vitalytr · 04-Апр-21 09:52(3 года 7 месяцев назад, ред. 02-Фев-22 09:53)
Ради всего человечества | For All Mankind Сезон 1 Страна: США Жанр: Драма, Фантастика Год выпуска: 2019 Продолжительность серии: ~60 минут Перевод: Профессиональный (дублированный) [Невафильм] Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Jaskier] Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [NewStudio] Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [TVShows] Русские субтитры: есть (AppleTV+)Режиссёр: Мира Менон, Аллен Култер, Джон Дал В ролях: Джоди Бальфур, Майкл Дорман, Ренн Шмидт, Соня Уолгер, Кристофер Бауэр, Артуро дель Пуэрто, Сара Джонс, Юэль Киннаман, Крис Маршалл, Шантель Ван Сантен Описание: 26 июня 1969 года США проиграли космическую гонку СССР: космонавт Алексей Леонов водрузил на лунной поверхности красное знамя, после чего многие проекты NASA сворачиваются. Но американцы не собираются сдаваться, и решают снова бросить вызов Советскому Союзу, чтобы утвердить своё превосходство в космосе.Сэмпл: http://multi-up.com/1289055 (серия 1)Примечание:
Релиз без рекламы.
Работа со звуком NewStudio, Jaskier, TVShows: Atla22.
Русские форсированные субтитры предоставлены Wilmots. Русские полные субтитры получены из субтитров для слабослышащих с AppleTV+.Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 1080p (For.All.Mankind.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED) Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x960, 23.976 fps, ~10.2 Mbps Аудио 1: EAC-3+Atmos, 48.0 kHz, 6 ch, 768 kbps [Невафильм] Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kbps [MVO - Jaskier] Аудио 3: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kbps [MVO - NewStudio] Аудио 4: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kbps [MVO - TVShows] Аудио 5: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 6 ch, 768kbps [Original] Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH), украинские (full)
Список серий
01. Красная Луна / Red Moon
02. Он построил Сатурн-5 / He Built The Saturn V
03. Женщины Никсона / Nixon's Women
04. Основной экипаж / Prime Crew
05. Спуск в бездну / Into the Abyss
06. Снова дома / Home Again
07. Привет, Боб / Hi Bob
08. Излом / Rupture
09. Раненая птица / Bent Bird
10. Город на холме / A City Upon a Hill
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 121612396909826790578698760268066339434 (0x5B7DB21832B8745CF5E1A8D02CC83A6A)
Полное имя : For.All.Mankind.S01\For.All.Mankind.S01E01.Red.Moon.WEB-DL.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,85 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Общий поток : 12,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-01-30 08:44:23
Программа кодирования : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Битрейт : 10,2 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 960 пикселей
Соотношение сторон : 2,000
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.230
Размер потока : 4,62 Гбайт (79%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced Audio Coding 3
Профиль формата : E-AC-3+Atmos / E-AC-3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 15 objects / 6 каналов
Расположение каналов : 15 objects / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 358 Мбайт (6%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 179 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO - Jaskier
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 179 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO - NewStudio
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 179 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO - TVShows
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced Audio Coding 3
Профиль формата : E-AC-3+Atmos / E-AC-3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 15 objects / 6 каналов
Расположение каналов : 15 objects / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 358 Мбайт (6%)
Заголовок : Original
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Битрейт : 15 бит/сек
ElementCount : 121
Размер потока : 7,32 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Да Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Битрейт : 102 бит/сек
ElementCount : 921
Размер потока : 48,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Битрейт : 69 бит/сек
ElementCount : 894
Размер потока : 32,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Битрейт : 72 бит/сек
ElementCount : 967
Размер потока : 34,6 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Битрейт : 99 бит/сек
ElementCount : 917
Размер потока : 47,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты служат для объективной оценки качества изображения раздаваемого материала. Должно присутствовать не менее 3 (трех) скриншотов, удовлетворяющих следующим условиям:
скриншоты должны быть сняты с сюжетной части сериала (не с титров/названия) и быть информативными;
скриншоты должны быть представлены в любом lossless-формате (кроме несжатого BMP), рекомендуется использовать формат PNG24; скриншоты должны быть размещены в виде превью (миниатюра, thumbnail: от 150px до 300px по каждой из сторон) со ссылкой на полноразмерные скриншоты;
разрешение скриншотов должно совпадать с заявленным разрешением видеопотока;
к скриншотам не должно быть применено никаких преобразований, связанных с их масштабированием, изменением цветового балланса, яркости/контраста изображения, фильтров повышения резкости и шумоподавления, любых других преобразований, так или иначе их искажающих, в том числе, связанных с компрессией изображения; запрещено получать скриншоты пережатием их из lossy-форматов (в частности, из формата JPEG).
vitalytr Спасибо! Обалденный сериал! Просмотрел с удовольствием! Шикарнейший звук и дубляж. Очень рекомендую! 5 из 5 P.s.: Вот именно та роль, которая к лицу Юэлю. Другие роли в других фильмах были не его или может на тот момент ему не хватало харизмы, которой здесь вдоволь.
Я конеш понимаю, что это все художественный замысел, но в само иронии пендосам здесь не отказать. Единственное с чем переборщили пендосы сценаристы, это с бухлишком, уж часто бухают тут астронавты ихние, а в остальном все отлично.
Хотите посмотреть сериал про космическую гонку? Смиритесь с тем что 50% сериала будет про сильных женщин, геев, чернокожих и мексиканских мигрантов. Лучше бы вместо этой современной американской повестки ввели полноценную сюжетную линию СССР. Космическая гонка как никак, но про русских упоминают вскользь, зато про гомосеков могут говорить по пять минут.
