nwdx3
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 321
nwdx3 ·
13-Мар-23 19:27
(2 года назад, ред. 13-Мар-23 19:33)
Индокитай / Indochine
Страна : Франция
Жанр : мелодрама, драма
Год выпуска : 1992
Продолжительность : 02:38:12
Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ-Дубль
Субтитры : русские, французские, английские
Оригинальная аудиодорожка : французская
Режиссер : Режис Варнье / Rеgis Wargnier
В ролях : Катрин Денёв, Венсан Перес, Фам Линь Дан, Жан Янн, Доминик Блан, Анри Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго, Юбер Сен-Макари, Анджей Северин
Описание : Элиана, богатая владелица плантации каучука знакомится с недавно приехавшим морским офицером и влюбляется в него вопреки своей воле. Ее несовершеннолетняя воспитанница Камилла влюбляется в красавца-офицера, когда тот спасает ее из рук террориста. Его вынуждают уехать на далекий форпост на севере, но девушка сбегает из дома и отправляется вслед за ним, открывая для себя по пути, что в стране происходит много бед и несчастий…
Доп. информация : За дорожку с переводом спасибо
Sonntag204 . Впервые на трекере.
Сэмпл :
http://sendfile.su/1665549 Качество видео : BDRip-AVC
Исходное видео :
BDRemux
Формат видео : MKV
Видео : AVC, 862x466 (1.85:1), 24.000 fps, 1 584 kbps, 0.164 bits/pixel
Аудио 1 : AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, русский
Аудио 2 : AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, английский
Формат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
x264 log
avs [info]: 862x466p 1:1 @ 24/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit x264 [info]: frame I:1533 Avg QP:18.20 size: 56949 x264 [info]: frame P:50480 Avg QP:20.84 size: 16391 x264 [info]: frame B:175795 Avg QP:22.29 size: 5482 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 3.4% 7.2% 24.2% 19.1% 31.1% 7.2% 5.8% x264 [info]: mb I I16..4: 4.7% 76.2% 19.1% x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 5.6% 1.4% P16..4: 45.7% 21.7% 18.0% 0.7% 0.2% skip: 6.3% x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.4% 0.1% B16..8: 42.9% 9.9% 2.9% direct: 4.4% skip:39.4% L0:43.2% L1:46.5% BI:10.3% x264 [info]: 8x8 transform intra:75.3% inter:61.1% x264 [info]: direct mvs spatial:97.5% temporal:2.5% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.7% 83.7% 56.0% inter: 23.2% 19.0% 1.9% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 36% 24% 7% 32% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 10% 5% 9% 13% 13% 13% 11% 11% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 25% 10% 3% 7% 12% 12% 11% 9% 10% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 36% 25% 23% 16% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.0% UV:0.7% x264 [info]: ref P L0: 48.6% 13.9% 16.5% 6.3% 5.7% 4.3% 4.5% 0.2% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 75.0% 11.8% 6.7% 3.6% 2.1% 0.9% x264 [info]: ref B L1: 94.3% 5.7% x264 [info]: kb/s:1583.19 encoded 227808 frames, 13.57 fps, 1583.19 kb/s
General Unique ID : 117791401520903251932796399418495460556 (0x589DCC7A18B4633BB005E82A4CAFE4CC) Complete name : D:\uTorrent\Upload\Indochine (1992) BDRip [СВ-Дубль].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.18 GiB Duration : 2 h 38 min Overall bit rate : 1 969 kb/s Encoded date : UTC 2023-03-13 15:47:28 Writing application : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 7 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 7 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 38 min Bit rate : 1 584 kb/s Width : 862 pixels Height : 466 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.164 Stream size : 1.75 GiB (80%) Writing library : x264 core 164 r3106 eaa68fa Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1584 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.75 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 38 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 217 MiB (10%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 38 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 217 MiB (10%) Language : French Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 33 min Bit rate : 59 b/s Frame rate : 0.108 FPS Count of elements : 996 Stream size : 67.1 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 30 min Bit rate : 38 b/s Frame rate : 0.140 FPS Count of elements : 1260 Stream size : 42.3 KiB (0%) Language : French Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 34 min Bit rate : 31 b/s Frame rate : 0.135 FPS Count of elements : 1252 Stream size : 35.3 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Oksanchic2013
Стаж: 11 лет 11 месяцев
Сообщений: 662
Oksanchic2013 ·
06-Янв-25 13:36
(спустя 1 год 9 месяцев)
Цитата:
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, английский
Думаю, все-таки французский
landdwirt
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1966
landdwirt ·
24-Янв-25 17:42
(спустя 18 дней)
Oksanchic2013 писал(а):
87218905
Цитата:
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, английский
Думаю, все-таки французский
Да, должен быть...
Вьетнам - трагедия.