Записки юности / Истории молодых / Record of Youth / Youth Record / Chungchungirok / Cheongchunggirok
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2020
Жанр: романтика, повседневность
Продолжительность: 16 серий по ~70 мин.
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
В ролях:
Пак Бо Гом / Park Bo Gum - Sa Hye Joon
Пак Со Дам / Park So Dam - An Jung Ha
Пён У Сок / Byeon Woo Seok - Won Hae Hyo
Ха Хи Ра / Ha Hee Ra - Sa Hye Joon's mother
Син Э Ра / Shin Ae Ra - Won Hae Hyo's mother
Хан Джин Хи / Han Jin Hee - Sa Min Ki
Пак Су Ён / Park Soo Young - Sa Young Nam
Со Сан Вон / Seo Sang Won - Won Tae Kyeong
Син Дон Ми / Shin Dong Mi - Lee Min Jae
Ли Чхан Хун / Lee Chang Hoon - Lee Tae Soo
Ли Дже Вон / Lee Jae Won - Sa Kyeong Joon
Гвон Су Хён / Kwon Soo Hyun - Kim Jin Woo
Чжо Ю Чжон / Jo Yoo Jung - Won Hae Na
Чжон Мин Сон / Jung Min Sung - Kim Jang Man
Ян Со Мин / Yang So Min - [Hair salon director]
Чжо Чжи Сын / Jo Ji Seung
Лим Ги Хон / Lim Ki Hong - Yang Moo Jin
Пак Се Хён / Park Se Hyun - Choi Soo Bin
Перевод: Многоголосая озвучка (
STEPonee)
Описание: Дорама о модельном мире Кореи и подающих надежды молодых людях, которые живут в современном мире, где статус при рождении зачастую определяет всю дальнейшую жизнь. Они мечтают о недостижимой роскоши и переживают то, что свойственно юности.
Са Хе Джун (Пак Бо Гом) – реалист, мечтающий стать моделью и актером. У него яркая и теплая личность, но он также умеет объективно смотреть на мир.
Ан Чон Ха (Пак Со Дам) мечтает стать визажисткой. Она разумный, трудолюбивый человек, который хорошо оценивает свои способности. Она нелегко отрешается от того, что происходит вокруг нее, и неуклонно идет своим путем. Ее цель — избавиться от внутренней неуверенности и обрести стабильность собственными силами.
Вон Хэ Хё (Пён У Сок) – модель и актер, лучший друг Са Хе Джуна. Он добрый и воспитанный, но его тяготит жесткая конкуренция. Вон Хэ Хё работает изо всех сил над тем, что любит, поэтому ненавидит, когда люди говорят, что он получил преимущество, родившись с золотой ложкой во рту. Он считает, что попал туда, где находится, после честного и равного соревнования со своим лучшим другом.
Доп.информация:
Роли озвучивали: Анастасия Князева, Кирилл Адылшин, Вячеслав Краснов, Татьяна Брянцева
Обработка звука и монтаж: Анастасия Князева, Кирилл Адылшин
Тайминг: Анастасия Князева
Перевод: ♥ Релиз-группа МАНИЯ представляет...♥
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Реклама: Отсутствует
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: AVC (High@L3.2) 1280x720 29.970 fps ~2850 Kbps
Аудио: MP3 44.1 KHz 2 ch 192 Kbps
