Джейсон Борн: Квадрология / Jason Bourne: Quadrilogy (Даг Лайман, Пол Гринграсс, Тони Гилрой) [2002-2012]
Перед Вами продолжение старого эксперимента. Надеюсь, Вам он понравится. Прошу Вас относится к моим работам исключительно, как к экспериментам в области визуализации. Никакого отношения данные работы к высокому искусству не имеют. Вы можете ругать их, не принимать или получать от них удовольствие, суть в том, что история циклична. Все новое всегда воспринимается в штыки, но несмотря на это, оно продолжает жить и развиваться независимо от наших желаний. Хорошо это или плохо покажет только время. В основу этого эксперимента, как и всех других новых релизов, заложена идея сделать апскейл, как можно менее похожий на апскейл. Немного звучит странно, но с помощью новых моделей программы Топаз и ручных настроек, я постарался сделать так, чтобы и детализация была как у релизов UHD, но не резкой и лица не мыльные, а естественные. Разве что "шум и зерно" пленки и артефакты сжатия, как и раньше аккуратно убирались и заменялись на более естественный "шум", соответствующий разрешению 4К. Конечно и у новых моделей на основе ИИ тоже есть свои "нюансы", своя "ложка дегтя", как и у любой технологии, говорю об этом честно, но я думаю она (эта ложка) все-таки меньше, чем в старых моделях...
Хочу, чтобы все понимали следующий нюанс. Все фильмы снимаются по-разному и логично предположить, что и качество у всех разное, где-то картинка четче, где-то более размытая. Требовать от апскейла, что он переделает все фильмы с одинаковой четкостью довольно наивно. Поэтому, сравнивая мои предыдущие релизы и последующие, не ждите, что они все будут выглядеть одинаково. Пожалуйста примите это к сведению, чтобы не возникали вопросы типа почему в том фильме картинка четкая, а здесь или в другом месте иначе.
Качать или не качать - решать Вам, я не навязываю никому свое так называемое "творчество". Хочется просто поделиться с Вами своими экспериментами... Как и раньше - Вы можете использовать мои работы как Вам угодно. Всем удачи и здоровья.
Исходник для апскейла взяты из разных источников в Интернете. Часть исходников прислали благодарные зрители.
Что нового в этой обновленной раздаче.
1. Теперь все фильмы в формате
Open Matte.
2. Для телевизоров, которые не понимают DTS, все дорожки с дубляжом теперь продублированы дорожками AC3.
3. Для создания апскейла были использованы новые модели обработки изображения, основанные на ручной настройки качества
Идентификация Борна / The Bourne Identity
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: Боевик, Приключения, Детектив.
Перевод: Полное дублированние, Профессиональный двухголосый
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 01:58:37
Режиссер: Даг Лайман
В ролях: Мэтт Дэймон, Франка Потенте, Крис Купер, Клайв Оуэн, Брайан Кокс, Адевале Акиннуойе-Агбадже, Гэбриел Манн, Уолтон Гоггинс, Джош Хэмилтон, Джулия Стайлз
Описание: Команда итальянского рыболовецкого судна находит в водах Средиземного моря тело мужчины. У него два пулевых ранения в спине и имплантированный в бедро микрофильм, помеченный номером швейцарского банка. Когда незнакомец приходит в себя, оказывается, что он не помнит кто он, и что с ним случилось, однако он может говорить на нескольких языках и обладает другими необычными способностями.
