Naksu · 21-Окт-24 22:53(1 год 1 месяц назад, ред. 14-Дек-24 20:49)
Твоя ложь тоже прекрасна | A Beautiful Lie | Ni De Huang Yan Ye Dong TingГод выпуска: 2024 Страна: Китай Жанр: романтика, мелодрама Продолжительность: 36 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: Mother of Dragons, Osoznanij
английские субтитры
Режиссер: Ли Хуэй Чжу В ролях: Чжан Юй Си, Чэнь Син СюйОписание:
В пострадавший от стихийного бедствия район на юго-западе Китая приехали медики-спасатели и добровольцы. Их сопровождала актриса Цинь Фэй. Многие говорили, что её участие в этой миссии – просто попытка привлечь внимание к себе, но она была предана своему делу и рисковала жизнью, чтобы помочь другим в критической ситуации.
Руководитель медицинской группы Син Чжи Чжи, проведя с ней много времени, увидел в Цинь Фэй стойкость и доброту, что помогло им лучше понять друг друга. Оказалось, что много лет назад Цинь Фэй спас молодой врач Син Чжи Чжи, который возродил в ней надежду после несчастного случая на танцевальном конкурсе. Их судьбы уже давно были переплетены. На основе одноименного романа Эр Юэ Шэн (二月生).Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840x2160, ~3200 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 88587726868918163582383382186470756789 (0x42A560268C7008F1FD15DBDE010551B5)
Complete name : L:\[TV]\A Beautiful Lie\A Beautiful Lie S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.13 GiB
Duration : 45 min 29 s
Overall bit rate : 3 550 kb/s
Encoded date : UTC 2024-10-21 19:40:59
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 45 min 29 s
Bit rate : 3 163 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.015
Stream size : 1.01 GiB (89%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 29 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.5 MiB (5%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 29 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.5 MiB (5%)
Title : Mandarin
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 41 min 9 s
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 857
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
