Друзья / Friends / Сезон: 1-10 / Серии: 1-236 из 236 (David Crane, Marta Kauffman) [1994-2004, США, ситком, BDRip-AVC] MVO (РТР-СТС) + Original + Sub (eng)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

LoL75S

Стаж: 16 лет

Сообщений: 436

LoL75S · 07-Ноя-23 20:43 (1 год 3 месяца назад)

Так как я не смотрел этот сериал окромя нескольких серий по тв, надо восполнить пробел! А есть ли книга Перри на трекере, там он про свою жизнь написал?
[Профиль]  [ЛС] 

krasilishe3

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 101

krasilishe3 · 31-Мар-24 05:05 (спустя 4 месяца 23 дня)

что за хаос в папке? как вообще выборочно скачать два сезона? ужас
[Профиль]  [ЛС] 

CHRISTINKA1910

Стаж: 15 лет

Сообщений: 29

CHRISTINKA1910 · 10-Апр-24 21:46 (спустя 10 дней)

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, есть ли возможность добавить немецкие субтитры или аудиодорожку? Хочу учить немецкий по сериалу, но не нахожу нигде. ((
[Профиль]  [ЛС] 

Sintedrone

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 143

Sintedrone · 13-Апр-24 10:00 (спустя 2 дня 12 часов)

Заметка - НУЖНЫЙ торрент "Друзей"!
[Профиль]  [ЛС] 

dmitruchello

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 211

dmitruchello · 24-Авг-24 10:17 (спустя 4 месяца 11 дней)

Не знаю, писали тут или нет, но перевод мягко говоря не точный. Смысл многих фраз переделан на противоположный. Наверное, переводчики решили, что они лучше знают, как смешнее, чем создатели сериала.
[Профиль]  [ЛС] 

nenyacho

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 15

nenyacho · 13-Дек-24 08:21 (спустя 3 месяца 19 дней)

лучшая озвучка для меня именно по голосам. очень к ней привыкла. пыталась смотреть с новой озвучкой. не заходит(
[Профиль]  [ЛС] 

vorobej98

Стаж: 4 года 10 месяцев

Сообщений: 18

vorobej98 · 10-Янв-25 15:22 (спустя 28 дней)

почему нет отзвучки парамаунт?
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 11 из 11

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error