Пустота / Ничто / The Void (Джереми Гиллеспи / Jeremy Gillespie, Стивен Костански / Steven Kostanski) [2016, Канада, ужасы, фантастика, детектив, BDRip 720p] MVO (ViruseProject) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

агент смит

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1903

агент смит · 07-Авг-17 12:49 (7 лет 4 месяца назад, ред. 12-Авг-17 15:28)

Ничто | Пустота | The Void
Слоган: Там АД. Здесь ХУЖЕ.
Страна: Канада
Студия: Cave Painting Pictures, JoBro Productions & Film Finance
Жанр: ужасы, фантастика, детектив
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:30:36
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) ViruseProject
Субтитры: русские (ViruseProject), английские, чешские, датские, финские, немецкие, итальянские, малазийские, норвежские, персидские, испанские, шведские, вьетнамские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Джереми Гиллеспи / Jeremy Gillespie, Стивен Костански / Steven Kostanski
В ролях: Аарон Пул, Кэтлин Манро, Кеннет Уэлш, Дэниэл Фазерс, Эллен Вонг, Мик Бисков, Арт Хиндл, Стефани Белдинг, Джеймс Миллингтон, Ивэн Штерн и др.
Описание: Как мужчина переживает потерю ребёнка? Кто-то, как шериф Дениел Картер (Аарон Пул) или доктор Ричард Пауэл (Кеннет Велш), погружается в работу - стережёт покой граждан и помогает больным. А кто-то готов возродить мрачный древний культ и вызвать в этот мир Великое Ничто, даже если ценой возвращения чада станет гибель человечества...
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1280 x 536 (2.40:1), 8 378 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC-3, 2 ch, 384 Кбит/с, 48 kHz
Аудио 2: AC-3, 6 ch, 640 Кбит/с, 48 kHz
Аудио 3: AC-3, 2 ch, 224 Кбит/с, 48 kHz - комментарии от режиссеров
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 239463805427763071198781432996607961530 (0xB4270D251420172EBAB4AC76DB4E29BA)
Complete name : E:\The.Void.2016.720p.ViruseProject.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.09 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate : 9 628 kb/s
Movie name : The Void (2016)
Encoded date : UTC 2017-08-06 07:20:46
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 8 378 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.509
Stream size : 5.30 GiB (87%)
Writing library : x264 core 148 r2762+56 6284cf3 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.2000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.85 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=48,470,crf=13.0/39683,39698,crf=13.0/40126,40149,crf=13.0/76901,78202,crf=14.2/86784,87038,crf=14.4/87039,87415,crf=13.0/87416,88632,crf=14.4/88975,89056,crf=14.4/89057,89102,crf=13.0/89103,89510,crf=14.4/89781,89881,crf=13.0/89882,89951,crf=14.4/89993,90054,crf=14.4/90083,90153,crf=14.4/90232,90283,crf=14.4/90386,90417,crf=14.4/90629,90726,crf=13.0/92351,92389,crf=14.4/92700,92778,crf=14.4/92871,93083,crf=14.4/93084,93178,crf=13.0/93179,93362,crf=14.4/93363,93489,crf=13.0/96742,96890,crf=13.0/106442,106547,crf=13.0/113389,113428,crf=13.0/120574,120806,crf=13.0/121332,121576,crf=13.0/121855,130342,crf=20.0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 249 MiB (4%)
Title : ViruseProject
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 415 MiB (7%)
Title : org
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (2%)
Title : Commentary by co-directors Jeremy Gillespie and Steven Kostanski
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 809
Stream size : 49.3 KiB (0%)
Title : Viruseproject
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 781
Stream size : 27.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 968
Stream size : 30.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 915
Stream size : 24.9 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 37 b/s
Count of elements : 571
Stream size : 22.1 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 35 b/s
Count of elements : 565
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 810
Stream size : 24.8 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 1056
Stream size : 27.1 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 781
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 35 b/s
Count of elements : 571
Stream size : 21.2 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 780
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Language : Persian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 982
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 572
Stream size : 22.6 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 780
Stream size : 33.8 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 114 b/s
Count of elements : 1227
Stream size : 82.1 KiB (0%)
Title : ViruseProject
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 s 792 ms
Bit rate : 105 b/s
Count of elements : 12
Stream size : 300 Bytes (0%)
Title : org
Language : German
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 37461

cedr · 12-Авг-17 15:00 (спустя 5 дней)

агент смит писал(а):
73636280Перевод: Многоголосый закадровый ViruseProject
по шаблону, пожалуйста
А Дохалов?
+
в русских субтитрах ошибки
[Профиль]  [ЛС] 

агент смит

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1903

агент смит · 12-Авг-17 15:30 (спустя 30 мин.)

cedr писал(а):
73661665А Дохалов?
Не будет. Пусть будет "Временная"
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 37461

cedr · 12-Авг-17 16:26 (спустя 55 мин.)

cedr писал(а):
73661665А Дохалов?
+
в русских субтитрах ошибки

    T временная

[Профиль]  [ЛС] 

