|
GALINA81
Стаж: 10 лет 1 месяц Сообщений: 1294
|
GALINA81 ·
14-Фев-18 20:09
(7 лет 2 месяца назад)
Сериал смотрю, мне нравится. Вообще, люблю испанские сериалы. Большое спасибо.
|
|
marihka.25
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 169
|
marihka.25 ·
17-Дек-18 19:42
(спустя 10 месяцев)
dimmm2v писал(а):
71206765chudo11
Большое Вам спасибо за поддержку и понимание. 
..................
Флорентиец, rezky7
Уважаемые господа! Пожалуйста, не надо в этой раздаче делать лишнюю рекламу. Той раздачи на Рутрекере не было и не будет из-за товарищей, которые слишком сильно любят деньги и вставляют рекламу через каждые пять минут. Своими сообщениями вы отбиваете всю охоту у переводчиц продолжать раздачи у нас на трекере. Из-за этого могут пострадать люди, которые привыкли смотреть сериалы с субтитрами.
Что за чушь, можно понять глухонемых, они вынуждены смотреть фильмы с субтитрами, но что бы нормальному человеку, не знающему оригинального языка нравились субтитры......это извращенцы........
|
|
toppron
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 264
|
toppron ·
11-Июн-19 19:15
(спустя 5 месяцев 24 дня, ред. 01-Июл-19 04:32)
информер кинопоиска (кнопка кликабельна)
код для вставки на форум
информер кинопоиска (оценка появится, когда голосов станет 50-100)
Код:
[url=https://www.kinopoisk.ru/film/918943/][img]https://rating.kinopoisk.ru/918943.gif[/img][/url]
По первой серии напомнил "Оранжевый - хит сезона"
|
|
leha19892015
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 486
|
leha19892015 ·
18-Янв-20 16:53
(спустя 7 месяцев, ред. 18-Янв-20 16:53)
сюжет чужой взят из вентворт
GALINA81 писал(а):
74800549Сериал смотрю, мне нравится. Вообще, люблю испанские сериалы. Большое спасибо.
сюжет не свой же.
|
|
Llyana
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 86
|
Llyana ·
24-Янв-20 04:14
(спустя 5 дней)
Шикарный сериал, шикарный
|
|
Метот
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
Метот ·
15-Окт-20 22:43
(спустя 8 месяцев, ред. 15-Окт-20 22:43)
Спасибо за раздачу, но у меня на Mac не отображаются субтитры - в VLC уже все кодировки попробовал
При открытии файла в текстовом редакторе, русского текста нет. Что я делаю не так?
Воспользовался онлайн кодировщиком - он тоже не распознает текст. Можете выложить еще раз субтитры отдельно или скинуть в личку. На других ресурсах субтитров не нашел.
Можно английские на худой конец.
|
|
VOVA_V_G
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 219
|
VOVA_V_G ·
16-Окт-20 18:23
(спустя 19 часов)
Метот писал(а):
80228122Спасибо за раздачу, но у меня на Mac не отображаются субтитры - в VLC уже все кодировки попробовал
При открытии файла в текстовом редакторе, русского текста нет. Что я делаю не так?
Воспользовался онлайн кодировщиком - он тоже не распознает текст. Можете выложить еще раз субтитры отдельно или скинуть в личку. На других ресурсах субтитров не нашел.
Можно английские на худой конец.
Чуть выше выбранной на картинке KOI8-R есть Cyrillic (Windows-1251) - вот это она и есть в чистом виде.
|
|
leha19892015
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 486
|
leha19892015 ·
11-Ноя-20 07:22
(спустя 25 дней)
клон вентворт и оранжевого
|
|
andy.andy
 Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 2977
|
andy.andy ·
02-Дек-20 16:22
(спустя 21 день)
я глянул все 4 сезона. теперь понял почему люблю сериалы всего с 1 сезоном.
даже невзирая на демократию в Евросоюзе и в их тюрьмах,то сама суть толкования настолько нереальна и высосана из пальца,что ппц полный!
да,испанцы умеют интригу держать. и если не принимать всерьёз всю ту дурь санатория тюремного,то 1 и 2 сезон сгодятся.
а вот 3-4 ваще ни в какие ворота! просто тянули время и не могли достойную интригу замутить. много отступлений в виде внутренних распрей тюремных+больше этого фуфла из бла-бла на камеру в прогулочном дворике.