Физически больно видеть, то как женщины пьют и курят в этом сериале, больше и чаще мужчин. Большинство космонавтов представленены как алкоголики и курильщики, разве они не должны следить за своим здоровьем?
Начиналось хорошо, но уже к третьей серии сериал скатился к пропаганде феминизма. Смотреть дальше не стал, так как не ощущаю себя товаром и не хочу им стать.
Жанр: драма, пропаганда, фантастика.
tedeika писал(а):
82018502Хотите посмотреть сериал про космическую гонку? Смиритесь с тем что 50% сериала будет про сильных женщин, геев, чернокожих и мексиканских мигрантов. Лучше бы вместо этой современной американской повестки ввели полноценную сюжетную линию СССР. Космическая гонка как никак, но про русских упоминают вскользь, зато про гомосеков могут говорить по пять минут.
Физически больно видеть, то как женщины пьют и курят в этом сериале, больше и чаще мужчин. Большинство космонавтов представленены как алкоголики и курильщики, разве они не должны следить за своим здоровьем?
Поддерживаю вас. Сейчас весь американский кинематограф - сплошная пропаганда. Видимо, пора переходить на старые фильмы и документалки, благо среди них много выдающихся, хватит на жизнь вперёд.
Учитывая масштабы нынешнего кинопроизводства, не верится в то, что настоящее и последующие поколения смогут вырваться из этой мозгомойки. Достойная пера Оруэла антиутопия наяву, в которой мы живём. Грустно.
Очень сильно разочаровывает то, что в форсированных субтитрах нет перевода с дополнительных языков... Приходится как дятлу ставить на паузу и включать общие субтитры и выключать когда дополнительная речь заканчивается... напрягает донельзя...
Как я счастлив, что освободил столько места на своём НАСе и сберёг время. Но жаль потраченного на первые 4 серии. Думаю, зачем себя заставлять эту бездарность смотреть?
Начну с релиза. Ужасная дорожка звука по-умолчанию. Я даже подумал, что стоит дорожка оригинальная. Где перевод речи Кеннеди? Где переводы испанской речи? И главное ведь субтитры по-умолчанию тоже не дают перевод в это время. Вторая дорожка более-менее, но очень много смысловых промахов. Такое ощущение, что у переводчика была тройка по литературе. Ну а третья дорожка абсолютно бездарна: интонации не верны, те же смысловые огрехи и голоса к персонажам совсем не подходят.
По смыслу. Ожидал увидеть фантастику в стиле "а что если", а увидел экранизацию комикса из очередной вымышленной вселенной по типу американских супергероев. Такое ощущение, что сценаристы просто не пытались углубится в тему космонавтики, в мироощущение того времени. Опять те же герои, которые ничего не создают, а только используют. Как в компьютерной игре стратегии. У нас столько-то ресурсов, столько-то времени и нужно построить вот это. И все огрехи и промахи героев сериала объясняются не технически, а просто... ничем не объясняются. Ну а некоторые вещи просто поражают! В отряде астронавтов не действует "сухой закон", вы серьёзно? Американское правительство и коллеги фон Брауна не знали, что его работа на III рейх убивала англичан, вы серьёзно? НАСА не знает семейного положения кандидатов в астронавты, вы серьёзно? То что мальчики и девочки писают по разному инженеры поняли за несколько дней до старта, вы серьёзно? Американский президент позвонит руководителю тренировок астронавтов и будет лично ему угрожать, вы серьёзно? И таких огрехов пучок на каждую серию.
Вердикт - дeрьмo!
По многочисленным просьбам заменены субтитры и дубляж на улучшенные субтитры и многоканальный дубляж из соседней раздачи Тыквыч для всех серий первого сезона.
Отличный сериал. Динамичный сюжет, пристойная игра, без существенных пропагандистских перегибов, отличный дубляж.
Хорошо, что жанр "альтернативной истории" освобождает от защитников "исторической достоверности". Но всегда найдутся желающие погундеть про то, что на планете Земля есть таки сильные женщины, геи и чернокожие, а не только белокурые "строители коммунизма" с волевыми подбородками и такие же карикатурные "строители капитализма". Ребята, для Вас же в совке наснимали документалок с хорошо поставленным закадровым голосом, который всегда объясняет "кто прав, кто не прав".
Релизёру респект.
Досмотрел 1 сезон, думаю дальше смотреть не буду. Концовки последней серии в последнии 5 минут вааще не понял. А фемки, лесби, курение, алкоголь, прям сочатся. Фу короче. Пойду искать сериальчик получше.
85496257Феминистская блевотина с первой серии. Осилил минут 10 первой серии и еще 10 второй, глянул минутный эпизод последней, снес нах.
Апстеночку надо пару раз и отпустят скрепы...
Н-Некроз писал(а):
82503673Очень сильно разочаровывает то, что в форсированных субтитрах нет перевода с дополнительных языков... Приходится как дятлу ставить на паузу и включать общие субтитры и выключать когда дополнительная речь заканчивается... напрягает донельзя...
83461269Досмотрел 1 сезон, думаю дальше смотреть не буду. Концовки последней серии в последнии 5 минут вааще не понял. А фемки, лесби, курение, алкоголь, прям сочатся. Фу короче. Пойду искать сериальчик получше.
Если что, в этой раздаче вырезаны последние 5 минут последней серии сезона. Зачем это сделано - я хз, сериал просто обрывается.
Ург
Откуда информация, что тут вырезано 5 минут последней серии? Из-за вашего комментария пришлось качать разные релизы с англо-трекеров — везде длительность и концовка такая же, как и в этой раздаче. На странице серии в IMDB тоже написано, что длительность серии 1 час 16 минут: https://www.imdb.com/title/tt9537026/ Зачем так дезинформировать?!
