [ЛС] 

sage962

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 13


sage962 · 25-Сен-25 12:40 (спустя 12 часов)

5-ый сезон Shakespeare And Hathaway на рудаб
[Профиль]  [ЛС] 

Diamonddream

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 64

Diamonddream · 28-Сен-25 18:11 (спустя 3 дня)

Подскажите где можно найти сериал Before we die ?
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 9253

М_Васильев · 28-Сен-25 18:18 (спустя 7 мин.)

Diamonddream
если речь о сериале 2021 года, то он есть на kinozal (если удастся скачать, а то там раздачи долго не живут)
И онлайн можно смотреть на seasonvar
[Профиль]  [ЛС] 

Елена 1985

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 7

Елена 1985 · 28-Сен-25 19:58 (спустя 1 час 39 мин.)

Diamonddream писал(а):
88265081Подскажите где можно найти сериал Before we die ?
Все 2 сезона есть на
ZONA
[Профиль]  [ЛС] 

Ivanhoe555

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 88


Ivanhoe555 · 30-Сен-25 19:23 (спустя 1 день 23 часа)

Вышла 1 серия Murder Before Evensong в озвучке Рудаб
[Профиль]  [ЛС] 

TrueSeer

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 2424


TrueSeer · 01-Окт-25 09:19 (спустя 13 часов)

Убийство перед вечерней / Murder Before Evensong в переводе LE-Production
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6751546
[Профиль]  [ЛС] 

TrueSeer

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 2424


TrueSeer · 05-Окт-25 01:00 (спустя 3 дня)

Дело о загадочном убийстве | Murder Most Puzzling в переводе Ozz с их же субтитрами
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6753340
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 9253

М_Васильев · 10-Окт-25 16:53 (спустя 5 дней)

на рудабе весь сезон нового Мегрэ
[Профиль]  [ЛС] 

аня иванова

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 421

аня иванова · 10-Окт-25 23:12 (спустя 6 часов)

говорят, Мегрэ не курит. - ичерпывающе
[Профиль]  [ЛС] 

bayaderka

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 64

bayaderka · 10-Окт-25 23:27 (спустя 15 мин.)

аня иванова писал(а):
88312445говорят, Мегрэ не курит. - ичерпывающе[/quote
А Жанвье - девушка, а Лапуэнт - чернокожий. Но знаете, это правильный Мегрэ. Потому что он транслирует ту человечность, что свойственна герою Сименона. Этот молодой парень не обещает стать тем Мегрэ что нам привычен (как обещал стать Морсом Индевор, и даже было понятно как). Но он Мегрэ родня. И вообще сериал очень неплох.
[Профиль]  [ЛС] 

аня иванова

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 421

аня иванова · 11-Окт-25 00:56 (спустя 1 час 28 мин.)

За неимением собственных талантов натягивание на свой глобус чужих успехов и достижений - всегда получится суррогат. проще - Подделка
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3644

meykasahara · 11-Окт-25 02:04 (спустя 1 час 8 мин.)

bayaderka писал(а):
88312486Но он Мегрэ родня.
Точно - четвероюродный внучатый племянник, растерявший где-то почти всё что отличало его знаменитого предка. Парень без особых примет, живет чистенько и даже можно сказать стерильно, какая уж тут трубка...
[Профиль]  [ЛС] 

bayaderka

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 64

bayaderka · 11-Окт-25 21:59 (спустя 19 часов, ред. 11-Окт-25 21:59)

аня иванова писал(а):
88312693За неимением собственных талантов натягивание на свой глобус чужих успехов и достижений - всегда получится суррогат. проще - Подделка
Шерлока вы тоже не одобряете? И, конечно, осуждаете Шекспира - зачем взял сюжет Саксона Грамматика и переписал по-своему? "Гамлет" - суррогат?
[Профиль]  [ЛС] 

аня иванова

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 421

аня иванова · 11-Окт-25 23:44 (спустя 1 час 45 мин.)

Ну это уже манипуляция для бедных. )) Мериме, Пушкина и проч. забыли) знака равенства и аналогий, тут никак не натянуть. Вам наверное нравятся советские фильмы, раскрашенные жадными и бездарными буратинами для "современного" зрителя. - Дискуссии не будет.)
[Профиль]  [ЛС] 

emil-sh

Стаж: 14 лет

Сообщений: 128


emil-sh · 12-Окт-25 17:18 (спустя 17 часов)

Производство США?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error