EonCry

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 484

EonCry · 15-Авг-17 21:01 (спустя 3 дня)

Лучше с субтитрами смотреть, озвучка не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

Pupos2

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 166

Pupos2 · 17-Сен-17 18:35 (спустя 1 месяц 1 день)

В миллионный раз уже убеждаюсь, что рейтинг на КП и мнение всяких критиков и блогеров вообще ничего не значит для личного восприятия.
Актёры выкладываются, сюжет прямолинейный но затягивает, спецэффекты - вообще не прикопаться (кукольность монстров в некоторых сценах только добавляет жути). Ну и как бонус - нехилый налёт мистики для тонких ценителей.
Фанантам "Event Horizon" точно хорошо зайдёт.
[Профиль]  [ЛС] 

Hell-wisher13

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 135

Hell-wisher13 · 14-Окт-17 03:14 (спустя 26 дней)

Pupos2 писал(а):
73854835В миллионный раз уже убеждаюсь, что рейтинг на КП и мнение всяких критиков и блогеров вообще ничего не значит для личного восприятия.
Актёры выкладываются, сюжет прямолинейный но затягивает, спецэффекты - вообще не прикопаться (кукольность монстров в некоторых сценах только добавляет жути). Ну и как бонус - нехилый налёт мистики для тонких ценителей.
Совершенно точно!
Просто все эти рейтинги составляются на основе оценок детей и других малолетних пользователей. Их в процентном соотношении больше.
А фильм отличный! Для ценителей Лавкрафта самое то!
[Профиль]  [ЛС] 

Dark Welder

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 49

Dark Welder · 06-Янв-18 21:41 (спустя 2 месяца 23 дня)

Судя по трейлеру - лавкравтофщина плюс реверанс в сторону 80-х. Местами напомнило "Князь Тьмы" Карпентера. Буду смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

tudaneznaiakuda

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 579


tudaneznaiakuda · 15-Апр-18 14:04 (спустя 3 месяца 8 дней)

Дѣйствительно, попахиваетъ Лавкрафтомъ, не помню какой разсказъ, но тамъ было нѣчто подобное, гдѣ какой-то безумецъ проводилъ эксперименты въ подвалѣ. Однако! Тутъ ещё этотъ пресловутый треугольникъ — символъ иллюминатовъ. Т.е., по сути, помѣсь иллюминатовскаго сатанизма съ миѳами о Ктулху. Даже кожа у нѣкоторыхъ этихъ чудовищъ имѣетъ рептильную окраску, подобно чешуѣ.
Фильмъ снятъ добротно, затягиваетъ, интересно смотрѣть.
[Профиль]  [ЛС] 

FiresTarter

Стаж: 18 лет

Сообщений: 95

FiresTarter · 07-Май-18 22:11 (спустя 22 дня)

фильм просто "нечто"! обожаю его, но перевод печалит, немного.
[Профиль]  [ЛС] 

Шизариум

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 35

Шизариум · 31-Авг-18 18:00 (спустя 3 месяца 23 дня)

отдельно выложите перевод, засорять комп 6-ю гб неудобно.
[Профиль]  [ЛС] 

Krot9841

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 20


Krot9841 · 21-Дек-18 12:01 (спустя 3 месяца 20 дней)

Чудом наткнулся на фильм, фух, чуть не упустил. В коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

alex_kgd

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 26


alex_kgd · 06-Ноя-19 01:25 (спустя 10 месяцев, ред. 06-Ноя-19 01:25)

Очень плохое кино, на 3 из 10. Сюжет скомкан, монтаж просто ужасный, саунд не создаёт атмосферы, куча несуразных глупостей в поведении персонажей. Смотрится, словно чья-то первая студенческая работа. Жаль потраченного времени.
[Профиль]  [ЛС] 

rao11

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1682

rao11 · 02-Апр-20 03:11 (спустя 4 месяца 26 дней)

Всем поклонникам Лавкрафта смотреть в обязательном порядке. У остальных могут быть вопросы...
[Профиль]  [ЛС] 

yaroma

Старожил

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1103

yaroma · 05-Июн-20 19:45 (спустя 2 месяца 3 дня, ред. 05-Июн-20 19:45)

Отличный фильм, редкий фильм. Семсь doom и лафкрафтщины. Развязка вообще на уровне Чужих Камерона.
[Профиль]  [ЛС] 

GoreInhale

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 40

GoreInhale · 17-Июн-20 02:43 (спустя 11 дней)

Пересмотрел в третий или четвертый раз. Вроде по отдельности моменты спорные, но вместе складываются в отличный паззл, побольше бы такого.
[Профиль]  [ЛС] 

debi_1

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 506


debi_1 · 29-Янв-21 22:03 (спустя 7 месяцев)

спасибо ютюбу за наводку на этот добротный фильм и автору!!!
[Профиль]  [ЛС] 

M-Train

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 105


M-Train · 09-Авг-21 00:02 (спустя 6 месяцев)

