Ночной экспресс | Nightsleeper
Год выпуска: 2024
Страна: Великобритания
Жанр: Боевик, триллер, драма
Продолжительность: ~ 00:46:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
Amedia
Режиссёр: Джон Хэйес, Джейми Магнус Стоун
В ролях: Джо Коул, Александра Роуч, Дэвид Трелфолл, Джеймс Космо, Шэрон Смолл, Парт Такерар, Памела Номвете, Шэрон Руни, Кэти Леунг, Джонджо О'Нилл, Алекс Фернс, Дэниел Кэхилл, Лоис Чимимба, Гэбриел Хауэлл, Ким Чепмен
Описание: Преступники взламывают систему управления и берут под контроль ночной поезд, который следует из Глазго в Лондон. Остановить скоростной поезд и спасти пассажиров предстоит бывшему полицейскому, который находится на связи с секретным агентством Великобритании.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1708054
Предыдущие и альтернативные раздачи
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~ 6 283 kbps avg
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/сек |
Amedia
Аудио 2: E-AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек |
Original
Субтитры: Русские ((Full)
Amedia), английские (Full, SDH)
Релиз от:
ExKinoRay
Реклама: любого вида отсутствует
Примечание
Подогнал под оригинальную версию без логотипа. (STAN)
Версия с амедиатеки немного подрезана (примерно по 20-30 секунд в серии) но перевод там не нужен, там нет слов, озвучка полная, за исключением 5 серии.
В 5 серии есть пару эпизодов по 10 сек. (8 фраз всего) на них сделал форс. субтитры.
MediaInfo
General
Complete name : Nightsleeper.S01.2024.WEB-DL.STAN.1080p.ExKinoRay\Nightsleeper.S01.E02.2024.WEB-DL.STAN.1080p.ExKinoRay.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.19 GiB
Duration : 45 min 43 s
Overall bit rate : 6 862 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-01-23 15:29:17 UTC
Writing application : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 43 s
Bit rate : 6 283 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 2.01 GiB (92%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 43 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.8 MiB (3%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 45 min 43 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 48 s
Bit rate : 117 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 601
Stream size : 38.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 48 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.296 FPS
Count of elements : 795
Stream size : 24.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 59 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.316 FPS
Count of elements : 854
Stream size : 27.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:01:50.000 : en:Intro
00:02:38.000 : en:Scene 01
00:44:58.000 : en:Credits
