Полицейская академия 1-7 / Police Acdemy 1-7 (Хью Уилсон / Hugh Wilson, Джерри Пэрис / Jerry Paris, Джим Дрэйк / Jim Drake) [1984, США, Комедия, DVDRip]

Ответить
 

scazy1208

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 322

scazy1208 · 22-Июн-09 10:36 (16 лет назад)

<1mm0rtal> L писал(а):
спасибо, но качество хромает ...
я только изза перевода и неудаляю
[Профиль]  [ЛС] 

vova_k1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 116


vova_k1 · 11-Июл-09 14:53 (спустя 19 дней)

скажите, а где можно взять 4 часть в переводе гаврилова, только поздний вариант! он делал 2 перевода 4 части, и второй, на мой взгляд, гораздо смешнее! только вот найти я не могу......
[Профиль]  [ЛС] 

Vin Cenzo

Top User 06

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 420

Vin Cenzo · 05-Окт-09 00:25 (спустя 2 месяца 24 дня, ред. 05-Окт-09 00:25)

Эх одна из самых классных комедий тех времен до сих пор и наверное навсегда останется в фаворитах.
Появился вопрос на засыпку.
Могет ли кто помочь в поиске саундтрека из третьей части.
Инфа такова:
Песня играет во время какой то там у них, очередной вечеринки.
Исполняют Лесли Истербрук (сиськи) (Сержант Калэхэн) и писклячка Хукс (Мэрион Рэмси)
доп. инфо
"Team Thing"
Written by Tena Clark and Tony Warren
Performed by Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Tim Kazurinsky & Bubba Smith
Saxophone by David Graf
Produced by Tena Clark
Пожалуйста если есть данный аудиофаил или какая инфа о том, где можно его достать. Прошу цинкануть в личку.
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Standart777

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 52


Standart777 · 11-Окт-09 03:16 (спустя 6 дней)

А кто это переводит?Забыл на хрен!
[Профиль]  [ЛС] 

Kaktysinho

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 8

Kaktysinho · 15-Ноя-09 07:09 (спустя 1 месяц 4 дня)

Пожайлуста сидеры станьте на раздачу я уже неднлю не могу докачать !!!
[Профиль]  [ЛС] 

hanggard-server

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 20

hanggard-server · 27-Ноя-09 08:57 (спустя 12 дней)

я раздаю. с 16 до 5:00 по москве. Но чаще круглосуточно. Канал 5 мбит.
[Профиль]  [ЛС] 

Мастер-Киллер

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 21


Мастер-Киллер · 01-Дек-09 19:05 (спустя 4 дня)

Спасибо за раздачу. Буду качать! Я так понимаю перевод здесь полностью михалевский?
[Профиль]  [ЛС] 

Antipro

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 69

Antipro · 04-Фев-10 15:28 (спустя 2 месяца 2 дня)

Зарегистрирован: 1 год и так долго сомнительно???
[Профиль]  [ЛС] 

scazy1208

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 322

scazy1208 · 21-Май-10 17:13 (спустя 3 месяца 17 дней)

Antipro писал(а):
Зарегистрирован: 1 год и так долго сомнительно???
на трекере много раздач написано сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

Sergey506150

Стаж: 15 лет

Сообщений: 37

Sergey506150 · 12-Сен-10 08:27 (спустя 3 месяца 21 день)

Спасибо за перевод! До того, как про торренты узнал, много раз скачивал с локалок, все с тупым многоголосым переводом. Этот просто сказка. Можно видеокассету выкинуть
[Профиль]  [ЛС] 

nightm@n

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 20

nightm@n · 28-Апр-11 00:31 (спустя 7 месяцев, ред. 28-Апр-11 00:31)

спасибо большое, давно искал с таким переводом! если я не ошибаюсь, тут переводы- Гаврилова, Михалёва, Живова.
[Профиль]  [ЛС] 

sumo-1975

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 121

sumo-1975 · 28-Авг-11 13:48 (спустя 4 месяца)

Классные фильмы.Жаль что двух здоровяков исполнявших роль Хайтауэра-Бубба Смит,и Таклберри-Дэвид Граф,уже нет в живых.Земля им пухом!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Vega87

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 422

Vega87 · 18-Сен-11 20:24 (спустя 21 день)

охренительный сборник!!! и перевод такой какой именно искал!!! автору огромное спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Руст Under

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 23


Руст Under · 08-Янв-12 01:39 (спустя 3 месяца 19 дней)

Вааааааа
Опупенная раздача.
Раздающему бошоечесскоессиба
[Профиль]  [ЛС] 

BBoyFM

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 418

BBoyFM · 05-Фев-14 19:38 (спустя 2 года)

Спасибо автору и сидерам заранее. Не уходите с раздачи !
[Профиль]  [ЛС] 

gabys111

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2

gabys111 · 31-Авг-15 19:49 (спустя 1 год 6 месяцев)

Шикарная раздача! Автору большое спасибо! Перевод просто сказка!
[Профиль]  [ЛС] 

Владислав Юшкин

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 285


Владислав Юшкин · 10-Дек-17 13:44 (спустя 2 года 3 месяца)

На вторую часть здесь перевод Михалева.
[Профиль]  [ЛС] 

Владислав Юшкин

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 285


Владислав Юшкин · 05-Янв-18 13:27 (спустя 25 дней, ред. 05-Янв-18 13:27)

На пятую часть
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев
На шестую часть здесь
Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов
На седьмую часть
Перевод: Авторский (одноголосый) Е. Гранкин
[Профиль]  [ЛС] 

Victor4

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1161

Victor4 · 21-Фев-19 21:55 (спустя 1 год 1 месяц)

В фильме El Bimbo звучит в стиле ТАНГО!
Yauhen писал(а):
18834572Может у кого-нибудь есть мелодия из бара "Голубая устрица"?
Оригинал El Bimbo Поля Мариа, но она звучит по другому. А вот в фильме была зажигалка такая... :-D
[Профиль]  [ЛС] 

Trianon77777

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 101

Trianon77777 · 12-Июн-25 18:48 (спустя 6 лет 3 месяца)

Как давно это было...
Классика "эпохи VHS"! Первые "шедевры" видео-салонов! Нынешней школоте, увы, не понять...
Американский киношный юмор был тогда в лучших традициях, еще не такой тупой и противный, каким стал теперь.
Комедии на все времена. И всё это в непревзойденном переводе Алексея Михалёва и Андрея Гаврилова! И не хочется никакого дубляжа.
Всем приятного просмотра
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error