Некоторые аналогии с "Горизонтом событий" тут провести можно, но я скорее поддержу Dark Welder - напоминает Карпентера с его апокалиптической трилогией. И "Восставшего из ада", разумеется)
Сюжет... Я думаю, именно своей дерганностью, разрывами мне он и понравился. Как и персонажи, зрители тоже вынуждены выстраивать цепь событий на основании отдельных фрагментов, не особо желающих стыковаться друг с другом. В других жанрах я бы смело причислил это к недостаткам или откровенной бездарности сценариста, но именно в жанре "лавкрафтовские ужасы" подобный прием работает именно так, как надо - создавая атмосферу неизвестности. Тому, с чем столкнулись герои фильма, глубоко наплевать на геометрию, время или причинно-следственную связь.
Да, "Пустота" не совершает революций, не переворачивает жанр хоррора и вообще многим стоит на 80-х годах. Этим она и хороша - перед нами именно хоррор, без сантиментов, затянутых флэшбеков, психологических кризисов и прочей мути, которыми могут разбавлять современные ужастики ради наклейки "революционный".
Ну а персонажей я ругать смысла не вижу. Да, никакой серьезной глубины нам не покажут. Да и слава Богу, мне Кинга в свое время хватило с его "подробным раскрытием очень важного персонажа", которого прикончат спустя пару минут после включения в основой сюжет. Логика же действий... ну, в состоянии полной неизвестности и под адреналином люди в нашем мире тоже не всегда удачно реагируют. Кто-то впадает в ступор, кто-то прячется в рутинные действия, отрешаясь от кошмара, кто-то просто стремится найти "козла отпущения" и вышибить ему мозги. Это как раз было вполне реалистично.
[Профиль]  [ЛС] 

aady

Стаж: 15 лет

Сообщений: 139

aady · 05-Июл-24 22:51 (спустя 2 года 10 месяцев, ред. 05-Июл-24 22:51)

Хотелось написать мнение о фильме, а получилась рецензия.
Просто из без ненужных предысторий показан ад и что такое ад?! Ад - это личная диктатура сошедшего с ума индивида, который свихнулся в своём технологически развитом пространстве с космическими кораблями и поработил пространство в котором он родился как существо, поубивав всех в своём пространстве. (По доказанной математической теории Пуанкаре - пространство состоит из слоёв времени и в каждом пространстве живёт своя цивилизация и культура разных существ или временные слои разных цивилизаций катализированы по датировкам и вся эта база данных находится в космосе, очень грубо говоря. Скорее всего космос - это бибилиотека/база данных со слоями разных пространств. И скорее всего, космос не предусмотрен для перемещения этих громадных расстояний напрямую на космических аппаратах. А у космоса есть технологии перемещения по этим пространствам в виде порталов телепортов, с помощью которых можно быстро перемещаться по слоям времени и слоям пространств, о чём многие математики и учёные середины 19 века и говорили и предполагали. Но наука двинула как обычно в дегенеративное русло - в материю и бесконечное изучение этой материи, а надо было в эзотерику двигать ещё в середине 19 века, всё об этом кричало тогда, но было проигнорировано. А страшилка о том, что нас ждёт и кто живёт в других параллельных пространствах остаётся жизненно важным вопросом для человечества и этот фильм показывает один из вариантов что может вылезти из другого пространства в наше). Так вот, этот индивид поработил пространство имея технологии так называемых "богов", которые создали космос в которые входят управление мясом, из чего сделаны например мы люди, а мы сделаны из мяса, и этот индивид умеет создавать и биологически управлять существами живущими в пространствах и он сумел через культистов сатанистов просочиться в наше пространство со своим космическим кораблём в виде каменной пирамиды. Но он в отличает от "богов" создаёт уродцев и химер! (Тут религиозный морализм явно на лицо. Типа, только боги умеют создавать нормальных существ, а не химер! И сразу напрашивается ответ, что любая баба может даже с низкой социальной ответственностью создать человека ну и "химеру" тоже может если бухать как лошадь будет при беременности). Хорошая смысловая надстройка над "Прометеем" получается с технологиями вперемешку, а не только лишь религиозные предостережения ада в религиях. В принципе, соглашусь что ад - это диктатура одного индивида и что из себя представляют моно религии с одним богом, какое это говнецо. Такая же диктатура бреда и неважно в конструктивное русло направлен бред или в деструктивное! Бред он и в Африке бред! Всё равно сидящий один эгоист - слабее коллективного управления в пантеоне богов всеми богами, а не в одно рыло управлять. Смыслы простецкие получились, стоило только разобрать показанное в смыслы и всё стало ясно.
Добротный ужастик, нормально снятый, хорошие спец.эффекты, аниматроника, жуткая вместо компьютерной графики, и гораздо страшнее компьютерной графики. Рекомендую к просмотру!
[Профиль]  [ЛС] 

HyperHammer

Старожил

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 5190

HyperHammer · 04-Сен-24 14:39 (спустя 1 месяц 29 дней)

Офигенный криповый ужастик, прям здорово цепляет атмосферой и визуалом. Зачем было помещать его в этот трешовый раздел "Грайндхаус"? Он на голову выше большинства типа "крутых" ужастиков
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error