Ночь вне законаГод выпуска: 2019 Фамилия автора: Фитцек Имя автора: Себастьян Исполнитель: Кирсанов Сергей Жанр: Детектив Прочитано по изданию: М., Центрполиграф 2018 г. Издательство: Тип издания: нигде не купишь Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 128 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Время звучания: 09:18:32Описание: Ночь вне закона – так называется лотерея смерти, набирающая популярность в Интернете. Каждый желающий сообщает имя человека, которого считает недостойным жить. Результат объявляют в символичное время – 8 августа в 8:08 вечера. Теперь известны две жертвы, на которых объявлена охота. Этих людей можно не только безнаказанно убить, но еще и получить за это приз – 10 миллионов евро. Беньямин Рюман, безработный музыкант-неудачник, неожиданно для себя понимает, что он – один из обреченных. Попав в отчаянное положение, он вынужден продолжать участвовать в безумной игре, так как в противном случае от яда умрет его дочь.Фитцек Себастьян - Ночь вне закона [Клейнберг Борис, 2020, 128 kbps, MP3]
Сразу скажу, что в своей жизни я не озвучил ни то что книгу, даже небольшого романа не озвучил - тоесть бездушный синтезатор речи прочитает лучше чем я. Также замечу, что частенько натыкаюсь не качественное исполнение аудиокниг. Чаще всего я просто удаляю такую книгу и иду искать озвучку получше. Но тут я вообще ничего не понял.
Судя по голосу и дикции чтец не первый день в ремесле, но КАК у Сергея так получилось "исполнить" это произведение? Долго не мог понять что именно не так, а потом дошло! Автор как буд-то нарочно не правильно расставлял акценты и интонации. Получалось так, что реплика одного героя, потом его мысли, потом реплика второго героя, потом примечание автора сливались в одно длинное предложение. Из-за этого даже самые острые сцены заканчивались просто ничем. Неожиданно, пресно, не интересно. А Фитцека почти все главы заканчиваются с максимальным нагнетанием атмосферы. Мне кажется, такое бывает когда человек думает о чем-то своем и на фоне занимается каким-то монотонным или просто неинтересным делом. Короче говоря - слушать было очень сложно и, скорее всего, я бы закончил с этой книгой после первых двух глав, но зная автора я решил идти до конца.
Ну и ещё момент - глотательно-чавкающие звуки в паузах между репликами. Я всегда книги слушаю в наушниках и на этот раз микрофон чтеца отработал на все сто)
Возможно просто Сергей выбрал не свой формат произведения. А может просто читал "на отвали".
P.S. Первой книгой Фитцека, которую я прослушал был "23й пассажир" в исполнении Петра Волкова. Так там на правильных интонациях, паузах, замедлениях и ускорениях речи книга просто пролетела на одном дыхании. Считаю такое исполнение эталонным для произведений данного автора.
Чтец ужасный. С голосом, с отдачей - всё хорошо. Но вот вдохи и выдохи, плямканье губами, причмокивания, ахи и охи. Это просто нечто. Раздражает донельзя. Ни у одного чтеца я подобного не замечал.
Очень неприятны... эти злобно-капризные недовольные. Вот бы перестали они хамить и перестали бы они из себя бар разыгрывать, у которых чтецы в услужении.
...конечно, хотелось бы о книге, а не "барах"((.
Чтецам и предоставившим нам эту книгу (и др), БОЛЬШОЕ СПАСИБО.
Еле дослушал. Заезженный сюжет. Штампованные персонажи. Все эти супергениальные хакеры и всемогущие технари, проникающие куда угодно. Тоска зелёная... Ну и общая атмосфера книги: кругом одни извращенцы, подонки и люди с поехавшей кукуней. Плюс фоном тошнотворная толпа человекообразных животных. В общем, как только дослушал, книгу стёр и пошёл мыться.
