Akuyaku Reijou · 07-Апр-25 19:16(8 месяцев назад, ред. 24-Июн-25 19:46)
Вот это путешествие! Zatsu Tabi: That's JourneyГод выпуска: 2025 |Страна: Япония Жанр: приключения, комедия, повседневность Продолжительность: тв-сериал, 12 эп. по 24 мин Режиссер: Ватанабэ Масахару Студия: MakariaПеревод:
• русские/английские субтитры от CrunchyrollОписание: Тика Судзугамори — талантливая, но разочарованная в себе мангака, чьи работы раз за разом наталкиваются на холодное равнодушие издателей. Вместо того чтобы продолжать бороться в одиночестве, она решает превратить свою жизнь в открытую книгу, запустив необычный проект: путешествие по Японии, где каждое новое направление выбирают её подписчики в социальных сетях. Спонтанность становится её главным союзником. От крошечных деревень в горах до неприметных городков у моря — Тика исследует не только географию страны, но и глубины собственной души. Её путь — это череда случайностей, где нелепые неудачи соседствуют с моментами тихого озарения. Встречи с людьми, каждый из которых хранит свою уникальную историю, постепенно меняют её взгляд на творчество. Она начинает видеть красоту в несовершенстве, а её блокнот, ранее заполненный шаблонными набросками, оживает благодаря зарисовкам уличных котов, старых храмов и улыбок незнакомцев.AniDB★World Art★MALКачество: WEB-DL (Crunchyroll) Формат видео: MKV Видео: AVC, 8 bit, 1920x1080, 23.976fps, 8 Mbps Аудио JAP: AAC, 48 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps Субтитры RUS/ENG: ASS, встроенные, полные
MediaInfo
General Unique ID : 67351239501314350938920890368315341344 (0x32AB607C2C16E105D3A38FF425ABBA20) Complete name : F:\_release\_spring 2025\Zatsu Tabi - That's Journey [WEB-DL 1080p]\Zatsu Tabi - That's Journey - 01 [1080p AVC AAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.36 GiB Duration : 23 min 40 s Overall bit rate : 8 206 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2025-06-24 16:37:20 UTC Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : arial.ttf / arialbd.ttf / georgiab.ttf / tahoma.ttf / tahomabd.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / trebucit.ttf / verdanab.ttf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23 min 39 s Bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 1.32 GiB (97%) Writing library : x264 core 164 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=18000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 32.5 MiB (2%) Title : Japanese Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 39 s Bit rate : 249 b/s Frame rate : 0.287 FPS Count of elements : 407 Compression mode : Lossless Stream size : 43.2 KiB (0%) Title : Russian / Русский Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 39 s Bit rate : 207 b/s Frame rate : 0.284 FPS Count of elements : 403 Compression mode : Lossless Stream size : 35.9 KiB (0%) Title : English / English (US) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Episode 00:22:05.000 : en:Credits 00:23:35.000 : en:Post Credits / en:Preview 00:23:40.000 : en:Post Preview
Эпизоды
01. The First 1,225 Steps 02. The Real Deal! A Lively Journey for Two 03. Perfect the Way It Is 04. Smile by the Sea 05. Crows, Dragons, Soba, and a Remote Island 06. An Epic Midsummer Journey! 07. A City Where You Can Meet Gods? And Then... 08. Three Girls, Cozy and Full of Laughs 09. Completion at the Hot Spring, Then the First Sunrise 10. Home in My Heart 11. A Pilgrimage with Master 12. That`s Journey
О, спасибо за раздачу. Вот это хотелось глянуть, люблю подобное. Хороший у вас вкус, по большей степени пилите то, что больше всего хочется посмотреть.
Да, несколько не хватает "пружинки", чтобы двигала сюжет. Вторая серия, практически повторение первой ))) Посмотрим что дальше будет, смотреть всё равно приятно.
Приятно и аккуратно сделано, пейзажи и фоны красивые, анимация довольно качественная, но персонажам катастрофически не хватает глубины. Никакого сопереживания или вовлечённости в происходящее не почувствовал. Да и юмора почти нет. Был бы хоть какой-нибудь сквозной сюжет, было бы поинтереснее. Экскурсии по рандомному набору локаций. Кто-то назвал эту анимешку "анимированным туристическим буклетом" и большая доля правды в этом есть. Фанатам пейзажей и повседневности должно зайти, но всё-таки попытка закосить под Yuru Camp не очень-то удалась. Если есть свободное время можно глянуть. 6/10. Рад бы поставить больше, но увы... В любом случае, спасибо за раздачу! Правда я смотрел не здесь )))
В целом получился классный путеводитель по разным местам и кулинарии. Картинка вообще прекрасная. Но не знаю почему, но совершенно не понравились персонажи, все, абсолютно. Поинтереснее бы персонажей побольше простого, бытового юморка и было бы прекрасно, а так получилось как-то постно.
Этой раздача недочет субтитры, английское слово "апнешь" (up), должен быть русское слово "повысить". дальше время, они правильно ставил "поднять уровень" Похоже, Переводчик невнимательно и использовал английское слово с русские буквы.
87652281Это как Yuru Camp, но без палаток, и ГГ - мангака! Мне нравится, спасибо! PS В этом сезоне два YuruCamp-образных сериала: этот и Mono. Оба хороши!
Ууу блин, если как Yuru Camp то однозначно качаю. Мозг отдыхает при просмотре таких сериалов.
88108992Этой раздача недочет субтитры, английское слово "апнешь" (up), должен быть русское слово "повысить".
Похоже, Переводчик невнимательно и использовал английское слово с русские буквы.
Странно видеть претензии к переводу от человека, который в принципе не знает о существовании падежей, путает слова и, даже спустя 16 лет, не в состоянии составить ни одного предожения без ошибок.
