Wentworth_Miller · 01-Дек-24 20:59(1 год назад, ред. 09-Апр-25 23:53)
Ничего не говори | Say NothingГод выпуска: 2024 Страна: США, Ирландия Жанр: Триллер, драма, история Продолжительность: ~ 00:42:00Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе
Любительский (многоголосый закадровый) | WStudio
Любительский (многоголосый закадровый) | LE-ProductionРежиссёр: Энтони Бирн, Майкл Леннокс, Мэри Найи, Элис СибрайтВ ролях: Лола Петтикрю, Хэйзел Дуп, Энтони Бойл, Джош Финан, Максин Пик, Джек Майерс, Эми Моллой, Пол Маллон, Керри КуиннОписание: История жителей Белфаста с 1970-х по 1990-е годы на фоне конфликта в Северной Ирландии, также известного как Смута, которая начинается с похищения и убийства боевиками ИРА из-за подозрения в шпионаже в пользу Британской армии матери десяти детей Джин МакКонвилл (1934−1972), чьи останки были обнаружены только спустя три десятилетия.Сэмпл: http://sendfile.su/1713478 Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, ~ 4800 Кбит/сек, 0.097 bit/pixel Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio 18+ Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Кубик в Кубе Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | WStudio Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 256 Кбит/сек Субтитры: Русские (Forced, Full [HDRezka Studio]), Английские (Forced, Full, SDH) Реклама: Отсутствует
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 83957021205076848840118591299142195865 (0x3F2988BBF5BF00660655613208F29A99) Полное имя : D:\Say.Nothing.S01E01.1080p.WEB-DL.RGzsRutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 1,93 Гбайт Продолжительность : 42 мин. 15 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 6 535 Кбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Название фильма : Say Nothing 01x01 - Release by Wentworth_Miller Дата кодирования : 2025-04-09 20:06:17 UTC Программа кодирования : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Обложка : Yes Attachments : Cover2.png Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4 801 Кбит/сек Максимальный битрейт : 12,7 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.097 Временной код первого кадра : 00:00:00;00 Размер потока : 1,42 Гбайт (73%) Заголовок : The Cause Язык : Английский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 58,0 Мбайт (3%) Заголовок : HDRezka Studio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -26 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -26 dB dialnorm_Minimum : -26 dB dialnorm_Maximum : -26 dB Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 58,0 Мбайт (3%) Заголовок : HDRezka Studio 18+ Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -26 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -26 dB dialnorm_Minimum : -26 dB dialnorm_Maximum : -26 dB Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 116 Мбайт (6%) Заголовок : TVShows Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -27 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB mixlevel : 105 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 58,0 Мбайт (3%) Заголовок : Кубик в Кубе Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -21 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -21 dB dialnorm_Minimum : -21 dB dialnorm_Maximum : -21 dB Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 320 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 96,7 Мбайт (5%) Заголовок : WStudio Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 58,0 Мбайт (3%) Заголовок : LE-Production Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -23 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -23 dB dialnorm_Minimum : -23 dB dialnorm_Maximum : -23 dB Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 42 мин. 15 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 77,4 Мбайт (4%) Язык : Английский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -26 dB compr : -0.28 dB mixlevel : 105 dB roomtyp : Small dialnorm_Average : -26 dB dialnorm_Minimum : -26 dB dialnorm_Maximum : -26 dB Текст #1 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 40 мин. 12 с. Битрейт : 2 бит/сек Частота кадров : 0,006 кадр/сек Число элементов : 15 Размер потока : 874 байта (0%) Заголовок : Forced Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Да Текст #2 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 41 мин. 0 с. Битрейт : 108 бит/сек Частота кадров : 0,232 кадр/сек Число элементов : 571 Размер потока : 32,7 КиБ (0%) Заголовок : HDRezka Studio Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #3 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 с. 502 мс. Битрейт : 53 бит/сек Частота кадров : 0,666 кадр/сек Число элементов : 1 Размер потока : 10,0 байт (0%) Заголовок : Forced Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #4 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 40 мин. 38 с. Битрейт : 76 бит/сек Частота кадров : 0,247 кадр/сек Число элементов : 602 Размер потока : 22,8 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #5 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 40 мин. 38 с. Битрейт : 84 бит/сек Частота кадров : 0,269 кадр/сек Число элементов : 656 Размер потока : 25,1 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Меню 00:05:34.835 : en:Intro 00:05:38.839 : en:Scene 1 00:40:58.625 : en:Credits
мне интересно было
тем более эту тему так подробно не затрагивают в сериалах и фильмах из того что помню за последние годы
актрисы сыгравшие сестёр хорошо отыграли, рыжая понравилась
ну и тематика жызненная
Перевод косой! В первой же серии на 05:40 видим на экране "25 years later", а озвучка говорит "25 лет назад" — смысл искажается до маразма!)) Сколько там еще таких искажений — хрен знает! Придется одновременно включать английские субтитры, благо, что в файлах они есть.