Получив в Цюрихе деньги с указанного банковского счета, он узнает свое имя — Джейсон Борн. Но настоящее это его имя или нет? Пытаясь восстановить свое прошлое, он находит свой адрес в Париже, но вместе с этим понимает, что отслеживается убийцей. Борн уговаривает немецкую студентку Мэри отвезти его в Париж, чтобы выяснить все о своем прошлом и понять, кто хочет его убить…
Качество исходника: WEB 1080p
Качество апскейла: 4К
Формат видео: MKV
Видео кодек: H265, 10 bit
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: HEVC Video, 10-bit, 3840x2160, 42.9 Mbps, 16:9, 23.976 fps,
Open Matte
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg
|Дубляж - BluRay|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
|Профессиональный, двухголосый - П. Гланц и И. Королева|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
|Профессиональный, двухголосый - SDI Media|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
|Оригинал - BluRay|
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, ~640.00 kbps avg
|Commentary by Doug Liman|
Субтитры: Russian (надписи и пр., полные, комментарии режиссера), English (полные; полные, SDH, Amazon)
Media Info
O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Identity, The - Идентификация Борна.2002.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
General
Unique ID : 106904284656346589905048437019686429308 (0x506D042C41940288BEB1A39F8907627C)
Complete name : O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Identity, The - Идентификация Борна.2002.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 35.5 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate : 42.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The Bourne Identity (2002)
Encoded date : 2025-01-13 21:53:39 UTC
Writing application : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 39.8 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 33.0 GiB (93%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 652 MiB (2%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 326 MiB (1%)
Title : DVO Glanz & Koroleva
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -1.48 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : DVO SDI Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.25 GiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : Commentary by Doug Liman
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.46 dB
dsurmod : Dolby Surround encoded
mixlevel : 281 dB
roomtyp : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 56 min 28 s
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 11
Stream size : 608 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.149 FPS
Count of elements : 988
Stream size : 54.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 57 min
Bit rate : 142 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 1650
Stream size : 122 KiB (0%)
Title : Commentary
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.014 FPS
Count of elements : 64
Stream size : 1.89 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 1018
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 1130
Stream size : 35.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:"Dead" Man
00:06:28.179 : en:It's Not Coming Back
00:08:34.847 : en:To Switzerland
00:11:38.531 : en:The Wombosi Problem
00:13:38.359 : en:My Name is Jason Bourne
00:19:43.307 : en:The American Embassy
00:25:41.039 : en:Find Jason Bourne
00:29:15.462 : en:Marie Helena Kreutz
00:36:36.319 : en:Home
00:43:56.759 : en:Assassin
00:48:27.738 : en:The Right Thing
00:51:52.234 : en:Paris Pursuit
01:02:01.467 : en:Mr Kane's Hotel Bill
01:10:01.655 : en:The Wombosi Connection
01:18:44.928 : en:Eamon
01:24:20.055 : en:The Killer Outside
01:32:00.181 : en:Bourne's Game
01:38:59.308 : en:A Malfunctioning Weapon
01:45:33.327 : en:Forced Retirement
01:51:53.915 : en:End Titles
Сравнение 4K версии с WEB оригиналом
Превосходство Борна / The Bourne Supremacy
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Боевик, Приключения, Детектив.
Перевод: Полное дублированние, Профессиональный двухголосый
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 01:48:31
Режиссер: Пол Гринграсс /Paul Greengrass/
В ролях: Мэтт Дэймон /Matt Damon/, Франка Потенте /Franka Potente/, Брайан Кокс /Brian Cox/, Джулия Стайлз /Julia Stiles/, Карл Урбан /Karl Urban/, Гэбриел Манн /Gabriel Mann/, Джоан Аллен /Joan Allen/, Мартон Чокаш /Marton Csokas/, Том Галлоп /Tom Gallop/, Джон Бедфорд Ллойд /John Bedford Lloyd/
Описание: Суперагент ЦРУ Джейсон Борн вновь оказывается подставленным и вынужден помимо возложенной на него задачи государственного значения спасать себя, а заодно и других небезразличных ему людей.
В процессе выполнения миссии судьба заносит Борна в Россию, где его ждет множество характерных для страны, но непривычных западному человеку сюрпризов.
