NeuroHunter - Венгерский язык. Duolingo. Программа-тренажёр. [2022, EXE, MP3, HUN, RUS, ENG]

Венгерский язык. Duolingo. Программа-тренажёр.
Год выпуска: 2022
Автор: NeuroHunter
Язык курса: Венгерский, русский, английский
Формат: EXE
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 256 kbps
Аудио: MP3 44100Hz 16bit Stereo
Совместимость с Vista: неизвестно
Таблэтка: не требуется
Описание: За основу программы-тренажёра венгерского языка взята бесплатная платформа для изучения языка Duolingo. В базе тренажёра содержится почти 4500 записей.
Это – отдельные слова, фразы, предложения. Имеется три режима повторения. Особенностью данного курса является то, что преподавание идёт на английском языке, т.е. для носителей английского языка.
Автор программы перевёл все слова, фразы и предложения c венгерского на русский язык. То, что предлагалось в качестве английского варианта, осталось без изменений.
Ко многим записям добавлены пояснения и примеры использования.
Таким образом получился "трёхязычный" курс. На практике это выглядит так:
Режим повторения 1 - даётся слово / фраза на венгерском языке, далее следует русский и английский варианты.
Режим повторения 2 - даётся слово / фраза на русском языке, далее следует венгерский и английский варианты.
Режим повторения 3 - даётся шаблон слова / фразы, это слово / фраза произносится на венгерском языке, далее следует ввести услышанное по буквам. Это самый эффективный способ повторения.
Для его использования следует запустить виртуальную клавиатуру, чтобы можно было вводить особые венгерские буквы: ó, ö, ő, ú, ü, ű, é, á, í.
Для запуска виртуальной клавиатуры следует запустить файл osk.bat, входящий в состав раздачи, или ввести в командной строке команду "osk".
Для тех, кто только начинает изучать этот чрезвычайно интересный, красивый и сложный язык, рекомендуется начать с "Базового курса венгерского языка": https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5230311
или с его переработанной версии: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6003938
Имеется такая же программа-тренажёр и для "Базового курса": https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6004057

Лучший тренажер, лучше Розетты.

Приятно слышать. Значит, не зря старался.

А по польскому нельзя ли такой придумать? Благодарю!

"Придумать" можно. Если более-менее знаешь польский язык.
На Duolingo польский язык преподаётся тоже только для носителей английского языка.
Т.е. нужно будет адекватно перевести с польского на русский.
Вариант "перевести с английского и использовать как перевод с польского" не катит.

Отличная программа! Как раз для моего уровня. Но столкнулся с такой проблемой: в 3-м режиме на 162-й фразе (Mit csinal a magas fiu ...) перед "М" стоит точка. Ни на одну клавишу виртуальной клавиатуры она не реагирует. Если нажать "Подсказку", то перед "М" вообще ничего не стоит. Подскажите, тешеек, как перейти к 163-й фразе ?

Я редко захожу на трекер, поэтому сразу не ответил.
Фраза "Mit csinál a magas fiú az előtt a szép brazil lány előtt?" содержится в записи 1677.
Я посмотрел эту фразу в файле output.xlsx и увидел, что перед словом "Mit" имеется то ли пробел,
то ли знак табуляции.
Вылечилось так: В режиме корректировки набрал запись 1677. Перед словом "Mit" вставил несколько пробелов, затем удалил их.
Сохранил изменения (нажал кнопку "Ввод").
Затем для проверки выгрузил всё в файл Exel.
Проверил в output.xlsx - пробел (или знак табуляции) исчез.
Теперь нужно снова перемешать нужные уроки и проблем с этой фразой в 3-м режиме больше не будет.

Сделайте, пожалуйста, дуолинго испанский!!! Боюсь, в свете последних событий, прикроют для РФ хороший ресурс для изучения иностранных языков (((((

Вряд ли кто-то сделает. Автор проделал огромную работу, создав собственное приложение и залив в него базу венгерского языка, всё это прикрутив и настроив.
Контент DuOlingo (испанский) можно забрать через колоду Анки здесь: (нужна программа Anki - карточки для запоминания). Для прослушки можно пользоваться TTS-плагинами (text-to-speech) или просто копировать в онлайн-переводчики целыми фразами и там прослушивать их. Отдельные слова можно прослушивать в записи от носителей языка на forvo.com или тут на треккере (база произношений для универсальной словарной оболочки GoldenDict). Не идеально, но намного лучше чем ничего.

Испанского, скорее всего, не будет. Я выкладываю те языки, которые сам изучаю. Т.е. этими программами я сам время от времени пользуюсь. Возможно, скоро появится сербский.