Ниндзяго / NinjagoТип раздаваемого материала: дополнительные материалы
Годы выпуска: 2011-2023
Страна: Дания, Сингапур, Канада, США
Жанр: Мультфильм, приключения, боевик, комедия, фэнтези
Перевод: Профессиональный (дублированный)
(студия АРК-ТВ / SDI Media Russia) (2011, 2016, 2017.00, 2018-2021.05)
Перевод: Любительский (дублированный)
(студия Дар судьбы) (2015, 2017.O, 2022-2023)
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
(Yandex) (мини-серии 2017.01-NF, 2021.N)
Русские субтитры: нет
Режиссёры: Питер Хауснер, Мартин Скоу / Peter Hausner, Martin Skov
Роли озвучивали: Винсент Тонг, Джиллиан Майклс, Джон Новак, Йен Джеймс Корлетт, Пол Добсон, Майкл Адамуэйт, Келли Мецгер, Брент Миллер, Кирби Морроу, Брайан Драммонд и другие
Описание: Удивительный Мир Ниндзяго основал в незапамятные времена Первый Мастер боевых искусств Кружитцу с помощью Золотого оружия четырех стихий. После его смерти за могущественным оружием начали охоту силы зла. Корысть и тщеславие закрались в сердце старшего сына Первого Мастера, Лорда Гармадона. Его темным планам помешал младший брат Ву, сразивший Гармадона в поединке. Понимая, что победа не окончательна, сенсей Ву собрал и обучил команду из четырех молодых ниндзя - Кая, Джея, Зейна и Коула. Новым мастерам Кружитцу предстоит защищать Золотое оружие и весь Мир Ниндзяго от новой угрозы. Они справляются с задачей с переменным успехом, но никогда не опускают рук.
Предыдущие и альтернативные раздачи |
1080p
Рейтинг:
Благодарности за релиз:
Seein - идея раздачи
RomanZ - материалы
vitaly3 - сведение
Качество: WEBRip 720p, 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720/1920x1080, 24/25 fps, ~2-7 mbps
(точнее в списке мини-серий)
Аудио 1 Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Аудио 2 Eng: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Скриншоты
Скриншоты 720p:
Скриншоты 1080p:
Список мини-серий
Вебизоды / Webisodes (2011) 720p, 25fps
01. Секреты кузнечной мастерской / Secrets of the Blacksmith (2:00)
02. Полёт дракона ниндзя / Flight of the Dragon Ninja (2:00)
03. Новые мастера Кружитцу / The New Masters of Spinjitzu (2:00)
04. Захват Преисподней / An Underworldly Takeover (2:00)
05. Возвращение в Огненный храм / Return to the Fire Temple (2:00)
06. Поединок двух братьев / Battle Between Brothers (2:00)
Кресло Чена / Chen mini-movies (2015) 720p, 25fps
01. Новое кресло Чена / Chen's New Chair (0:35)
02. Кресло играет с Ченом / Chair Play Chen (0:44)
03. Взбодрись, Чен / Chair Up Chen (0:50)
04. Осторожнее со своими желаниями / Chairful What You Wish For (0:31)
05. День плохого кресла / Bad Chair Day (0:45)
Короткометражка / A Lego Ninjago Short (2016) 1080p, 23.976fps
00. Мастер / The Master (5:18)
Захватывающие истории пиратов / Tall Tales (2016) 1080p, 25fps
01. Захватывающая история Флинтлока / The Tall Tale of Flintlocke (2:08)
02. Захватывающая история Клэнси / The Tall Tale of Clancee (2:08)
03. Захватывающая история Дублона / The Tall Tale of Doubloon (2:23)
04. Захватывающая история Догшэнк / The Tall Tale of Dogshank (2:17)
05. Захватывающая история Мартышки / The Tall Tale of Monkey Wretch (2:12)
06. Захватывающая история Сквиффи и Бакко / The Tall Tale of Squiffy and Bucko (2:14)
Истории злодеев / Villain Throwbacks (2016) 1080p, 25fps
07. История Самукая / The Story of Samukai (1:09)
08. История Пайтора / The Story of Pythor (1:13)
09. История Козу / The Story of Kozu (1:18)
10. История Мастера Чена / The Story of Master Chen (1:29)
11. История Морро / The Story of Morro (1:29)
12. История Криптора / The Story of Cryptor (1:34)
Чай с мастером Ву / Wu's Teas (2017) 1080p, 25fps (22:30)
01. Тайный запас Ву / Secret Teas
02. Танцевальный конкурс / Spinny Sign
