Лиза / Сука / Liza / La Cagna [Французская версия] Жанр: Драма Страна: Франция, Италия Студия: Pegaso Cinematografica, Lira Films Год выпуска: 1972 Продолжительность: 01:32:28 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ Видео + VO (Grampy) на 6 минут отсутствующих в озвучке Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Марко Феррери / Marco Ferreri В ролях: Марчелло Мастроянни / Marcello Mastroianni ... Giorgio Катрин Денёв / Catherine Deneuve ... Liza Мишель Пикколи / Michel Piccoli ... Giorgio's friend Коринн Маршан / Corinne Marchand ... Giorgio's wife Клодин Берг / Claudine Berg ... Liza's friend Доминик Марка / Dominique Marcas ... Maid Луиджи Антонио Гуэрра / Luigi Antonio Guerra ... Валери Стро / Valérie Stroh ... Giorgio's daughter Паскаль Лаперузас / Pascal Laperrousaz ... Giorgio's son Энрико Блази / Enrico Blasi ... Клаудия Бьянчи / Claudia Bianchi ... Фабрицио Бенедетти / Fabrizio Benedetti ... Описание: По роману Эннио Флайяно ( Ennio Flaiano) «Мелампо» ("Melampus"). До тех пор пока есть возможность удержать любимого мужчину в своей власти, женщина пойдет на всё! И устранит со своего пути соперницу, будь она человеком или даже собакой! А если мужчине приятно иметь рядом с собой животное, к примеру, суку, ну что ж…
Художник Джорджо, иллюстратор комиксов, в одиночестве живёт на отдалённом и пустынном средиземноморском острове, где ищет драгоценного душевного покоя вдали от города, безнадёжно пытаясь найти выход из невыносимой реальности. Там, в этом идиллическом месте, Джорджо ведёт простую жизнь вместе со своей собакой Мелампо, ловя рыбу, рисуя и спасая всё, что море выбрасывает на берег. Но вскоре это хрупкое равновесие нарушается, когда Джорджо, однажды, прогуливаясь по пляжу, сталкивается с прекрасной блондинкой Лизой, которая только что оставила своих друзей после ссоры на яхте. Джорджо предлагает ей еду и укрытие…
Лиза влюбляется в него и мечтает стать женой Джорджо, но он женат. Она мечтает быть ему близким другом, но у него есть любимая собака… Лиза готова на любые жертвы ради своей любви. Она убивает Мелампо, любимую собаку Джорджо, и занимает её место. Теперь она женщина, которая всегда и везде следует за своим хозяином. Женщина с ошейником на шее… Дополнительная информация: Релиз: Исходник найден в сети. Автор рипа:pmv Большое спасибо за:
- аудиодорожка с русской озвучкой (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=926846) - sergosip
- вставки одноголосой озвучки на непереведённые эпизоды и английские субтитры - Grampy
- синхронизация звука - pmv
Перераздача фильма в связи с добавлением озвучки на непереведённые эпизоды (около 6 минут) и английских субтитров – 04 мая 2024 года в 20 часов 23 минуты (по Москве)
* В данном релизе, в отличие от альтернативных раздач на Рутрекере итальянской версии, представлена французская версия фильма «Лиза». Она отличается от итальянской разным монтажом эпизодов, и к тому же она на 6 минут продолжительнее (4 эпизода). На эти 6 минут имелся перевод русскими субтитрами, которые при перераздаче 4 мая 2024 года заменены на одноголосую озвучку. В итальянской же версии есть 2 эпизода (20 и 35 секунд), отсутствующие во французской версии. ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!! Качество видео: HDTVRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC (H264), 1074x648 (1.66:1), 25 fps, 1890 kbps, 0.109 Bits/Pixel Аудио #1: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - русский Аудио #2: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - француский
Поздравления Всем Женщинам с Праздником Весны!!! Будьте всегда Прекрасными и Замечательными,
Добрыми и Благородными, Любящими и Любимыми!!! Хорошего всем настроения после просмотра фильма!!!
Да, не подходящий фильм (от слова - совсем) для 8 марта.
Ну-ну, не всё уж прям так-таки плохо! Насмотревшись на, бегающую полфильма в дезабилье, гражданочку Денёв, многие мужчины, я уверен, обретут зато крайне стойкую эрекцию, и тем самым, в конечном счёте, сумеют порадовать наших дорогих радиослушательниц
Удивително, что до сих пор в хд нигде нет. Картина, конечно специфическая, не кассовая. Тем не менее стоящая. Девиантное поведение обоих персонажей, как говорится, медленно, но верно разбирают на запчасти. Жаль, у них фантазия скудная была. Садо-мазо само собой напрашивалось