Футурама / Futurama
Страна: США
Жанр: фантастика, анимация
Продолжительность серии: 00:25:10
Год выпуска: 2024
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) (
Dr.Lemon)
Перевод 2: Субтитры (Dr.Lemon)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Мэтт Грейнинг / Matt Groening
Роли озвучивали: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон ДиМаджио и другие.
Описание: Новый сезон культового сериала о событиях, происходящих в 31 веке с пришельцем из 20 века Филипом Джей Фраем и его друзьями.
Список серий:
1. The One Amigo (Единственный амиго)
2. Quids Game (Игра в квиды)
3. The Temp (Подменыш)
4. Beauty and the Bug (Красавица и жуковище)
5. One Is Silicon and the Other Gold (Одна - кремний, другие - золото)
6. Attack of the Clothes (Атака одежды)
7. Planet Espresso - coming soon
8. Cuteness Overlord - coming soon
9. The Futurama Mystery Liberry - coming soon
10. Otherwise - coming soon
Качество: WEB-DL 2160p
Формат: MKV
Видео: HVC1 3840x2160 23.976fps 6492 kbps
Аудио 1: AAC 48000Hz stereo 192 kbps Русский
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps English
Субтитры 1: русские полные (Dr.Lemon)
Субтитры 2: английские SDH.
Раздачи в других вариантах качества:
480p,
720p,
1080p.
Предыдущий сезон в моей озвучке:
480p,
720p,
1080p,
2160p (4K).
Дополнительно
Если кто-то предпочитает онлайн-просмотр, у меня есть
группа ВК, где серии выложены для онлайн-просмотра в высоком качестве, и
канал в телеграме, где в комментах к каждому посту с серией всегда выложен непосредственно mp4-файл в качестве 480p для просмотра в телеграме.
Подробные технические данные
General
Unique ID : 183975532978898891215587106215879198714 (0x8A686617BF7F5443B93AAF1DA0C347FA)
Complete name : E:\Futurama\Futurama.S09.2160p.DR.LEMON\Futurama.S09E01.2160p.DR.LEMON.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.22 GiB
Duration : 25 min 11 s
Overall bit rate : 6 939 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-07-31 02:05:06 UTC
Writing application : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 25 min 10 s
Bit rate : 6 492 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.033
Stream size : 1.14 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 25 min 11 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.1 MiB (3%)
Title : Русский (Dr.Lemon)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 25 min 11 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 46.1 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -22 dB
dialnorm_Minimum : -22 dB
dialnorm_Maximum : -22 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 24 min 23 s
Bit rate : 133 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 390
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Title : Русские полные (Dr.Lemon)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 24 min 16 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.369 FPS
Count of elements : 538
Stream size : 15.9 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Предыдущие и альтернативные раздачи