Качество исходника: WEB 1080p
Качество апскейла: 4К
Формат видео: MKV
Видео кодек: H265, 10 bit
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: HEVC Video, 10-bit, 3840x2160, 43.7 Mbps, 16:9, 23.976 fps,
Open Matte
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg
|Дубляж - BluRay|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|Профессиональный, двухголосый - Tycoon|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
|Оригинал - BluRay|
Аудио#5: English: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
|Оригинал - Amazon|
Аудио#6: English: 48 kHz, OGG, 2.0 (L,R) ch, ~80.00 kbps avg
|Комментарии с режиссером Полом Гринграссом|
Субтитры: Russian (надписи и пр., полные, комментарии режиссера), English (полные; полные, SDH, Amazon)
Media Info
O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Supremacy, The - Превосходство Борна.2004.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
General
Unique ID : 296987533830424300761027937817010650789 (0xDF6DB7EC6DDF6712509A73097E7C3EA5)
Complete name : O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Supremacy, The - Превосходство Борна.2004.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 33.2 GiB
Duration : 1 h 48 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 43.7 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The.Bourne.Supremacy.2004.Open.Matte.1080p.WEB-DL.5xRus.Eng-spartanec163
Encoded date : 2025-03-14 07:46:29 UTC
Writing application : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 39.8 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 30.2 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 348 MiB (1%)
Title : (Дубляж - BluRay)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 596 MiB (2%)
Title : DTS 5.1 768Kbps (Дубляж - BluRay)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 348 MiB (1%)
Title : AC3 5.1 448Kbps (Профессиональгый, двухголосый - Tycoon)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.14 GiB (3%)
Title : DTS 5.1 1509Kbps (Оригинал - BluRay)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 497 MiB (1%)
Title : E-AC3 5.1 640Kbps (Оригинал - Amazon)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #6
ID : 7
Format : Vorbis
Format settings, Floor : 1
Codec ID : A_VORBIS
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 80.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 59.320 FPS (809 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.0 MiB (0%)
Title : OGG 2.0 80Kbps (Комментарии с режиссером Полом Гринграссом)
Writing library : libVorbis 1.1 (2004-06-29)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 44
Stream size : 2.05 KiB (0%)
Title : Надписи и пр.
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.116 FPS
Count of elements : 701
Stream size : 54.6 KiB (0%)
Title : Полные, Tycoon
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.105 FPS
Count of elements : 638
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Title : Полные
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 911
Stream size : 66.8 KiB (0%)
Title : Комментарии режиссера
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.135 FPS
Count of elements : 814
Stream size : 27.0 KiB (0%)
Title : Полные
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.182 FPS
Count of elements : 1137
Stream size : 33.9 KiB (0%)
Title : Полные, SDH, Amazon
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Глава 01
00:03:00.000 : Глава 02
00:06:00.000 : Глава 03
00:09:00.000 : Глава 04
00:12:00.000 : Глава 05
00:15:00.000 : Глава 06
00:18:00.000 : Глава 07
00:21:00.000 : Глава 08
00:24:00.000 : Глава 09
00:27:00.000 : Глава 10
00:30:00.000 : Глава 11
00:33:00.000 : Глава 12
00:36:00.000 : Глава 13
00:39:00.000 : Глава 14
00:42:00.000 : Глава 15
00:45:00.000 : Глава 16
00:48:00.000 : Глава 17
00:51:00.000 : Глава 18
00:54:00.000 : Глава 19
00:57:00.000 : Глава 20
01:00:00.000 : Глава 21
01:03:00.000 : Глава 22
01:06:00.000 : Глава 23
01:09:00.000 : Глава 24
01:12:00.000 : Глава 25
01:15:00.000 : Глава 26
01:18:00.000 : Глава 27
01:21:00.000 : Глава 28
01:24:00.000 : Глава 29
01:27:00.000 : Глава 30
01:30:00.000 : Глава 31
01:33:00.000 : Глава 32
01:36:00.000 : Глава 33
01:39:00.000 : Глава 34
01:42:00.000 : Глава 35
01:45:00.000 : Глава 36
01:48:00.000 : Глава 37
Сравнение 4K версии с WEB оригиналом
Ультиматум Борна / The Bourne Ultimatum
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Боевик, Приключения, Детектив.
Перевод: Полное дублированние, Профессиональный двухголосый, Одноголосый закадровый
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 01:55:13
Режиссер: Пол Гринграсс / Paul Greengrass
В ролях: Мэтт Дэймон / Matt Damon, Джулия Стайлз / Julia Stiles, Дэвид Стрэтэйрн / David Strathairn, Скотт Гленн / Scott Glenn, Пэдди Консидайн / Paddy Considine, Эдгар Рамирез / Edgar Ramirez, Альберт Финни / Albert Finney, Джоан Аллен / Joan Allen, Том Галлоп / Tom Gallop, Кори Джонсон / Corey Johnson, Даниэль Брюль / Daniel Brühl, Джои Анса / Joey Ansah, Колин Стинтон / Colin Stinton, Дэн Фреденбёрг / Dan Fredenburgh
Описание: Он хотел одного — исчезнуть. Вместо этого за Борном теперь охотятся люди, которые сделали его таким, какой он есть. Он потерял память и человека, которого он любил. Но его не удается сдержать даже новому поколению профессиональных убийц. У него только одна цель: вернуться к началу и узнать кем он был, Джейсон Борн. Он мечется от Москвы к Парижу, через Мадрид и Лондон в Танжер и Нью-Йорк, пытаясь раскрыть последние загадки своего прошлого, в то время как правительственные агенты и Интерпол пытаются помешать ему восстановить всю картину до конца.