03. Вечер музыки - Часть 1 / Music Night Part 1
04. Вечер музыки - Часть 2 / Music Night Part 2
05. Имена / Names
06. Весельчаки / Funny Guys
07. Инспекция / Inspection Day
08. Панда-моний / Panda-Monium
09. Пульт к Зейну / Remote Control Zane
10. Троянский чайник / Trojan Tea Kettle
11. Таинственная пыль / Mystery Dust
12. Безмятежный Кай / Cool-Headed Kai
13. Зейн под прикрытием / Undercover Zane
14. Ллойд опаздывает / Lloyd's Late
15. Тайная слежка / Steep Surveillance
16. Монетка / The Coin Toss
17. Ния-художница / Nya's Mural
18. Зейн-шахматист / Zaney Chess Game
19. Конкурс / The Taste Test
20. Прекрасная дружба / A Beautiful Friendship
Ниндзяго: Дешифровка / Ninjago: Decoded (2017) 720p, 25fps
01. Наследие / Legacy (11:00)
02. Транспортные средства и мехи / Vehicles and Mechs (11:00)
03. Легендарные места / Legendary Places (11:00)
04. Самый разыскиваемый в Ниндзяго / Ninjago's Most Wanted (11:00)
05. Дидживёрс и за его пределами / The Digiverse And Beyond (11:00)
06. Мастера стихий / The Elemental Masters (11:00)
07. Звери и драконы / Beasts and Dragons (11:00)
08. Подъём Гармадона / Rise of Garmadon (11:00)
09. Пророчество Зелёного ниндзя / Prophecy of the Green Ninja (11:00)
10. Великая битва / Greatest Battles (11:00)
Короткометражка Netflix / Netflix Short (2017) 1080p, 30fps
NF. С днем рожденья тебя! / Happy Birthday to You! (1:55)
Операция Тяжелый металл / Operation Heavy Metal (2017) 1080p, 25fps
O1. Макия / Machia (1:07)
O2. Бафмиллион / Buffmillion (1:08)
O3. Бланк / Blunck (1:08)
O4. Рагманк / Raggmunk (1:13)
Истории монастыря Кружитцу / Tales from the Monastery of Spinjitzu (2018) 1080p, 24fps
01. Мастер-класс / Master Class (2:58)
02. Золотой и зеленый / Green and Gold (4:47)
03. Воскресная тренировка / The Weekend Drill (4:02)
04. Всадник стихий / Elemental Rider (3:21)
05. Синяя молния / Blue Lightning (3:38)
06. Самурайский экстрим / Samurai X-Treme (3:03)
Высшая империя / Prime Empire Original Shorts (2020) 1080p, 24fps
01. Давай танцевать / Let's Dance (4:07)
02. Усовершенствование / Upgrade (3:55)
03. Значение победы / The Meaning of Victory (3:15)
04. Застрявший пассажир / The Stowaway (4:25)
05. Погоня / Manhunt (3:26)
06. Гейл Госсип: Докопаться до сути / Gayle Gossip: A Closer Look (3:04)
Ниндзяго: Переосмысление / Ninjago: Reimagined (2021) 1080p, 24fps
01. Золотая легенда / Golden Legend (3:26)
02. Золотая лихорадка / Gold Rush (4:06)
03. Один день из жизни Золотого Ниндзя / A Day in the Life of a Golden Ninja (5:58)
04. Момент славы / Sweatin' to the Goldies (4:34)
05. Золотой час / Golden Hour (3:33)
Видеоблоги ниндзя / Ninja Vlogs (2021) 1080p, 25fps
N1. Наш САМЫЙ ПЕРВЫЙ видеоблог! / Our FIRST ever Ninja Vlog! (2:44)
N2. Прибытие, открытия и... куры! / Arrivals, Discoveries and... chickens... (2:44)
N3. Время для дракона! / A bird? A plane? ...oh a dragon?! (2:21)
N4. Тайны, откровения и ЭПИЧЕСКИЕ танцы! / It's time... to... ROCK! (3:15)
Добродетели Кружитцу / The Virtues of Spinjitzu (2022) 1080p, 24fps
01. Любопытство / Curiosity (4:31)
02. Баланс / Balance (3:37)
03. Мудрость / Wisdom (3:40)
04. Честность / Honesty (4:23)
05. Великодушие / Generosity (4:04)
06. Храбрость / Courage (4:25)
Самые дикие сны / LEGO DREAMZzz: Wildest Dreams (2023) 1080p, 24fps
01. Мне приснился самый странный сон / I Just Had the Weirdest Dream (0:56)
02. Мне приснился самый чудесный сон / I Just Had the Most Wonderful Dream (0:54)
03. Мне приснился самый необычный сон / I Just Had the Most Peculiar Dream (1:05)
04. Мне приснился самый возмутительный сон / I Just Had the Most Outrageous Dream (1:02)
Дополнительная информация
Все мини-серии с русским дубляжом или озвучкой, без реклам, телелоготипов и водяных знаков.
