[RUS] Русификатор Dyson Sphere Program / Текст Название игры: Dyson Sphere Program Год выпуска: 2021 Язык интерфейса: русский Требуемая версия игры: 0.10.30.22292 Требуемый язык игры: не важно Описание: По состоянию на 05.06.2024 перевод осуществлён на 100%, включая обновление логистики от 29.05.2024 (версия игры 0.10.30.22239). Дополнительная информация:
Саму игру можно скачать тут: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6169324 Наличие/отсутствие рекламы:
Реклама отсутствует
Порядок установки
Содержимое скачанного архива распаковать с заменой в корневую папку с игрой (туда, где находится файл DSPGAME.exe).
Если шрифт в игре будет отображаться некорректно, то следует в игре зайти в Настройки/Прочее/Language и поменять язык "Русский" на "Russian".
Текст далеко не 100% переведён, в начале игры чувак наверху экрана что-то говорит, что говорит хз, не переведено, в дереве навыков то же почти ничего не передено, только местами, да и шрифт какой то упоротый, почему после каждой буквы в тексте стоит пробел, это же съедает кучу места на экране, шрифт накладывается друг на друга, местами даже не разобрать, от такого текста в глазах просто разбег.
86461144Текст далеко не 100% переведён, в начале игры чувак наверху экрана что-то говорит, что говорит хз, не переведено, в дереве навыков то же почти ничего не передено, только местами, да и шрифт какой то упоротый, почему после каждой буквы в тексте стоит пробел, это же съедает кучу места на экране, шрифт накладывается друг на друга, местами даже не разобрать, от такого текста в глазах просто разбег.
Такая проблема может быть. Как решать - написано в инструкции по установке. Также устанавливать надо на чистую версию игры. Я себе ставил - всё корректно отображается, скриншоты тому в доказательство. Если играете с модами - то тут уже есть нюансы, по ним не подскажу, но как то точно можно сделать так, чтоб и с модами был норм шрифт.
86461144Текст далеко не 100% переведён, в начале игры чувак наверху экрана что-то говорит, что говорит хз, не переведено, в дереве навыков то же почти ничего не передено, только местами, да и шрифт какой то упоротый, почему после каждой буквы в тексте стоит пробел, это же съедает кучу места на экране, шрифт накладывается друг на друга, местами даже не разобрать, от такого текста в глазах просто разбег.
Такая проблема может быть. Как решать - написано в инструкции по установке. Также устанавливать надо на чистую версию игры. Я себе ставил - всё корректно отображается, скриншоты тому в доказательство. Если играете с модами - то тут уже есть нюансы, по ним не подскажу, но как то точно можно сделать так, чтоб и с модами был норм шрифт.
А вообще обновлять русик планируешь? И на сегодняшнюю версию V0.10.30.23341 актуально нормально? Просто давно не играл в DSP хочу с роем попробовать, и русик раньше в стиме брал, который как я понял от туда переехал )) Кстати, может пригодиться кому, раньше со шрифтом траблы лечились установкой шрифта Cuprum-Regular
