Сын Америки / Native Son (1951) - организация перевода у Сергея Визгунова
IMDb_____Кинопоиск
Страна: Аргентина, США
Жанр: фильм-нуар, драма
Продолжительность: 104 мин.
Режиссер: Пьер Шеналь
В ролях: Ричард Райт, Джин Уоллес, Глория Мэдисон, Николас Джой, Чарльз Кейн, Жорж Риго, Джордж Д. Грин, Уилла Перл Кертис, Gene Michael, Дон Дин
Описание: Молодой чернокожий находит работу шофером у богатой белой семьи. Но происходит трагедия — он случайно убивает дочь своих нанимателей и пытается скрыть это, зная, что справедливого суда не будет. Тем временем полиция подозревает друга убитой девушки.
Исходник
Native Son 1951 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON
MediaInfo:
Release Name..: Native Son 1951 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON
Video.........: MPEG-4 AVC Video / 25914 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio.........: English / FLAC Audio / 2.0 / 48 kHz / 358 kbps / 16-bit
Source........: Native Son 1951 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-KRUPPE (Thanks!)
Notes.........: Enjoy.
eac3to log:
eac3to v3.34
command line: "eac3to.exe" BDMV 1) 1: 00002-01-Chapters.txt 2: 00002-02-Video.h264 3: 00002-03-PrimaryAudio-English.flac 4: 00002-04-Subtitle-HD-English.sup -minPlayListRuntime=00:10:00 -progressnumbers -log=00002-Log.txt
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 1 audio track, 1 subtitle track, 1:48:01, 24p /1.001
1: Chapters, 10 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
4: Subtitle (PGS), English
Creating file "00002-01-Chapters.txt"...
[a03] Extracting audio track number 3...
[v02] Extracting video track number 2...
[a03] Reading RAW/PCM...
[s04] Extracting subtitle track number 4...
[a03] Swapping endian...
[a03] Encoding FLAC with libFlac...
[v02] Creating file "00002-02-Video.h264"...
[a03] Creating file "00002-03-PrimaryAudio-English.flac"...
[s04] Creating file "00002-04-Subtitle-HD-English.sup"...
[a03] The original audio track has a constant bit depth of 16 bits.
Video track 2 contains 155394 frames.
Subtitle track 4 contains 2068 captions.
eac3to processing took 6 minutes, 32 seconds.
Done.
MediaInfo:
General
Unique ID : 133374691162466756296437906683844687959 (0x645707F9A9F82363E841302EAD74F857)
Complete name : Native.Son.1951.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 19.9 GiB
Duration : 1 h 48 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 26.3 Mb/s
Movie name : Native Son (1951)
Encoded date : UTC 2022-07-17 22:36:23
Writing application : mkvmerge v69.0.0 ('Day And Age') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
IMDB : tt0042781
TMDB : movie/151435
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 26.0 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.523
Stream size : 19.5 GiB (98%)
Title : MPEG-4 AVC Video / 25914 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Writing library : x264 core 152 r2851bm ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=26000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 358 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 276 MiB (1%)
Title : FLAC Audio / 2.0 / 48 kHz / 358 kbps / 16-bit
Writing library : libFLAC 1.3.4 (UTC 2022-02-20)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 47.1 kb/s
Frame rate : 0.361 FPS
Count of elements : 2324
Stream size : 36.1 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:00:06.215 : en:Chapter 2
00:13:06.953 : en:Chapter 3
00:24:36.600 : en:Chapter 4
00:38:55.124 : en:Chapter 5
00:50:34.990 : en:Chapter 6
01:08:14.632 : en:Chapter 7
01:19:12.831 : en:Chapter 8
01:25:51.730 : en:Chapter 9
01:38:13.679 : en:Chapter 10
Совместный проект с e180!
Стоимость уточняется.
Взнос плюс/минус
300р.
Участники:
Render71
sedate
Topmlem
chontvari
planshetist
Evromaster
