[Анонс] Американский психопат / American Psycho (Мэри Хэррон / Mary Harron) [2000, США, Канада, триллер, драма, BDRemux 1080p] [Open Matte / R-Rated] 4x DVO + 3x AVO + 2x VO + Ukr + Original Eng + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 16-Мар-22 19:48 (2 года 9 месяцев назад, ред. 17-Мар-22 01:43)

Американский психопатAmerican Psycho

Год выпуска: 2000
Страна: США, Канада
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 01:42:02
Перевод #1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис / BD CEE "Американский психоз"
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый закадровый) D2Lab "Американский психопат"
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис / VideoCD "Американский психопат"
Перевод #4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Garsu Pasaulis "Американский психопат"
Перевод #5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов "Американский психопат"
Перевод #6: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов "Американский психоз"
Перевод #7: Авторский (одноголосый закадровый) М. Иванов "Американский психопат"
Перевод #8: Одноголосый закадровый Д. Есарев "Американский психопат"
Перевод #9: Одноголосый закадровый А. Матвеев / Doctor Joker "Американский психопат"
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Мэри Хэррон / Mary Harron
В ролях: Кристиан Бэйл (Patrick Bateman), Джастин Теру (Timothy Bryce), Джош Лукас (Craig McDermott), Билл Сейдж (David Van Patten), Хлоя Севиньи (Jean), Риз Уизерспун (Evelyn Williams), Саманта Мэтис (Courtney Rawlinson), Мэтт Росс (Luis Carruthers), Джаред Лето (Paul Allen), Уиллем Дефо (Det. Donald Kimball), Кэра Сеймур (Christie), Жиневьева Тернер (Elizabeth)
Описание: Днем он ничем не отличается от окружающих, и в толпе вы не обратите на него внимания. Но ночью этот благовоспитанный гражданин превращается в изощренного убийцу, терроризирующего спящий город.
Современный дикарь, презирающий законы человечества, питается только испепеляющим пламенем своей ненависти, которая растет с каждым новым преступлением. Лавина ужаса приближается к критической черте. Скоро наступит момент, когда ее уже нельзя будет остановить.
Видео: VC-1 Video / 18070 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Видеосервис / BD CEE
Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - D2Lab
Аудио №3: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Видеосервис / VideoCD
Аудио №4: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Garsu Pasaulis
Аудио №5: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~xxxx kbps 16-bit - Живов ★★★
Аудио №6: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~xxxx kbps 16-bit - Визгунов ★★★
Аудио №7: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~xxxx kbps 16-bit - Иванов ★★★
Аудио №8: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~xxxx kbps 16-bit - Есарев ★★★
Аудио №9: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~xxxx kbps 16-bit - Матвеев ★★★
Аудио №10: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - K1
Аудио №11: English: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~2393 kbps 16-bit - Оригинал ★★★
Аудио №12:English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Commentary by Director/writer Mary Harron
Аудио №13: English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Commentary by Director/writer Mary Harron (Rewatch 2005)
Аудио №14: English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Commentary by Writer Guinevere Turner
Субтитры №1: русские (Doctor Joker)
Субтитры №2: русские (R5)
Субтитры №3: русские (D2Lab)
Субтитры №4: английские
Субтитры №5: русские (комментарии режиссера Мэри Хэррон 2005 г.)
★★★ (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit)
MediaInfo
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 17-Мар-22 00:03 (спустя 4 часа, ред. 17-Мар-22 00:03)

Разыскивается перевод Первого канала или еще какие-нибудь переводы
[Профиль]  [ЛС] 

Katyush416

Стаж: 2 года 5 месяцев

Сообщений: 1


Katyush416 · 11-Июн-23 11:02 (спустя 1 год 2 месяца)

thanks a lot
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Стажер-модератор

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 3501

-JokeR- · 04-Сен-24 21:01 (спустя 1 год 2 месяца)

Vouka
2,5 года прошло, планируется ли релиз?
[Профиль]  [ЛС] 

AORE

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4477

AORE · 04-Сен-24 22:01 (спустя 1 час, ред. 04-Сен-24 22:01)

Vouka писал(а):
82879908Разыскивается перевод Первого канала или еще какие-нибудь переводы
sany643 писал(а):
84337896в сети появился неофициальный дубляж от Condor Films Studio
https://disk.yandex.ru/d/nfjHHO9Ix3qkLw
Цитата:
Перевод #5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов "Американский психопат"
Не вижу Живова на трекере
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 05-Сен-24 20:12 (спустя 22 часа)

-JokeR- писал(а):
86666005Vouka
2,5 года прошло, планируется ли релиз?
В ближайшее время, к сожалению, нет
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error