Товбин Юрий Наумович

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Авторский перевод
 

karlll

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2292

karlll · 03-Май-20 22:48 (4 года 10 месяцев назад)

Великолепная семёрка https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5890786
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 25-Июн-20 06:07 (спустя 1 месяц 21 день)

Сука / Сучка / The Bitch (Джерри О’Хара / Gerry O'Hara) [1979, Великобритания, Драма, BDRip] AVO Юрий Товбин + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 04-Июл-20 13:35 (спустя 9 дней)

Всё это ушло вместе с Диким Западом / Gone With the West / Little Moon and Jud McGraw (Бернард Джирард / Bernard Girard) [1974, США, Вестерн, DVDRip] AVO (Юрий Товбин)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 19-Июл-20 20:01 (спустя 15 дней)

Супермен 3 / Superman III (Ричард Лестер / Richard Lester) [1983, Великобритания, США, Фантастика, BDRip] AVO (Юрий Товбин) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

karlll

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2292

karlll · 12-Ноя-21 14:44 (спустя 1 год 3 месяца)

Клёвые чуваки или 25 лет рок-н-ролла (ДВД5) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6135827
[Профиль]  [ЛС] 

miki130188

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 226

miki130188 · 16-Фев-22 13:47 (спустя 3 месяца 3 дня)

Здравствуйте У меня такой вопрос может ли Юрий озвучить 20 дополнительного материала к фильму Дорржные Игры 1981 (Road Games)
[Профиль]  [ЛС] 

BOЛДУH

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 300

BOЛДУH · 16-Фев-22 15:59 (спустя 2 часа 11 мин.)

miki130188 писал(а):
82766229Здравствуйте У меня такой вопрос может ли Юрий озвучить 20 дополнительного материала к фильму Дорржные Игры 1981 (Road Games)
А Вы бы этим занялись в 82 года ?
[Профиль]  [ЛС] 

Алекс_011

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 441

Алекс_011 · 17-Фев-22 10:31 (спустя 18 часов)

miki130188 писал(а):
82766229Здравствуйте У меня такой вопрос может ли Юрий озвучить 20 дополнительного материала к фильму Дорржные Игры 1981 (Road Games)
Товбин - ровесник Брюса Ли, 1940 г.р.
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 20-Июн-22 19:22 (спустя 4 месяца 3 дня)

Охота на индюшек / Охота на двуногих / Стрельба по живым мишеням / Побег-2000 / Turkey shoot / Escape 2000 (Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-Smith) [1982, США, боевик, приключения, HDRip-AVC] AVO (Володарский) + AVO (Товбин) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 02-Окт-22 07:22 (спустя 3 месяца 11 дней)

Начать сначала / Starting Over (Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula) [1979, США, мелодрама, комедия, WEB-DLRip-AVC] AVO (Юрий Товбин)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 16-Мар-23 20:22 (спустя 5 месяцев 14 дней)

Частные уроки / Private Lessons (Алан Майерсон / Alan Myerson) [1981, США, комедия, BDRip-AVC] AVO (Юрий Товбин) + AVO (Максим Ошурков) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 16-Июл-23 07:35 (спустя 3 месяца 30 дней)

Балтиморская пуля / The Baltimore Bullet (Роберт Эллис Миллер / Robert Ellis Miller) [1980, США, комедия, DVDRip] AVO (Юрий Товбин) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 19-Июл-23 21:49 (спустя 3 дня)

Когда звонит незнакомец / When a Stranger Calls (Фред Уолтон / Fred Walton) [1979, США, ужасы, триллер, детектив, BDRip-AVC] 2 AVO (Андрей Гаврилов) + (Юрий Товбин) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

karlll

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2292

karlll · 19-Сен-23 20:16 (спустя 1 месяц 30 дней)

Стенка на стенку / Крепкий парень https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6411052
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 18-Окт-23 20:31 (спустя 29 дней)

Бойня в день Святого Валентина / Резня в день Святого Валентина / The St. Valentine's Day (Роджер Корман / Roger Corman) [1967, США, Драма, криминал, триллер, BDRip-AVC] 2 AVO (Алексей Михалев v2) + (Юрий Товбин)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 01-Янв-24 16:37 (спустя 2 месяца 13 дней)

Машина смерти / Killing Machine / The Goma-2 (Хосе Антонио де ла Лома) [1984, Испания, Мексика, боевик, DVDRemux] AVO (Юрий Товбин) + Sub Eng + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 14-Фев-24 08:22 (спустя 1 месяц 12 дней)

Круизинг / Разыскивающий / Медленно но верно / Кадреж / Cruising (Уильям Фридкин / William Friedkin) [1980, США, Германия (ФРГ), триллер, драма, криминал, детектив, BDRip-AVC] AVO (Юрий Товбин)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 09-Мар-24 11:13 (спустя 24 дня)

Тарзан, человек-обезьяна / Tarzan, the Ape Man (Джон Дерек / John Derek) [1981, США, приключения, WEB-DLRip-AVC] AVO (Григорий Либергал) + AVO (Юрий Товбин v1) + AVO (Юрий Товбин v2)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 09-Май-24 20:06 (спустя 2 месяца)

Калифорнийские куколки / ... Все куколки / ... All the Marbles (Роберт Олдрич / Robert Aldrich) [1981, США, Боевик, драма, комедия, мелодрама, WEB-DLRip-AVC] AVO (Юрий Товбин) + Original Eng
[Профиль]  [ЛС] 

d_rocker

Стаж: 16 лет

Сообщений: 358

d_rocker · 29-Сен-24 21:51 (спустя 4 месяца 20 дней)

https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009245/ - интервью с Юрием Товбиным
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 4 из 4

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Авторский перевод
Loading...
Error