ironmine ·
18-Янв-25 11:25
(спустя 5 дней, ред. 18-Янв-25 11:25)
В российские сериалах вечная проблема с качеством звука. Актёры говорят так, будто нажрались чеснока, запили водкой и - зная что у них смрадное дыхание - говорят так, чтобы слова произносить, но при этом как можно меньше воздуха изо рта выпускать.
Голоса невнятные, глухие, неразборчивые - но зато интонации такие, будто после секса лежат раскайфованные и другу друг что-то томно в уши шепчут - лениво так, едва шевеля губами.
Реверберация голосов несоответствует помещениям и пространствам, где сцена проиходит. Что лес на открытом воздухе, что подъезд в доме с гулкими стенами, что городская квартира, что автомобиль - везде голоса звучат одинаково. Как будто актёры разговаривают в обитой войлоком переглушённой студии.
Может микрофоны хорошие себе российские студии позволить не могут? Или российские звукорежиссёры глухие и не слышат, что надо средних частот добавить на голосовых дорожках (4–5 кГц для мужских голосов и 6–8 кГц для женских) для разборчивости?