Качество исходника: WEB 1080p
Качество апскейла: 4К
Формат видео: MKV
Видео кодек: H265, 10 bit
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: HEVC Video, 10-bit, 3840x2160, 51.9 Mbps, 16:9, 23.976 fps,
Open Matte
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|Дубляж|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~755 kbps avg
|Дубляж, BD EUR|
Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg
|Двухголосый закадровый, Гланц и Королева|
Аудио #4: Russian: 48 kHz/24 bit, DTS-HD MA 5.1, ~4207 kbps avg
|Одноголосый закадровый, Есарев|
Аудио #5: English: 48 kHz/24 bit, DTS-HD MA 5.1, ~4210 kbps avg
Аудио #6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg
|Комментарии режиссера|
Субтитры: Russian (forced, netflix, R5), English (forced, regular, netflix, SDH)
Media Info
O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Ultimatum - Ультиматум Борна.2007.WEB_4K_iris2.mkv
General
Unique ID : 231101852355525983429826468345847466205 (0xADDC990728AF5839265DFC362C4BC8DD)
Complete name : O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Ultimatum - Ультиматум Борна.2007.WEB_4K_iris2.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 41.7 GiB
Duration : 1 h 55 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 51.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The Bourne Ultimatum (2007)
Encoded date : 2025-03-05 11:05:46 UTC
Writing application : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 41.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.209
Stream size : 33.5 GiB (80%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : HLG
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 369 MiB (1%)
Title : Dub
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 622 MiB (1%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 369 MiB (1%)
Title : DVO Glanz & Koroleva
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -30 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -0.86 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 283 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -30 dB
dialnorm_Minimum : -30 dB
dialnorm_Maximum : -30 dB
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 207 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.39 GiB (8%)
Title : VO Esarev
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 210 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.39 GiB (8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (0%)
Title : Commentary with Paul Greengrass
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.46 dB
dsurmod : Dolby Surround encoded
mixlevel : 281 dB
roomtyp : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 26
Stream size : 1.36 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.142 FPS
Count of elements : 980
Stream size : 53.4 KiB (0%)
Title : Netflix
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.126 FPS
Count of elements : 781
Stream size : 50.0 KiB (0%)
Title : R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 15
Stream size : 383 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.149 FPS
Count of elements : 924
Stream size : 31.4 KiB (0%)
Title : Regular
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1201
Stream size : 37.8 KiB (0%)
Title : Netflix
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 1017
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 15
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 19.2 kb/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 1562
Stream size : 14.2 MiB (0%)
Title : PGS
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 16
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 30.4 kb/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 2112
Stream size : 22.9 MiB (0%)
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:1. Vague Memories
00:04:02.242 : en:2. Serious Threat
00:09:46.127 : en:3. Full Priority Situation
00:13:57.211 : en:4. Target On The Move
00:21:01.844 : en:5. Take Them Both Out
00:27:52.045 : en: 6. Unfinished Business
00:31:46.863 : en:7. After the Source
00:38:44.447 : en:8. Standing Kill Order
00:43:51.754 : en:9. Where It All Started
00:50:02.916 : en:10. Course Deviation
00:58:12.781 : en:11. Run For Your Life
01:05:35.765 : en:12. Confirm Deaths
01:10:35.898 : en:13. It Gets Easier
01:15:49.587 : en:14. Trying to Communicate
01:20:36.957 : en:15. Going Mobile
01:25:08.270 : en:16. Shoot on Sight
01:31:34.781 : en:17. This is Where it Ends
01:35:58.294 : en:18. Remembering Everything
01:42:11.834 : en:19. Yet to Be Found
01:46:07.361 : en:20. End Credits
Сравнение 4K версии с WEB оригиналом
Эволюция Борна / The Bourne Legacy
Год выпуска: 2012
Страна: США
Жанр: Боевик, Приключения, Детектив.
Перевод: Полное дублированние, Одноголосый закадровый
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 02:15:01
Режиссер: Тони Гилрой / Tony Gilroy
В ролях: Джереми Реннер, Рейчел Вайс, Эдвард Нортон, Джоан Аллен, Альберт Финни, Скотт Гленн, Стейси Кич, Донна Мерфи, Майкл Чернус, Кори Столл
О фильме: В игре всегда несколько фигур. Одна из них - Джейсон Борн, другая - совершенный агент Аарон Кросс. Их возможности безграничны. Но даже у идеального оружия бывают сбои...