максимум-это если не убрали в 1 сезон,то завершать надо было во втором всё.
3 и 4 сезон доказывают выдумывания сценария: это видно по количеству серий и их таймингу-по 8 серий и меньше часа.
хотя вроде бы какие-то серии склеивали наши умельцы (вроде бы).
сделали в итоге мыло мыльное.
|
|
leha19892015
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 486
|
leha19892015 ·
05-Дек-20 03:30
(спустя 2 дня 11 часов)
andy.andy писал(а):
80500801я глянул все 4 сезона. теперь понял почему люблю сериалы всего с 1 сезоном.
даже невзирая на демократию в Евросоюзе и в их тюрьмах,то сама суть толкования настолько нереальна и высосана из пальца,что ппц полный!
да,испанцы умеют интригу держать. и если не принимать всерьёз всю ту дурь санатория тюремного,то 1 и 2 сезон сгодятся.
а вот 3-4 ваще ни в какие ворота! просто тянули время и не могли достойную интригу замутить. много отступлений в виде внутренних распрей тюремных+больше этого фуфла из бла-бла на камеру в прогулочном дворике.
максимум-это если не убрали в 1 сезон,то завершать надо было во втором всё.
3 и 4 сезон доказывают выдумывания сценария: это видно по количеству серий и их таймингу-по 8 серий и меньше часа.
хотя вроде бы какие-то серии склеивали наши умельцы (вроде бы).
сделали в итоге мыло мыльное.
это шоу а не док фильм. плюс кража сюжета у вентворт все украли.
|
|
TaGFiR
 Стаж: 16 лет Сообщений: 144
|
TaGFiR ·
09-Янв-21 07:08
(спустя 1 месяц 4 дня)
Сезон понравился. Смотрел его на судне проекта Северный поток-2. Дал посмотреть работающему с нами испанцу. Очень хорошо отзывался. Понравилось и моей коллеге, переводчице. А вот двум парням нет. Даже порицали меня за то, что дал им такое.... на любителя. Немного простоват. Но сопли не любит. Показаны и трагедии. Советую.
|
|
leha19892015
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 486
|
leha19892015 ·
09-Янв-21 22:57
(спустя 15 часов)
TaGFiR писал(а):
80717854Сезон понравился. Смотрел его на судне проекта Северный поток-2. Дал посмотреть работающему с нами испанцу. Очень хорошо отзывался. Понравилось и моей коллеге, переводчице. А вот двум парням нет. Даже порицали меня за то, что дал им такое.... на любителя. Немного простоват. Но сопли не любит. Показаны и трагедии. Советую.
когда украли у другого сюжет надо оригинал смотреть. а не клон.
|
|
Nuttella
  Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 335
|
Nuttella ·
18-Май-22 18:41
(спустя 1 год 4 месяца, ред. 18-Май-22 18:41)
andy.andy писал(а):
80500801даже невзирая на демократию в Евросоюзе и в их тюрьмах,то сама суть толкования настолько нереальна и высосана из пальца,что ппц полный!
Да, посмотрела 8 серий 1 сезона и уже возникло чувство, что в тюрьме явно нужен новый начальник - там каждый день происходят ЧП, попытки побега, нападения на сотрудников, заключенные мочат и дубасят друг друга, врач домогается всех подряд и даже держит в шкафу подушечку-минетку, охрана явно не справляется с обязанностями, опасных преступниц держат на такой же свободной режиме как лёгких, видео-камеры там не понятно для чего расставлены, и главное, никакие происшествия не прибавляют директору тюрьмы ума и опыта, и каждый день продолжается этот п...ц
Кстати, тюрьма называется не Южный Крест, а Круиз на Юг, такая надпись на спине робы заключенных. У меня был парфюм с таким названием от Xerjoff) Негрита прекрасна  хотя я традиционной ориентации, но частично из-за нее смотрю
|
|
vsvl123
Стаж: 4 месяца 28 дней Сообщений: 3
|
vsvl123 ·
16-Апр-25 08:13
(спустя 2 года 10 месяцев)
Флорентиец писал(а):
71193792sunshine озвучили уже 9 серий
Так смотри там,проблема то в чем?
|
|
|