Сериал о конфликте в Северной Ирландии 1960-1990-х годов. События показаны глазами молодых и безбашенных боевиков ИРА, которые грабят банки, устраивают теракты, казнят предателей и вообще наводят грандиозного шороху ради борьбы за свободу, а потом, спустя годы, начинают задаваться вопросами типа "Все ли мы сделали правильно?" Я-то думал, что буду смотреть очередную "историю по мотивам", а это оказался прямо очень и очень добротный тру крайм, где все персонажи и события абсолютно реальные. Сериал рассказывает про убийство многодетной матери Джин МакКонвилл, взрыв в Олд-Бейли и Белфастский проект, про бывшего участника ИРА Джерри Адамса, который из террориста перековался в респектабельного политика, и так далее. В центре сюжета - история прожженных сестер-революционерок Долорс и Мэриан Прайс. Но вы не бойтесь всех этих незнакомых имен и названий. Я пока смотрел, действительно раз десять слазил в Википедию, но не для того, чтобы понять, что вообще происходит (как это было с "Месье Спейдом", например), а просто чтобы глубже погрузиться в контекст. А так-то порог вхождения тут на самом деле почти нулевой, и чтобы залипнуть на пару вечеров, хватит самых поверхностных представлений о тех событиях. Сериал прекрасно поставлен и снят, здесь классные актеры, причем даже малюсенькие роли получились яркими и объемными. Если будете смотреть, обратите внимание, например, на соседку той самой многодетной матери. Имени ее не называют, она и в кадре-то появляется раза три по нескольку секунд, а запоминается не хуже главных героев. И, конечно же, понравилось, что режиссер не романтизирует боевиков ИРА, не пытается выставить их кающимися грешниками и вообще не занимает ничью из сторон конфликта. Зрелище в итоге получается неоднозначное и жизненное. Рекомендую.
Хороший сериал, не скучный, хотя под конец, перемоточкой пользовался. Как начал смотреть его, так сразу вспомнился сериал "Клео", здесь только больше драмы. Спасибо.
Сегодня досмотрели и только крайнее разочарование вызвало желание написать отзыв. Сам фильм очень хорош, если бы не одно огромное но, которое перечеркивает все его достоинства. Сказать, что он построен на прямой лжи - перебор (нет фактических доказательств именно сознательной лжи), тем не менее не заметить, что он основан на мнении в крайней степени неоднозначного персонажа, очень сложно. "В 2001 году она признала себя виновной в краже и подделке рецептов, после чего прошла курс лечения от наркозависимости". Почему я сделал акцент на том, что фильм апеллирует к воспоминаниям Долорес - она участник всех показанных событий, а более значимые события прошедшие без ее участия проигнорированы (один Маунтбеттен чего стоит). В таких темах хочется все таки большей документальности.