Качество исходника: WEB 1080p
Качество апскейла: 4К
Формат видео: MKV
Видео кодек: H265, 10 bit
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: HEVC Video, 10-bit, 3840x2160, 40.3 Mbps, 16:9, 23.976 fps,
Open Matte
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AAC-2.0, ~256.00 kbps avg
|Дубляж|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|Дубляж|
Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
|VO - Антон Киреев|
Аудио #4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Субтитры: Russian (forced, R5), English (regular)
Media Info
O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Legacy, The - Эволюция Борна.2012.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
General
Unique ID : 327801154899825778698944696601294013063 (0xF69C34BC969BCBFD2E4A640DC68E0287)
Complete name : O:\The Ultimate Bourne Collection\Bourne Legacy, The - Эволюция Борна.2012.[Open Matte].WEB_4K_iris2.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 38.0 GiB
Duration : 2 h 15 min
Overall bit rate : 40.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The.Bourne.Legacy.2012.Open.Matte.1080p.WEB-DLRip.6xRus.3xUkr
Encoded date : 2025-03-12 11:16:41 UTC
Writing application : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 38.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 36.5 GiB (96%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : HLG
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 253 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 244 MiB (1%)
Title : Dub - КиноПоиск | AAC 2.0 @ 256 kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 432 MiB (1%)
Title : Dub - Blu-Ray CEE
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 433 MiB (1%)
Title : VO - Антон Киреев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 433 MiB (1%)
Title : Original - Blu-Ray
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 34
Stream size : 1.69 KiB (0%)
Title : Forced - Blu-Ray
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.181 FPS
Count of elements : 1453
Stream size : 81.0 KiB (0%)
Title : Full - Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1413
Stream size : 75.9 KiB (0%)
Title : Full - по переводу Д. Пучкова
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1460
Stream size : 49.1 KiB (0%)
Title : Full - Blu-Ray
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.215 FPS
Count of elements : 1587
Stream size : 52.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.215 FPS
Count of elements : 1587
Stream size : 59.5 KiB (0%)
Title : SDH - Colored
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:08:42.489 : en:Chapter 02
00:14:24.515 : en:Chapter 03
00:19:56.287 : en:Chapter 04
00:27:52.096 : en:Chapter 05
00:34:17.064 : en:Chapter 06
00:42:51.203 : en:Chapter 07
00:47:56.174 : en:Chapter 08
00:53:54.866 : en:Chapter 09
01:00:27.967 : en:Chapter 10
01:07:35.435 : en:Chapter 11
01:14:35.772 : en:Chapter 12
01:22:38.004 : en:Chapter 13
01:28:36.487 : en:Chapter 14
01:36:37.843 : en:Chapter 15
01:41:04.484 : en:Chapter 16
01:45:06.768 : en:Chapter 17
01:52:14.320 : en:Chapter 18
02:00:06.083 : en:Chapter 19
02:05:05.215 : en:Chapter 20
Сравнение 4K версии с WEB оригиналом
ВНИМАНИЕ!!!Раздача обновлена.
Что нового в этой обновленной раздаче.
1. Теперь все фильмы в формате Open Matte.
2. Для телевизоров, которые не понимают DTS, все дорожки с дубляжом теперь продублированы дорожками AC3.
3. Для создания апскейла были использованы новые модели обработки изображения, основанные на ручной настройки качества
И последнее - НЕ УДАЛЯЙТЕ предыдущую версию фильмов до того момента пока Вы сами не сравните их новыми. Может так случится, что старые версии Вам будут интереснее новых как по картинке, так и по звуковым дорожкам, особенно для тех, кому важны авторские переводы. К сожалению мне пришлось часть таких дорожек убрать. Всем приятного просмотра.
если изначальная картинка качества желаемого не имеет? 
Получаются по сути те же яйца только большего размера. 
Вопрос из любопытства. Я смотрю все фильмы на экране более 180 дюймов 
и нечеткости ой как режут глаза. 
Я с удовольствием скачаю предложенный вариант, что бы самому изучить результат данного эксперимента. 
Повторюсь, без обид, прото интересуюсь в чем соль? 
