Цитата:
Монтирование встроенными средствами Windows 10 выдаёт ошибку.
Да, потому что здесь формат образа диска не ISO на самом деле (2352 байта на сектор).
Я сейчас сделал копию диска в формате ISO и получилось 648 Мб (поэтому монтируется в Windows-10/11, а также открывается/распаковывается через WinRAR и 7-Zip).

А какой программой ты делал эту копию? И зачем?

Цитата:
Оболочка на Windows 10 не запускается.
Во-первых,
напрямую на
любой 64-битной версии Windows она не запускается (т.к. EXE-файлы те 16-битные, т.е. формата NE).
Во-вторых, поможет их запустить
OTVDM (как всегда в таком случае).