Wentworth_Miller · 16-Июл-25 14:29(2 месяца назад, ред. 20-Июл-25 09:07)
Игра в кальмара | Ojingeo geim | Squid GameГод выпуска: 2025 Страна: Южная Корея Жанр: Триллер, драма Продолжительность: ~ 01:00:00Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Профессиональный (многоголосый закадровый) | WStudio
Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Профессиональный (дублированный) | Так Треба ПродакшнРежиссёр: Хван Дон-хёкВ ролях: Ли Джон-джэ, Пак Хэ-су, О Ён-су, Чон Хо-ён, Хо Сон-тхэ, Анупам Трипати, Ким Джу-рён, Ви Ха-джун, Ю Сон-джу, Ли Ю-ми, Хон У-джин, Пак Сон-а, Лим Ги-хон, Юн Дон-сон, Юн Сын-хунОписание: 456 человек, большинство из которых испытывают серьёзные финансовые проблемы, принимают приглашение на участие в таинственном турнире по детским играм. Быстро выясняется, что это турнир на выживание. После того, как из соревнования выбывает игрок, размер приза увеличивается на 100 млн вон, то есть победитель турнира получит 45,6 млрд вон (на момент создания сериала это эквивалентно 38,5 млн долларов США). Однако ставки в играх смертельно высоки.Сэмпл: http://sendfile.su/1720884 Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, ~ 5600 Кбит/сек, 0.114 bit/pixel Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDrezka Studio Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | WStudio Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | Red Head Sound Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин Аудио Ukr: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Так Треба Продакшн Аудио Kor: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек Субтитры: Русские (Forced, Fullx2 - Netflix), Английские (Forced, Full, SDH), Украинские (Forced, Fullx2), Корейские (Full, SDH) Реклама: Отсутствует
Список серий
1. Ключи и ножи / Keys and Knives
2. Звездная ночь / The Starry Night
3. Это не твоя вина / It's Not Your Fault
4. Номер 222 / 222
5. ○△□ / ○△□
6. Мы люди / Humans Are…
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 92208871343727397417370350949176920902 (0x455EC85B7B5FBFA966B0390696EF4B46) Полное имя : D:\Squid.Game.S03E01.1080p.WEB-DL.RGzsRutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 4,11 Гбайт Продолжительность : 57 мин. 13 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 10,3 Мбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Название фильма : Squid Game 03x01 - Release by Wentworth_Miller Дата кодирования : 2025-07-16 10:55:47 UTC Программа кодирования : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Обложка : Yes Attachments : Cover7.png Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5 645 Кбит/сек Максимальный битрейт : 20,0 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.114 Размер потока : 2,26 Гбайт (55%) Заголовок : Keys and Knives Библиотека кодирования : x264 core 148 r2746 95846cf Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=33.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 Язык : Корейский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 78,6 Мбайт (2%) Заголовок : HDrezka Studio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 53 мин. 40 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 147 Мбайт (4%) Заголовок : LostFilm Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 53 мин. 40 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 147 Мбайт (4%) Заголовок : TVShows Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB cmixlev : -4.5 dB surmixlev : -6 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 320 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 131 Мбайт (3%) Заголовок : WStudio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB compr : -11.02 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 78,6 Мбайт (2%) Заголовок : LE-Production Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 262 Мбайт (6%) Заголовок : Dub | Red Head Sound Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 157 Мбайт (4%) Заголовок : Ю. Сербин Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 262 Мбайт (6%) Заголовок : Так Треба Продакшн Язык : Украинский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -28 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -28 dB dialnorm_Minimum : -28 dB dialnorm_Maximum : -28 dB Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 314 Мбайт (7%) Язык : Корейский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Показатель сложности : 16 Количество динамических объектов : 15 Число каналов бэда : 1 канал Конфигурация каналов бэда : LFE Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 57 мин. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 314 Мбайт (7%) Язык : Английский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Показатель сложности : 16 Количество динамических объектов : 15 Число каналов бэда : 1 канал Конфигурация каналов бэда : LFE Нормализация звука речи : -28 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -28 dB dialnorm_Minimum : -28 dB dialnorm_Maximum : -28 dB Текст #1 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 36 мин. 43 с. Битрейт : 1 бит/сек Частота кадров : 0,005 кадр/сек Число элементов : 10 Размер потока : 446 байт (0%) Заголовок : Forced Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 мин. 22 с. Битрейт : 85 бит/сек Частота кадров : 0,179 кадр/сек Число элементов : 540 Размер потока : 31,7 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #3 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 мин. 6 с. Битрейт : 69 бит/сек Частота кадров : 0,180 кадр/сек Число элементов : 575 Размер потока : 27,0 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #4 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 36 мин. 42 с. Битрейт : 0 бит/сек Частота кадров : 0,004 кадр/сек Число элементов : 8 Размер потока : 259 байт (0%) Заголовок : Forced Язык : Украинский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #5 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 мин. 6 с. Битрейт : 66 бит/сек Частота кадров : 0,178 кадр/сек Число элементов : 567 Размер потока : 26,0 КиБ (0%) Язык : Украинский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #6 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 мин. 22 с. Битрейт : 89 бит/сек Частота кадров : 0,175 кадр/сек Число элементов : 528 Размер потока : 33,1 КиБ (0%) Язык : Украинский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #7 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 мин. 22 с. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,225 кадр/сек Число элементов : 679 Размер потока : 21,3 КиБ (0%) Заголовок : Korean Язык : Корейский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #8 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 мин. 55 с. Битрейт : 67 бит/сек Частота кадров : 0,251 кадр/сек Число элементов : 768 Размер потока : 25,1 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Корейский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #9 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 36 мин. 29 с. Битрейт : 0 бит/сек Частота кадров : 0,003 кадр/сек Число элементов : 6 Размер потока : 158 байт (0%) Заголовок : Forced Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #10 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 мин. 7 с. Битрейт : 48 бит/сек Частота кадров : 0,183 кадр/сек Число элементов : 583 Размер потока : 18,8 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #11 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 мин. 7 с. Битрейт : 48 бит/сек Частота кадров : 0,177 кадр/сек Число элементов : 565 Размер потока : 18,8 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #12 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 50 мин. 54 с. Битрейт : 73 бит/сек Частота кадров : 0,251 кадр/сек Число элементов : 768 Размер потока : 27,5 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #13 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 мин. 18 с. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,213 кадр/сек Число элементов : 682 Размер потока : 22,6 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Part 01 00:51:04.450 : en:Credits
Пересмотрел все сезоны целиком. В первом была атмосфера такая напряжённая, давящая. Заставляющая сопереживать людям. Во 2 и 3 сезонах сами персонажи и их поведение показывались где-то между комично\раздражающе. Да и вцелом участники воспринимали всё очень легкомысленно и вели себя как в компьютерной игре. Стараясь набрать побольше очков (денег), не ценя особо ни собственную жизнь, ни тем более остальных. Поэтому сложно такому сопереживать. А ещё эта зацикленность на теме детей... Не хочется делать спойлеры, но...
НЕ ЧИТАЙТЕ ДО ПРОСМОТРА!!!
скрытый текст
Почти все персонажи, которые хоть сколько-то вызывали сопереживание, по итогу погибли ради того чтоб выжил один ребёнок какой-то рандомной девушки. Которую они видели впервые в жизни. И сама она раздражение вызывала тем что её парень многократно подходил и пытался ей помочь, а в ответ получал только хамство. В итоге собой и своим ребёнком утянула в могилу всех персонажей, кто мог считаться хоть в какой-то мере хорошими и кому сопереживать хотелось. Мда.
Самопоржертвование Сон Ги Хуна (главного героя) -- самое дебильное, что можно было придумать, потому что оно не могло изменить (и не изменило) НИЧЕГО ВООБЩЕ! Все ВИПы (основные заказчики игры) и главный управляющий благополучно эвакуировались с острова, на котором предварительно была успешно уничтожена вся документация. И теперь по-тихоньку происходит набор новых участников игры в США (о чём в конце сериала есть ЖИРНЫЙ намёк). Но главный герой решил просто тупо самовыпилиться, чтобы победителем стал ... младенец-грудничок! (который, кстати, ни разу не открыл глаза из-за тупой компьютерной графики. Дети -- не котята, они не рождаются слепыми.
нерастраченная куча денег. Некто всё забрал (как этот некто узнал где она лежит - другой вопрос). Потом доча главгероя получает грязные шмотки папашки и банковскую карту в конвертике. Я так понимаю, что управляющий так восстановил справедливость, у главгероя не хватило ума написать завещание и пристроить свои накопления перед тем, как снова лезть играть в эти смертельные игры.