Мини-серии - короткие ролики, не связанные между собой по смыслу и сюжету - в них может содержаться как развлекательная информация, так и важные моменты мультсериала.
Данная раздача создана на основе списков "Mini movies" в
Wikipedia и
Fandom.
Практически все мини-серии получены из YouTube в максимальном доступном качестве 720p или 1080p в формате VP9 и сконвертированы с одинаковыми настройками в формат AVC, который понимает большинство телевизоров.
Оригинальный звук ко всем мини-сериям и профессиональный дубляж (где он есть) также получены из YouTube в формате Opus и сконвертированы в рекомендованный формат AC3 Pro с сохранением верхней границы спектра звука на уровне около 20 КГц.
Огромное спасибо студии озвучки Дар судьбы (todarsudby) за любительский дубляж ко многим мини-сериям, к которым не был обнаружен профессиональный дубляж студии АРК-ТВ / SDI Media Russia.
Студия Дар судьбы уже начала дублировать десять 11-минутных мини-серий "Ниндзяго: Дешифровка / Ninjago: Decoded" (2017) с привлечением "того самого голоса Кая" из официального дубляжа сезонов 1-11, легендарного профессионального актера Александра Коврижных.
А пока эти 10 мини-серий добавлены в данную раздачу с автоматической русской озвучкой по современной технологии
12-голосового закадра через Yandex-браузер, впрочем как и мини-серия "С днем рождения тебя! / Happy Birthday to You!" (2017) и "Видеоблоги ниндзя / Ninja Vlogs" (2021).
Особая благодарность Seein за идею раздачи и полезные ссылки, а также RomanZ за предоставленные материалы с сайта Lego и из личных запасов, которые позволили заметно улучшить качество видео во многих мини-сериях и добавить новые.
Для мини-серий "Видеоблоги ниндзя / Ninja Vlogs" (2021) и "Добродетели Кружитцу / The Virtues of Spinjitzu" (2022) исходником послужили материалы с сайта Lego.
Единый файл для мини-серий "Вебизоды / Webisodes" (2011) с помощью RomanZ удалось разделить на 6 отдельных двухминутных эпизодов.
Видео для короткометражки "Мастер / The Master" (2016) про курицу получено рипом
BDRemux и добавлено в раздачу, так как ранее в раздачах на трекере не было рипа этой короткометражки в 1080p.
Только к короткометражке "Чай с мастером Ву / Wu's Teas" (2017) обнаружен и дополнительно добавлен украинский профессиональный дубляж, показанный на телеканале ПлюсПлюс.
Все четыре мини-серии "Самые дикие сны / LEGO DREAMZzz: Wildest Dreams" (2023) удостоены отдельного списка на информационном сайте
IMDb.
В данную раздачу не были включены многочисленные (около 50 штук) бессловесные музыкальные полуминутные мини-клипы "Character Spot", которые не требуют никакого перевода или озвучки и доступны на
YouTube.
Из раздачи исключены не совсем уместные в списке мини-серий Ниндзяго "Трейлеры мира Лего". Разыскивается любой русский дубляж для тех мини-серий, где его пока нет.
Подробные технические данные
Общее
Уникальный идентификатор : 26793941847992094172570826214823881644 (0x1428535387C44D839F969CC1F0FEEBAC)
Полное имя : .\Ninjago Shorts\Ninjago.Shorts.2011.01.Secrets of the Blacksmith.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 34,9 Мбайт
Продолжительность : 2 м. 0 с.
Общий поток : 2 437 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2023-07-07 08:19:24
Программа кодирования : mkvmerge v77.0 ('Elemental') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 м. 59 с.
Битрейт : 2 053 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.089
Размер потока : 29,3 Мбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3065 ae03d92
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 м. 0 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,75 Мбайт (8%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 м. 0 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,75 Мбайт (8%)
Заголовок : English
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
08.07.2023 Улучшено качество видео во многих мини-сериях и добавлены новые "Видеоблоги ниндзя".
